Просмотр полной версии : Эдгар Райс Берроуз
Kirkazon
06.10.2008, 23:17
Откуда, например, я вообще узнал о марсианской саге Берроуза? От такого матёрого человечища, как David Bowie. Это рок-исполнитель, конечно, совершенно гениальный в своём деле и в своём роде (а в начале карьеры он у него был каким-то средним). Вот его альбом "Ziggy Stardast... и пауки с Марса" переполнен аллюзиями на Берроуза. Я и заинтересовался - что, Берроуз ещё что-то, кроме Тарзана писал? Потом увидел, что марсианский цикл Муркока посвящён тому же Берроузу - и понял я, что это не случайно...
Марсианский цикл конечно для своего времени хорош,но мне ближе Тарзан))
imhep-aton
07.10.2008, 07:16
Тоже раньше увлекался марсианской сагой, брал в библиотеке наипотрёпаннейшие книги, страницы, переклеенные скотчем, вываливались при чтении.... Тарзана тоже читал - до сих пор помню имечко - Комодофлоренсал, правда не помню, кого имя. :)
А я с детства колекционирую издания о Конане и Тарзане. Была даже мечта своего героя создать и... чтобы имя его заканчивалось на ...ан.
;)
Комодофлоренсал - это имя принца народа людей-муравьёв ^_^
Добавлено через 2 минуты
А я с детства колекционирую издания о Конане и Тарзане. Была даже мечта своего героя создать и... чтобы имя его заканчивалось на ...ан.
;)
У тебя полное издание первого тома о Тарзане есть, с невыброшенным фрагментом, как Тарзан учился французкому языку у матроса, который потом помер?
У меня такое издание было в мягкой обложке, а потом я его кому-то подарил.
У меня в этой книге (http://fantlab.ru/edition4959) вроде все пучком...
У меня такая тоже есть - нету там этого фпрагмента.
Вот такой книги ни у кого нет?
http://www.libex.ru/dimg/10491.jpg
Константин Ф.
28.10.2008, 21:02
Это Рэмбо на обложке? :D
Да видел я эту книгу впродаже много лет тому назад, но чегой-то не купил.
Автор западный, не наш самопал.
Формат у книги альбомный, не книжный.
Blade Hawk
28.10.2008, 21:04
У меня есть. Книга детская и к Берроузу имеет очень маленькое отношение.
http://www.erbzine.com/mag0/tredhyv4.jpg
Добавлено через 2 минуты
У меня есть. Книга детская и к Берроузу имеет очень маленькое отношение.
Есть возможность отсканировать - можно без распознавания, просто рисунками?
Blade Hawk
28.10.2008, 22:17
Нет, к сожалению.
http://pb.erburroughs.topcities.com/ballantine/28377.jpg
http://pb.erburroughs.topcities.com/ballantine/28996.jpg
http://pb.erburroughs.topcities.com/ballantine/29513.jpg
http://pb.erburroughs.topcities.com/ballantine/29415.jpg
http://pb.erburroughs.topcities.com/ballantine/28917.jpg
http://pb.erburroughs.topcities.com/ballantine/29478.jpg
http://pb.erburroughs.topcities.com/ballantine/28868.jpg
http://pb.erburroughs.topcities.com/ballantine/28745.jpg
http://pb.erburroughs.topcities.com/ballantine/28998.jpg
http://pb.erburroughs.topcities.com/ballantine/28997.jpg
http://pb.erburroughs.topcities.com/ballantine/28986.jpg
http://pb.erburroughs.topcities.com/ballantine/29050.jpg
http://pb.erburroughs.topcities.com/ballantine/29663.jpg
http://pb.erburroughs.topcities.com/ballantine/28989.jpg
http://pb.erburroughs.topcities.com/ballantine/28688.jpg
http://pb.erburroughs.topcities.com/ballantine/28987.jpg
http://pb.erburroughs.topcities.com/ballantine/28988-7.jpg
http://pb.erburroughs.topcities.com/ballantine/28687.jpg
http://pb.erburroughs.topcities.com/ballantine/29562-6.jpg
http://pb.erburroughs.topcities.com/ballantine/29106-7.jpg
http://pb.erburroughs.topcities.com/ballantine/28980-7.jpg
http://pb.erburroughs.topcities.com/ballantine/28981.jpg
http://pb.erburroughs.topcities.com/ballantine/29813.jpg
http://pb.erburroughs.topcities.com/ballantine/28615.jpg
Михаэль фон Барток
30.10.2008, 05:10
Беррроуза запоем читал лет в 12-13, на Конана так подсесть еще не успел, во многом оттого, что "жесткие" издания С-З были не по карману (работал, блин, дворником :)), так что покупал мягкие обложки, и Барсум читал и перечитывал до одури :).
