Просмотр полной версии : Добавлен комикс
Нормальный? Я его переводил с испанского. Слава всемогущему переводчику Промт. ))
Lex, look here: www.hyboria.tk - there are 11 Conan comics made by Sword Studio from Spain
Конан пострахолюдней этой бедной мумии получился.))Помню когдато сам нарисовал такое дело по рассказу "Страшилище в склепе"и пытался по "Башне Слона".Жаль давно это было и не сохранилось,сейчас интересно было бы полюбоваться.
Даумантис
01.04.2007, 17:01
Lex, а дальше выкладывать комиксы планируешь?
Переводить - не знаю. Скорее всего, пока что нет. Выложу только те три, которые были на старом сайте, но они уже будут с новым шрифтом.
Даумантис
01.04.2007, 23:06
а не переведенные?
инглиш в том числе
Да ну, книжки интереснее! И весят не в пример меньше:)
Даумантис
08.04.2007, 12:18
Было бы место...
ну, narod.ru, в принципе, предоставляет неограниченный объем
только придется разбивать тяжелые архивы на части
при желании можно и перевод организовать
у Бомжа перевод хоть и идет, но оч медленно
просто девятьсот метров комов у меня валяются
но выкладывать, если это никому не нужно – смысла не вижу
а одному за перевод браться – дурдом
Alex Kud
08.04.2007, 13:01
Было бы место...
Сколько надо места?
Сколько надо места?
Метров 100-200 хотя бы.
Даумантис, народ ру - это не выход. Этот хост не разрешает открытие ссылок со страниц сайтов, расположенных не на народе. Hoha.ru - разрешает. Поэтому весь саундтрек в разделе файлы расположен на моем сайте о смайликах. Но это, опять же, не серьезно. Хотя, конечно же, можно создать кучу таких сайтов.
Alex Kud
09.04.2007, 22:03
Метров 100-200 хотя бы.
У меня есть хост со 100-мегами места. Если обосновать, то можно получить и больше. Чтобы обосновать, надо не просто туда наложить файлов, а сделать простенький сайтик, посвященный комиксам о Хайбории. Ну там хотя бы разделение по изданиям, по сериям, по языкам. Какое-нить простое, но не совсем уж примитивное оформление.
Хост доступен мне из локальной сети на скорости 100 Мбит/сек, владелец хостинга - один человек в сети. Если оформить все в виде сайта, то я смогу обратиться к нему и попросить еще места под комиксы. Естественно, все будет доступно из Интернета.
Хороший комикс! надо будет распечатать.
А еще есть?
Даумантис
18.04.2007, 21:13
Хороший комикс! надо будет распечатать.
А еще есть?
сюда
http://forum.cimmeria.ru/showthread.php?t=162
Я недавно наткнулся на 15-20 комиксов,вроде некоторых нет на сайте,русские или английские не знаю:) .Надо их закидывать?Или ссылку дать?Или они нахрен не упали?(не нужны:D )
Константин Ф.
16.12.2009, 18:04
А чьи? Марвелловские? Если да, то кто действительно хотел, уже скачал.
Разве что они переведены каким безвестным героем, но уверен, что нет.
Марвеловских не видел,а если и найду то 100% английские,а вот Darkhorse там вроде все переведенные
Blade Hawk
17.12.2009, 11:10
Все 50 с бонусами этак еще на 10 штук?
Ну покажите сначала, а то даркхорса и на сайте много.
http://cimmeria.ru/comics.htm
http://www.ex.ua/view/229983 здесь полная серия "Демон Кхитая","Бог полуночи","Песня смерти"+еще несколько номеров,но это мелочи.Вчера торрент нашел 864Мб комиксов,думаю английских,но увы со скоростью в 4-5 Кб/c 864Мб качать буду долго
Константин Ф.
18.12.2009, 13:21
Марвеловских не видел,а если и найду то 100% английские
Это, скорей, плюс.
Скачал я тут на пробу переведенный... "Морриган, Маша и Немайн!", "аесир", "Ямир" и т.п. :/
Queen Sonja нужна, первый выпуск?
