PDA

Просмотр полной версии : Говард на английском - где взять?


Conan
08.12.2014, 10:33
И в большом количестве :D!

Например, Golden Hope Christmas. Рассказ нашёлся без проблем. А вот на Jazz Music и Spears of the East споткнулся :(. Что-то нет или так погреблось под кучей поискового мусора, подсовывающего вирусню, что хрен найдёшь.

Кто знает рыбные места или видел хорошие подборки?

P. S. Как вариант, можем организовать складчину на пару книг с редкими историями. Организатор должен будет заказать на Амазоне, потом отсканить и выложить участникам. Если у кого-то есть охота таким заняться, могу рассказать подробнее, как проводить складчины.

Vlad lev
08.12.2014, 12:54
И в большом количестве !

на Гутенберге не смотрел?

Кто знает рыбные места

Conan
09.12.2014, 11:21
Vlad lev, ссылка? Не в курсе, что это. Библиотека типа Флибусты? Никогда не задавался целью найти буржуйскую библиотеку.

Кстати, а у буржуев есть библиотеки или варезники с торрентами типа нашей Флибусты?

Germanik
09.12.2014, 14:49
Vlad lev, ссылка? Не в курсе, что это. Библиотека типа Флибусты?
Не типа Флибусты. Там только тексты, которые находятся в свободном использовании.

Vlad lev
09.12.2014, 19:12
Vlad lev, ссылка? Не в курсе, что это. Библиотека типа Флибусты? Никогда не задавался целью найти буржуйскую библиотеку.
а зря!:big_smile:
Вот:
http://www.gutenberg.org/

Conan
10.12.2014, 09:40
Глянул. Что-то Говарда не очень много.

А есть всё-таки у буржуев что-то типа нашей Флибусты?

Vlad lev
10.12.2014, 19:14
Что-то Говарда не очень много.
ну знаш... Надоть радоваться тому, что есть;)

Conan
11.12.2014, 07:02
Vlad lev, с чего бы? Что там есть, находится и без гутенбергов всяких. К тому же с младых ногтей приучен, что почти всё творчество любого писателя есть под рукой в сети :D. Пару щелчков, нужные книги на компе. А отсталые буржуи до такого не додумались.

Кто-то видел, может, какой-то список, что за Говард есть в сети? Ну или что-то типа СС? Видел как-то на буржуйском форуме тему вроде "Собрать всего Говарда в книгах", да посеял. По содержанию книг можно было бы одуплить, куда копать и что покупать.

Vlad lev
11.12.2014, 19:41
с чего бы?
да хоть с того, что доступ туды ещё не грохнули!:big_smile:
там ещё:
http://fb2.booksgid.com/tags/Robert%20Howard/

Conan
12.12.2014, 10:01
да хоть с того, что доступ туды ещё не грохнули!

Вряд ли грохнут, если там один паблик домейн.

Vlad lev
13.12.2014, 01:13
если там один паблик домейн.
да не по этой причине:big_smile:

Conan
13.12.2014, 11:48
Кстати, в складчине на редкие тексты никто желания принять не хочет?

Vlad lev
13.12.2014, 13:20
в складчине на редкие тексты никто желания принять не хочет?
а поконкретнее%)

metra
13.12.2014, 16:08
Кстати, в складчине на редкие тексты никто желания принять не хочет?

Было бы неплохо(особенно учетом скакнувшего бакса)- но да -нужна конкретика- уж очень Говард разнопланов- каждому свое.

Conan
14.12.2014, 10:23
Находим для начала книгу с максимальным количеством того, что нельзя достать в свободном доступе. Вроде даже есть 1-2 таких издания на рассказов 30-50 в общей сумме. Открываем складчину. Например, книга стоит с доставкой 50$ и в 50$ организатор оценил свои труды за скан. Ну, это если оценил. Собирается 20 человек. Потом закидывают деньги организатору - 5$ + какой-то процент за переводы при оплате. ХЗ, 1-2%. Организатор покупает, сканирует, раздаёт сканы скинувшимся. Дальше уже ваши проблемы :D.

В общем-то, не обязательно, чтобы организатор распознавал текст. Это можно сделать и самому. Главное, чтобы сами сканы были очень качественными.

Vlad lev
14.12.2014, 17:53
Находим для начала книгу с максимальным количеством того, что нельзя достать в свободном доступе. Вроде даже есть 1-2 таких издания на рассказов 30-50 в общей сумме
подкинь чегось из содержания там интересного

Conan
15.12.2014, 10:57
Vlad lev, пока подкинуть нечего. Надо у пиндосов спрашивать. Вроде кто-то есть на форуме, кто с ними часто общается.

Vlad lev
15.12.2014, 18:44
пока подкинуть нечего.
Метра на Фантлабе в рубрике "Малотиражные издания" анонсировал на 2015 год книгу с рассказами Говарда и др.;)

Conan
16.12.2014, 08:57
Vlad lev, это своим порядком. Но думаю, там переведут далеко не всё.

Vlad lev
16.12.2014, 19:23
думаю, там переведут далеко не всё.
так ясен перец, объём-то не безграничен