ArK
11.12.2009, 16:52
Получил сегодня заказ с озона - http://www.ozon.ru/context/detail/id/2363355/ (там ещё есть по смешной цене)
Позиционируется как японский Конан.
Уже почти три десятилетия японцы, затаив дыхание, следят за приключениями таинственного воина в леопардовой маске и других героев фантастического мира писательницы Каору Куримото. Автор множества критических работ, детективных, мистических и фэнтезийных романов, она работала над «Сагой о Гуине» всю жизнь. Повесть оборвалась на незаконченном томе, но для фанатов, населяющих мир Куримото, он продолжает жить. Заглянем в него и мы.
Конан по-японски
http://www.mirf.ru/Articles/18/3655/covers.jpg (javascript:view(346,500,'/Articles/18/3655/cover.jpg');)Японское происхождение романа выдают только иероглифы в названии.
Масштаб «Саги о Гуине» потрясает воображение. Основную сюжетную линию развивают 126 романов, и ещё 21 посвящён событиям, в неё не вошедшим. Больше цифр впечатляет только тот факт, что все эти книги Каору Куримото написала в одиночку. «Сага о Гуине» — самый длинный в истории книжный цикл, написанный одним человеком. Тираж у него тоже внушительный: по всему миру разошлось более 30 миллионов экземпляров.
Повествует сага о приключениях бесстрашного и наделённого огромной нечеловеческой силой воина по имени Гуин. Волей неведомых колдовских сил он лишился памяти и был облачён в маску леопарда, которую невозможно снять. Судьба сводит его с близнецами Ремусом и Риндой, наследниками престола величественного королевства Паррос, захваченного воинственной империей монгаулов. За детьми, отправленными при помощи магии в лес на границе мира людей и призраков, охотятся, как за сокровищами, монгаульские правители, давно мечтавшие вызнать секреты древней и могущественной магии Парроса. Но Гуин встаёт на защиту детей, и вместе они отправляются в путь, чтобы разгадать секрет прошлого человека-леопарда, вернуть королевство в руки законных правителей и попросту выжить в неприветливом и опасном мире.
Образ мощного полуобнажённого воина, каким перед читателем впервые предстаёт Гуин, мгновенно вызывает в памяти Конана из Киммерии. Как и Конан, Гуин — блестящий воин и полководец. Не лишён он и тёмной стороны характера: в первой же сцене Гуин в приступе ярости уничтожает целый отряд монгаулов. Обычно же он расчётлив и в меру благороден, чему и учит близнецов, всегда готовых с честью, но без толку умереть за родную страну. Примечательно, что типажи, сюжет и атмосфера саги больше тяготеют к свободолюбивому американскому фэнтези, чем к напичканному моралью европейскому. В «Саге о Гуине» мало однозначно добрых или злых персонажей, а вполне обоснованные интересы каждой из стран отстаивают смелые воины и умелые командиры.
Насчитывающий больше сотни томов цикл не топчется на месте. Тон и настроение повествования постепенно меняются, сюжет ведёт героев от жутких лесов и пустынь, населённых призраками и дикарями, к древним городам и цивилизованным странам. Кровавая бойня сменяется политическими интригами, герои взрослеют, вчерашние наёмники становятся королями... Но и трон не удержит их надолго, ведь настоящий герой всегда в пути, в поисках новых опасностей и горизонтов, которые можно покорить.
http://www.mirf.ru/Articles/18/3655/beasts.jpg (javascript:view(800,450,'/Articles/18/3655/beast.jpg');)http://www.mirf.ru/Articles/18/3655/rindas.jpg (javascript:view(800,450,'/Articles/18/3655/rinda.jpg');)Часто Гуин больше напоминает дикого зверя, чем человека.
Ринда готова умереть, как подобает настоящей принцессе. А вот смелости бороться за жизнь у неё не всегда хватает.
Но, несомненно, главной причиной долгожительства и популярности «Саги о Гуине» были превосходный литературный язык и отточенный стиль госпожи Куримото. Повествование постоянно держит в напряжении, поток событий не иссякает, не теряя при этом осмысленности. При этом книги полны по-толкиновски детальными, яркими и изящными описаниями.
http://www.mirf.ru/Articles/18/3655/fr1s.jpg (javascript:view(426,600,'/Articles/18/3655/fr1.jpg');)http://www.mirf.ru/Articles/18/3655/fr2s.jpg (javascript:view(423,600,'/Articles/18/3655/fr2.jpg');)http://www.mirf.ru/Articles/18/3655/fr3s.jpg (javascript:view(431,600,'/Articles/18/3655/fr3.jpg');)Французское издание щеголяет обложками работы самого Ёситаки Амано.
Романы о Гуине оказали огромное влияние на развитие японского фэнтези и на вкусы многих теперешних авторов. Так, Кентаро Миура, автор манги «Берсерк», признался, что «Сага о Гуине» оказала огромное влияние на его работу. Он её давний фанат: начал читать ещё в школе и до сих пор следит за выходом новых книг.
К сожалению, за пределами Японии серия не снискала заслуженного уважения. В США за период с 2003 по 2008 год были изданы только первые пять томов, у нас же вышло и того меньше — всего три.
http://www.mirf.ru/Articles/18/3655/rus1s.jpg (javascript:view(385,600,'/Articles/18/3655/rus1.jpg');)http://www.mirf.ru/Articles/18/3655/rus2s.jpg (javascript:view(378,600,'/Articles/18/3655/rus2.jpg');)http://www.mirf.ru/Articles/18/3655/rus3s.jpg (javascript:view(373,600,'/Articles/18/3655/rus3.jpg');)На русском книги вышли в твердом переплёте, но лишились иллюстраций.