их без труда можно перевести с английского:)
Ямир ,кстати, я часто встречал в книгах про скандинавию и викингов, так что Имира и Ямира почти одинаково воспринимаю;)
Константин Ф.
18.12.2009, 13:37
их без труда можно перевести с английского:)
Ямир ,кстати, я часто встречал в книгах про скандинавию и викингов, так что Имира и Ямира почти одинаково воспринимаю;)
Ну вот без труда и перевели :)
http://www.ex.ua/view/229983 здесь полная серия "Демон Кхитая","Бог полуночи","Песня смерти"+еще несколько номеров,но это мелочи.Вчера торрент нашел 864Мб комиксов,думаю английских,но увы со скоростью в 4-5 Кб/c 864Мб качать буду долго
Ну ты вроде читаешь хорошо? Я тебя спросил - есть там чего-то, чего не лежит у нас на сайте уже? И дал ссылку - http://cimmeria.ru/comics.htm
Найдешь что-то новое переведенное - свисти, а английских весь интернет заполнен.
Добавлено через 1 минуту
Queen Sonja нужна, первый выпуск?
Нужна кому?
Ну ты вроде читаешь хорошо? Я тебя спросил - есть там чего-то, чего не лежит у нас на сайте уже?
Парочки из тех у нас на сайте не было.Накачал английских,попробую что-нибудь перевести;)
И Соню,кстати,выложи плиз))
Парочки из тех у нас на сайте не было.Накачал английских,попробую что-нибудь перевести;)
Покажи какие. Я посмотрел сейчас, ничего нового не увидел.
И Соню,кстати,выложи плиз))
Ну это к Арку.
Alex Kud
21.12.2009, 13:12
На английском у меня есть практически все комиксы про Конана и Соню от разных издательств, порядка 15 гигов, если кому нужны какие номера, обращайтесь.
На русском есть Соня от Dynamite Entertainment:
- Red Sonja. She-Devil with a Sword - Рыжая Соня. Дьяволица с мечом - номера #00-10
- Savage Red Sonja. Queen of the Frozen Wastes - Дикая Рыжая Соня. Королева ледяных пустошей - минисерия 4 номера.
Покажи какие. Я посмотрел сейчас, ничего нового не увидел. там полная минисерия "Бог полуночи",а у нас по моему 2 или 3 номера.
На русском есть Соня от Dynamite Entertainment так почему бы их не выложить?а то только про Конана комиксы есть
Alex Kud
22.12.2009, 09:09
так почему бы их не выложить?а то только про Конана комиксы есть
Не знаю, к комиксам как-то у нас особо народ не проявляет интереса, а места они много занимают.
я щас перевожу комикс Conan and daughters of Midora,есть несколько вопросов по переводу:как перевести Midora,как женское имя или мужское типа Митра?еще есть там-the holy city of Gouvia,переводится как святой город ... а название города не знаю как перевести,перевел бы Гаувия,или есть такой город в саге и он по другому переводится?
Alex Kud
15.01.2010, 12:37
как перевести Midora,как женское имя или мужское типа Митра?
Надо смотреть по контексту, я думаю.
еще есть там-the holy city of Gouvia,переводится как святой город ... а название города не знаю как перевести,перевел бы Гаувия,или есть такой город в саге и он по другому переводится?
В саге не припомню, но гугл подсказывает, что есть курорт в Греции с таким названием, переводят его как Гувия.
http://translate.google.com/#en|ru|Gouvia (http://translate.google.com/#en%7Cru%7CGouvia)
Blade Hawk
15.01.2010, 12:50
Как Гувия и переводится, и звучит на английском.
я щас перевожу комикс Conan and daughters of Midora,есть несколько вопросов по переводу:как перевести Midora,как женское имя или мужское типа Митра?еще есть там-the holy city of Gouvia,переводится как святой город ... а название города не знаю как перевести,перевел бы Гаувия,или есть такой город в саге и он по другому переводится?
Rock, перевел или забросил?
vBulletin®, Copyright ©2000-2024, Jelsoft Enterprises Ltd. Русский перевод: zCarot, Vovan & Co