а вот Тарзан как-то не захватил, даже в те годы.
недавно взялся за похождения Картера по-новой.
несмотря на оглушительную, сокрушительную наивность читается по-прежнему здорово.
Bingam Vici
31.10.2008, 13:50
Тоже читала Берроуза про "Тарзана" пару книг - оч. понравилось, потом помню переключилась на "Затеряный мир" Артура Конан Дойла - тоже ничего.
Константин Ф.
06.01.2010, 23:22
Э... Я тут осилил аж 15 минут фильма "Принцесса Марса" (не ищите его, это фильм от Asylum, т.е. намеренно ублюдочная малобюджетка). Прицесса там нордическая блондинка.
После чего я задался глуповатым вопросом: а насколько красные люди Марса красные? Кто-нибудь помнит описание? Я как-то при чтении всегда представлял себе такой густой, тёмно-красный цвет кожи. Но вот задал в поиск картинок слова "Dejah Thoris"... Изображений принцессы - десятки. Все как один изображают вполне себе европеоидную секс-бомбу... Да...
Germanik
06.01.2010, 23:51
Кстати, а ни у кого нет карты Барсума? А то нигде не могу её найти.
Константин Ф.
06.01.2010, 23:53
Только что видел несколько. Набери в гугле Barsoom и зайди в картинки
_______
На свой вопрос ответ нашел. Художники рисуют правильно.
Germanik
07.01.2010, 00:55
Только что видел несколько. Набери в гугле Barsoom и зайди в картинки
Спасибо, Константин, кое-что нашёл, хоть и не расском, да и качество самих карт желает лучшего.
Константин Ф.
07.01.2010, 00:58
На русском делал ли кто вообще?
Качество - да. Там классный атлас обоих полушарий есть, но разрешение всё портит. (
Germanik
07.01.2010, 01:06
На свой вопрос ответ нашел. Художники рисуют правильно.
В смысле?
Добавлено через 2 минуты
На русском делал ли кто вообще?
В том-то и дело, что скорее всего нет. Хотя мир Берроуза этого, на мой взгляд, заслуживает.
Качество - да. Там классный атлас обоих полушарий есть, но разрешение всё портит.
Да, эту карту я вроде нашёл.
Константин Ф.
07.01.2010, 07:16
В смысле?
В смысле, что я неправильно себе представлял. Читал невнимательно. :)
Вчера послушал аудиокнигу: красные они в том же смысле, что индейцы. Принцесса описывается как не отличающаяся от земной женщины. Просто кожа с медным оттенком, причем, видимо, довольно светлая, т.к. на щеках виден румянец, и губы отчетливо контрастируют с цветом лица.
Germanik
07.01.2010, 11:17
Прицесса там нордическая блондинка.
и
Добавлено через 8 минут
красные они в том же смысле, что индейцы.
не очень совместимы. По крайней мере я о индейцах-блондинах не слышал. А так да, я всегда красных людей Барсума представлял себе похожих на индейцев, а не как другой вид - типа зелёных людей.
Константин Ф.
07.01.2010, 11:52
Нет, я об иллюстрациях. Что с ними всё в порядке. :)
Нордическая блондинка - это в говнофильме, который сподвиг меня на просмотр иллюстраций.
Добавлено через 3 минуты
_______
Внешне нелюдьми и я красных людей не представлял. Просто когда читал, рисовал себе в воображении людей с буквально красным цветом кожи.
Зогар Саг
07.01.2010, 13:23
Я в детстве читал про Картера, но мне не особо понравилось...Какой-то он уж слишком крутой...Хотя мир занятный ничего не скажешь...Но после книги четвертой или пятой стал скучным- Картер "всех победил, один остался"...