Рецензия целиком - http://www.mirf.ru/Articles/art3655.htm
Позиционируется как японский Конан.
Уже почти три десятилетия японцы, затаив дыхание, следят за приключениями таинственного воина в леопардовой маске и других героев фантастического мира писательницы Каору Куримото. Автор множества критических работ, детективных, мистических и фэнтезийных романов, она работала над «Сагой о Гуине» всю жизнь. Повесть оборвалась на незаконченном томе, но для фанатов, населяющих мир Куримото, он продолжает жить. Заглянем в него и мы.
Конан по-японски
http://www.mirf.ru/Articles/18/3655/covers.jpg (javascript:view(346,500,'/Articles/18/3655/cover.jpg');)Японское происхождение романа выдают только иероглифы в названии.
Масштаб «Саги о Гуине» потрясает воображение. Основную сюжетную линию развивают 126 романов, и ещё 21 посвящён событиям, в неё не вошедшим. Больше цифр впечатляет только тот факт, что все эти книги Каору Куримото написала в одиночку. «Сага о Гуине» — самый длинный в истории книжный цикл, написанный одним человеком. Тираж у него тоже внушительный: по всему миру разошлось более 30 миллионов экземпляров.
Повествует сага о приключениях бесстрашного и наделённого огромной нечеловеческой силой воина по имени Гуин. Волей неведомых колдовских сил он лишился памяти и был облачён в маску леопарда, которую невозможно снять. Судьба сводит его с близнецами Ремусом и Риндой, наследниками престола величественного королевства Паррос, захваченного воинственной империей монгаулов. За детьми, отправленными при помощи магии в лес на границе мира людей и призраков, охотятся, как за сокровищами, монгаульские правители, давно мечтавшие вызнать секреты древней и могущественной магии Парроса. Но Гуин встаёт на защиту детей, и вместе они отправляются в путь, чтобы разгадать секрет прошлого человека-леопарда, вернуть королевство в руки законных правителей и попросту выжить в неприветливом и опасном мире.
Образ мощного полуобнажённого воина, каким перед читателем впервые предстаёт Гуин, мгновенно вызывает в памяти Конана из Киммерии. Как и Конан, Гуин — блестящий воин и полководец. Не лишён он и тёмной стороны характера: в первой же сцене Гуин в приступе ярости уничтожает целый отряд монгаулов. Обычно же он расчётлив и в меру благороден, чему и учит близнецов, всегда готовых с честью, но без толку умереть за родную страну. Примечательно, что типажи, сюжет и атмосфера саги больше тяготеют к свободолюбивому американскому фэнтези, чем к напичканному моралью европейскому. В «Саге о Гуине» мало однозначно добрых или злых персонажей, а вполне обоснованные интересы каждой из стран отстаивают смелые воины и умелые командиры.
Насчитывающий больше сотни томов цикл не топчется на месте. Тон и настроение повествования постепенно меняются, сюжет ведёт героев от жутких лесов и пустынь, населённых призраками и дикарями, к древним городам и цивилизованным странам. Кровавая бойня сменяется политическими интригами, герои взрослеют, вчерашние наёмники становятся королями... Но и трон не удержит их надолго, ведь настоящий герой всегда в пути, в поисках новых опасностей и горизонтов, которые можно покорить.
http://www.mirf.ru/Articles/18/3655/beasts.jpg (javascript:view(800,450,'/Articles/18/3655/beast.jpg');)http://www.mirf.ru/Articles/18/3655/rindas.jpg (javascript:view(800,450,'/Articles/18/3655/rinda.jpg');)Часто Гуин больше напоминает дикого зверя, чем человека.
Ринда готова умереть, как подобает настоящей принцессе. А вот смелости бороться за жизнь у неё не всегда хватает.
Но, несомненно, главной причиной долгожительства и популярности «Саги о Гуине» были превосходный литературный язык и отточенный стиль госпожи Куримото. Повествование постоянно держит в напряжении, поток событий не иссякает, не теряя при этом осмысленности. При этом книги полны по-толкиновски детальными, яркими и изящными описаниями.
http://www.mirf.ru/Articles/18/3655/fr1s.jpg (javascript:view(426,600,'/Articles/18/3655/fr1.jpg');)http://www.mirf.ru/Articles/18/3655/fr2s.jpg (javascript:view(423,600,'/Articles/18/3655/fr2.jpg');)http://www.mirf.ru/Articles/18/3655/fr3s.jpg (javascript:view(431,600,'/Articles/18/3655/fr3.jpg');)Французское издание щеголяет обложками работы самого Ёситаки Амано.
Романы о Гуине оказали огромное влияние на развитие японского фэнтези и на вкусы многих теперешних авторов. Так, Кентаро Миура, автор манги «Берсерк», признался, что «Сага о Гуине» оказала огромное влияние на его работу. Он её давний фанат: начал читать ещё в школе и до сих пор следит за выходом новых книг.
К сожалению, за пределами Японии серия не снискала заслуженного уважения. В США за период с 2003 по 2008 год были изданы только первые пять томов, у нас же вышло и того меньше — всего три.
http://www.mirf.ru/Articles/18/3655/rus1s.jpg (javascript:view(385,600,'/Articles/18/3655/rus1.jpg');)http://www.mirf.ru/Articles/18/3655/rus2s.jpg (javascript:view(378,600,'/Articles/18/3655/rus2.jpg');)http://www.mirf.ru/Articles/18/3655/rus3s.jpg (javascript:view(373,600,'/Articles/18/3655/rus3.jpg');)На русском книги вышли в твердом переплёте, но лишились иллюстраций.
Рецензия целиком - http://www.mirf.ru/Articles/art3655.htm