Гиена Сенекозы

[Пелиас Кофийский]

В оригинале The hyena.
Перевод Дмитрий Старков.
Довольно любопытное произведение, честно говоря, даже напомнило мне по стилю изложения скорее то ли Берроуза, то ли Хаггарда.

[Кел-кор]

Помнится, на американском форуме кто-то активно возмущался, что этот рассказ не включили в сборник «The Horror Stories of Robert E. Howard», на что составитель Р. Бёрк ответил, что рассказ расистский и довольно слабый.
На самом деле, да, слабоват, хотя представляет интерес как одно из первых произведений Говарда, опубликованных в «Weird Tales»...

[ArK]

Не читал, в 8-томнике её нет.

[Пелиас Кофийский]

Помнится, на американском форуме кто-то активно возмущался, что этот рассказ не включили в сборник «The Horror Stories of Robert E. Howard», на что составитель Р. Бёрк ответил, что рассказ расистский и довольно слабый.
На самом деле, да, слабоват, хотя представляет интерес как одно из первых произведений Говарда, опубликованных в «Weird Tales»...


Да ну, где он расистский? Говард вряд ли мог быть расистом - у него есть симпатичные герои негры. Просто он писал о расистах :D Да, его герой малость расист, хотя сам от этого и открещивается, но в то время в том месте он просто не мог не быть расистом. А героиня, например, не расист. Ибо она женщина, ей можно ;)

[ArK]

Говард вряд ли мог быть расистом - у него есть симпатичные герои негры.


Кто и где ?

[Пелиас Кофийский]

Например, Сакумбе в Барабанах Томбалку. В той же Гиене девушка охотно играет с африканскими детьми. И восхищается главным злобным негром, между прочим :) Говарда можно обвинить в расизме после Долины пропавших женщин, но я считаю, это была просто попытка показать чуждость африкаснкой цивилизации, чуждость варварства по отношению к цивилизованным странах, а не чуждость по расовому принципу. Например, Конан там столь же дик, как и негры. В Рыле во тьме - это слова Кампа, но очень меткие: негры говорят про Конана: он только снаружи белый, а внутри такой же чёрный, как и мы.

[ArK]

Например, Сакумбе в Барабанах Томбалку.


Это Спрег де Камп.

[Пелиас Кофийский]

Только что проверил. Во всяком случае перу Говарда точно принадлежат строки, где Конан называет Сакумбе своим другом.

[Зогар Саг]

Говард вряд ли мог быть расистом - у него есть симпатичные герои негры.


Говард умеренный расист, в стиле старого Юга...Симпатичные негры у него могут быть, но равными белым он их не считает...

героиня, например, не расист. Ибо она женщина, ей можно

Ога, и в рассказе подчеркивается к чему привело такое вот отношение к чернокожим...

Добавлено через 1 минуту
Говард умеренный расист, в стиле старого Юга...Симпатичные негры у него могут быть, но равными белым он их не считает...



Ога, и в рассказе подчеркивается к чему привело такое вот отношение к чернокожим...


Говарда можно обвинить в расизме после Долины пропавших женщин

Ты "Черный Каннаан" читал? А "Луна Замбибве"?

[Scorp]

Кто и где ?
Ну в этом, в сошествии на ринг главный персонаж негр.

[Михаэль фон Барток]

рассказ в самом деле по меркам Говарда слабоватый...

[Пелиас Кофийский]

Не знаю, а мне понравилось...