Blade Hawk
07.01.2010, 14:18
Почему он, землянин, всех круче на планете с пониженной гравитацией?
Константин Ф.
07.01.2010, 14:24
И чем он в этом плане принципиально отличается от персонажа, которому посвящен этот форум? :)
Михаэль фон Барток
07.01.2010, 16:32
Почему он, землянин, всех круче на планете с пониженной гравитацией?
вроде как именно потому что с пониженной.
то есть привыкши к нашей условной "единичке" он при условных "ноль-восемь" сильнее и быстрее местной фауны.
Зогар Саг
07.01.2010, 16:48
И чем он в этом плане принципиально отличается от персонажа, которому посвящен этот форум?
Данный персонаж не столь крут...на порядок я бы сказал не так...
Почему он, землянин, всех круче на планете с пониженной гравитацией?
да мне пофиг чем эта крутость обосновывается, хоть поддержкой святого духа... мне это читать как-то не алле...
Константин Ф.
07.01.2010, 16:51
Данный персонаж не столь крут...на порядок я бы сказал не так...
В чём измерял? ;)
По мне так одно и то же, если смотреть в этом разрезе.
Зогар Саг
07.01.2010, 16:56
По мне так одно и то же, если смотреть в этом разрезе.
По мне так все-таки не так...То есть может быть принципиальной разницы и нету, но у Берроуза крутость зашкаливает...ну на мой взгляд...
Blade Hawk
07.01.2010, 16:57
вроде как именно потому что с пониженной.
то есть привыкши к нашей условной "единичке" он при условных "ноль-восемь" сильнее и быстрее местной фауны.
Это был риторический вопрос. )
да мне пофиг чем эта крутость обосновывается, хоть поддержкой святого духа... мне это читать как-то не алле...
С этим не поспоришь.
Может быть кому-нибудь и было бы интереснее, если бы он попал на планету с повышенной гравитацией и его там чмырили все и каждый.:)
Но... Только вот жанр героическая фантастика это все-таки жанр и ждать того, что ГГ будет хлюпиком, опять же все-таки, нельзя, как и ожидать иного, да сетовать по поводу того что иного нет.;)
Данный персонаж не столь крут...на порядок я бы сказал не так...
А что было бы если бы Конан попал на картеровский Марс-то а?:D
Михаэль фон Барток
07.01.2010, 17:04
Может быть кому-нибудь и было бы интереснее, если бы он попал на планету с повышенной гравитацией и его там чмырили все и каждый.
"Мир Смерти" Гарри Гаррисона :)
Добавлено через 2 минуты
собственно преодоление героем своей изначальной слабости и "ковка" из него воина может быть сюжетом и вполне героической фэнтези\фантастики. Но Берроуз для такого драматизма слишком бравурый писатель :)
А что было бы если бы Конан попал на картеровский Марс-то а?
то стал бы главным джедаком, сместив Картера, что же еще?)
а если бы туда попал Чак Норрис?))
Зогар Саг
07.01.2010, 17:07
А что было бы если бы Конан попал на картеровский Марс-то а?
К счастью он туда не попал...
Но только вот жанр героическая фантастика это все-таки жанр и ждать того, что ГГ будет хлюпиком, опять же все-таки нельзя
Хлюпиком не надо...но и крутость должна быть в каких-то разумных рамках...
Blade Hawk
07.01.2010, 17:08
Язон был умнее, нестандартно мыслил и обладал некоторыми сверспособностями. Трудно сказать чтобы его чмырили - он умел общаться с людьми. )))
Михаэль фон Барток
07.01.2010, 17:12
Язон был умнее, нестандартно мыслил и обладал некоторыми сверспособностями. Трудно сказать чтобы его чмырили - он умел общаться с людьми. )))
но чисто физически он было почти бесполезен во всяком случае поначалу.
Константин Ф.
07.01.2010, 17:15
По мне так все-таки не так...То есть может быть принципиальной разницы и нету, но у Берроуза крутость зашкаливает...ну на мой взгляд...
