Просмотр полной версии : Похождения бравого солдата Швейка (сериал, 1972)
Начал смотреть сериал про Швейка. Снимали, кстати в ФРГ и Австрии.
Досмотрел, в принципе нормально - окончание основано, видимо, на книге другого автора, которую я не читал.
Germanik
03.02.2013, 10:36
Досмотрел, в принципе нормально - окончание основано, видимо, на книге другого автора, которую я не читал.
По этому делу Влад специалист. Может он и объяснит:)
Vlad lev
03.02.2013, 11:14
окончание основано, видимо, на книге другого автора
возможно - малоудачное завершение чеха Ванека
Добавлено через 32 секунды
По этому делу Влад специалист. Может он и объяснит
по немецким сериалам?
Vlad lev
03.02.2013, 11:45
тоже на него подумал.
в принципе из наиболее раскрученных больше не на кого думать. Единственно попдалась инфа, что на немецком были попытки дописать именно историю в стиле Гашека. Но текст, увы, не попадался
Germanik
03.02.2013, 13:29
по немецким сериалам?
Ну так по мотивам чешских авторов:D
Vlad lev
03.02.2013, 17:06
так по мотивам чешских авторов
угу!
Нашёл ещё такой сериал - Повесть о Йозефе Швейке и его величайшей эпохе / Opowieść o Józefie Szwejku i jego najjaśniejszej epoce / Серии: 1-17 (17) (1995)
Есть на торрентах в одноголосом переводе.
vBulletin®, Copyright ©2000-2025, Jelsoft Enterprises Ltd. Русский перевод: zCarot, Vovan & Co