Если этим ты хочешь сказать, что Картер идет вдоль линии своих приключений, не встречая проблем и сопротивления, что у него с ходу всё получается, то ты совершенно не помнишь берроузовских сюжетов. :)
А так... Ну тогда и у Конана крутость зашкаливает. И вообще у любого персонажа героики. :D
Blade Hawk
07.01.2010, 17:16
но чисто физически он было почти бесполезен во всяком случае поначалу.
Ну, да. Поэтому его из "яслей" так долго не отпускали. )
К счастью он туда не попал...
Мы не знаем всех американских комиксов.:D
а если бы туда попал Чак Норрис?))
О да! :D
Сайт http://thatguywiththeglasses.com/ не знаешь? Есть там одна развеселая рецензия в тему. http://thatguywiththeglasses.com/videolinks/thatguywiththeglasses/nostalgia-critic/8421-sidekicks :D
Михаэль фон Барток
07.01.2010, 17:31
Если этим ты хочешь сказать, что Картер идет вдоль линии своих приключений, не встречая проблем и сопротивления, что у него с ходу всё получается, то ты совершенно не помнишь берроузовских сюжетов.
А так... Ну тогда и у Конана крутость зашкаливает. И вообще у любого персонажа героики.
да ладно...
героика героике рознь.
Брэк "по сюжету" идет с надорванными мышцами, стряхнутой башкой, ноющими ранами и (что наверное важнее...) накапливающимся душевным грузом.
а этот в самом деле скачет очневушкой-поскакушкой :)
Blade Hawk
07.01.2010, 17:34
А вот Брэк, как раз мне не понравился, не из-за надорванных мышц конечно, а из-за сюжета и мира.:)
Константин Ф.
07.01.2010, 17:40
А что было бы если бы Конан попал на картеровский Марс-то а?:D
Ему и не надо туда попадать. Он точно так же у себя в Хайбореях, как Джон Картер на своем Барсуме, был порядком сильнее окружающих, был одним из лучших бойцов и "всех-всех победил"
В общем-то даже биографии у них схожи: от раба до правителя величайшего государства своего мира. :D
Так что "один на порядок круче другого" - это чисто субъективные ощущения Зогара. Ну или он, может, приведет какие-нибудь аргументы, расскажет как вообще сравнивал их... :)
Михаэль фон Барток
07.01.2010, 17:42
А вот Брэк, как раз мне не понравился, не из-за надорванных мышц конечно, а из-за сюжета и мира.
ровно наоборот, именно "больной", "сдвинутый с места", пораженный Злом как раком лавкрафтианский мир мне и понравился.
в том смысле что понравилось видеть, как среди всего этого тлена и разложения совершенно НОРМАЛЬНЫЙ, не побоюсь этого словосочетания, чистый душой варвар, выживает, и идет к своей цели.
Константин Ф.
07.01.2010, 17:45
да ладно...
героика героике рознь.
Брэк "по сюжету" идет с надорванными мышцами, стряхнутой башкой, ноющими ранами и (что наверное важнее...) накапливающимся душевным грузом.
а этот в самом деле скачет очневушкой-поскакушкой :)
Брэк, Элрик и прочие "надорвавшиеся" - они попытка сделать что-то оригинальное в героике, имея за спиной предшественников в лице Картера и Конана. У Берроуза и Говарда в этом попросту не было нужды.
Литература развивается, усложняется. Но более сложные "потомки" никак не умаляют достоинста своих "предков". Да они бы и на свет не появились без них. :)
Михаэль фон Барток
07.01.2010, 17:54
Брэк, Элрик и прочие "надорвавшиеся" - они попытка сделать что-то оригинальное в героике, имея за спиной предшественников в лице Картера и Конана. У Берроуза и Говарда в этом попросту не было нужды.
Литература развивается, усложняется. Но более сложные "потомки" никак не умаляют достоинста своих "предков". Да они бы и на свет не появились без них.
это разумеется верно но Конан (оригинальный) ближе к Брэку чем к поскакушке Картеру.
просто Говард довольно "срачный" автор, конечно "добро с кулаками" побеждает, но под занавес зло помахивает хвостиком, да и вообще победа дается с некоторым напряжением жил и души.
Картер - как чечетку пляшет.
это специфика стилей, вот и все.
"Гладиатор" - "исторический боевик", и "История рыцаря" формально в том же жанре :)
Blade Hawk
07.01.2010, 17:57
Ему и не надо туда попадать.
Ну, вопрос был задан немножко для других целей. Конан экстраординарен в нормальном мире. Насколько же бы он стал круче на берроузовском Марсе.:D
от раба...
:blink:
ровно наоборот, именно "больной", "сдвинутый с места", пораженный Злом как раком лавкрафтианский мир мне и понравился.
Да ну, зло какое-то гротескное, клоунское, на мой взгляд. А уж аллюзии на христианство с безымянным то богом, вообще никуда не лезут.
Константин Ф.
07.01.2010, 17:57
конечно "добро с кулаками" побеждает, но под занавес зло помахивает хвостиком
В рассказах о Конане??? Как часто? Примеры?
да и вообще победа дается с некоторым напряжением жил и души.
Картер - как чечетку пляшет.
Финал "Принцессы Марса" не вспомнишь? ;)
______________
Блэйд, ну от пленника.
Михаэль фон Барток
07.01.2010, 18:07
я может быть не удачно выразился.
не в смысле что "главгад" обещает "я вернусь".
я в том смысле что вроде как да - наши победили но...
а что Гвозди те же сильно духоподьемная вещь?
или мытания Конана по стигийским подземельям в Часе Дракона?
а Королева Черного побережья?
Добавлено через 2 минуты
Финал "Принцессы Марса" не вспомнишь?
на землю вернулся?
Константин Ф.
07.01.2010, 18:10
на землю вернулся?
а если в разрезе того, к чему был задан вопрос?
Михаэль фон Барток
07.01.2010, 18:11
Да ну, зло какое-то гротескное, клоунское, на мой взгляд. А уж аллюзии на христианство с безымянным то богом, вообще никуда не лезут
ну насчет гротеска согласный а что "клаунское..
да ну где ж...
вполне жутковато и безысходно.
христианство там вообще под легко считываемым псевдонимом, несторианство это одна из средневековых ересей, если не ошибаюсь.
Blade Hawk
07.01.2010, 18:13
на землю вернулся?
Немного не так - он задыхаясь без воздуха, пытаясь спасти задыхающихся близких людей, возвращается на землю, оставив этих самых близких далеко от себя, оторвавшись от них и не зная сумел он ли их спасти или они погибли. Разница есть, неправда ли? ;)
Константин Ф.
07.01.2010, 18:17
Немного не так - он задыхаясь без воздуха, пытаясь спасти задыхающихся близких людей, возвращается на землю, оставив этих самых близких далеко от себя, оторвавшись от них и не зная сумел он ли их спасти или они погибли. Разница есть, неправда ли? ;)
Вот-вот. Это, конечно, не самый "глубокий" и трагичный персонаж в мировой литературе, но тут вот уцепились за вброшенную идею об абсолютном примитивизме и гнут свою линию. Не приводя никаких аргументов, кстати говоря. :D
Михаэль фон Барток
07.01.2010, 18:30
Немного не так - он задыхаясь без воздуха, пытаясь спасти задыхающихся близких людей, возвращается на землю, оставив этих самых близких далеко от себя, оторвавшись от них и не зная сумел он ли их спасти или они погибли. Разница есть, неправда ли?
разница то может и есть...
может быть ощущение легкости происходящего оно из-за манеры изложения? :)
Следя за доблестным боем зеленого воина против огромных чудовищ, мое
сердце преисполнилось к нему восхищением и, по моей привычке действовать
по первому побуждению, а не по зрелому рассуждению, я немедленно спрыгнул
с глыбы и быстро направился к месту, где лежали тела убитых марсиан. Я уже
составил себе план действий.
Несколькими огромными прыжками я достиг места боя и через минуту уже
мчался за страшными чудовищами, которые быстро настигали убегавшего воина.
В руке моей был могучий меч, в сердце кипела кровь старого вояки, красный
туман застилал глаза, и я чувствовал, что на моих губах заиграла улыбка,
которая всегда появлялась в предчувствии радости боя.
от первого лица, ага.
Добавлено через 6 минут
Но затем моя обычная бодрость снова вернулась ко мне. Воинственная
кровь моих предков закипела в моих жилах. Мною овладела жестокая
кровожадность и радость борьбы. На губах появилась воинственная улыбка,
которая всегда приводила в ужас моих врагов. Я отбросил всякую мысль о
смерти и бросился на своих противников с такой яростью, о которой до конца
жизни будут вспоминать те, кому удалось спастись. Я знал, что на помощь
этим врагам придут другие, а потому, сражаясь, не переставал думать о
способе своего спасения.
Blade Hawk
07.01.2010, 18:33
Ага.
Когда я вновь открыл глаза, было темно. Странные жесткие одеяния покрывали мое тело, одеяния, трещавшие и рассыпавшиеся в прах, когда я принял сидячее положение.
Я ощупал себя с головы до ног, и с головы до ног я был одет, хотя когда я потерял сознание перед маленькой дверью, на мне ничего не было. Перед собой я видел узкую полоску освещенного луной неба, проглядывавшего через какое-то отверстие с изорванными краями.
Ощупывая свое тело, я обратил внимание на карманы, и в одном из них нашел спички, завернутые в пергаментную бумагу. Я чиркнул одну из них, и ее слабое пламя осветило нечто похожее на глубокую пещеру, у стены которой я заметил странную безмолвную фигуру, скорчившуюся на небольшой скамье. Приблизившись, я увидел, что это мертвые, обратившиеся в мумию останки старой женщины с черными волосами, а перед ней стояла жаровня, над которой помещался круглый медный котел с зеленоватым порошком на дне.
Позади нее на плетеных ремнях, свисавших с вышины и протянутых поперек всей пещеры, я увидел ряд человеческих скелетов. От поддерживающего ремня был протянут другой к мертвой руке маленькой старухи. Когда я прикоснулся к нему, скелеты закачались, шелестя, как сухие листья.
Это было странное и ужасное зрелище, и я поспешил выбраться на свежий воздух из этого мрачного места.
Зрелище, открывшееся моим глазам, когда я вышел на узкий карниз, тянувшийся перед входом в пещеру, исполнило меня изумлением.
Новое небо и новый ландшафт представились моему взору. Серебристые горы вдали, почти неподвижная луна на небе, поросшая кактусами долина внизу – не принадлежали Марсу. Я с трудом верил своим глазам, но истина начинала понемногу брезжить в моем мозгу, – передо мной была Аризона и тот же самый узкий карниз, с которого десять лет назад я со страстным желанием глядел на Марс.
Закрыв лицо руками, я отвернулся и пошел, разбитый и исполненный тоски, по тропинке от пещеры.
Надо мной сиял красный глаз Марса, скрывавший свою ужасную тайну в сорока восьми миллионах миль от меня.
Добрался ли марсианин до помещения с насосами? Успел ли живительный воздух достигнуть обитателей планеты вовремя, чтобы спасти их? Жива ли моя Дея Торис, или ее прекрасное охладевшее тело покоится рядом с маленьким золотым инкубатором в саду внутреннего двора дворца Тардос Морса, джеддака Гелиума?
Десять лет я ждал и молил об ответе на мои вопросы. Десять лет я ждал и молил о том, чтобы вернуться в мир моей потерянной любви. И предпочитал лежать мертвым возле нее, чем жить на Земле, на расстоянии этих ужасных миллионов миль.
Старый рудник, который я нашел нетронутым, доставил мне сказочное богатство. Но к чему было оно мне?
В этот вечер, когда я сижу в моем маленьком кабинете с окнами на Гудзон, исполнилось ровно двадцать лет с тех пор, как я впервые открыл глаза на Марсе.
Я вижу сквозь маленькое окно у моего стола, как Марс сияет на небе, но сегодня он как будто опять зовет меня, как еще никогда не звал со времени той мертвой ночи, и мне кажется, что я вижу сквозь неизмеримое пространство прекрасную черноволосую женщину в саду дворца, а рядом с ней маленького мальчика. Он обнял ее своими ручонками, она показывает ему на небе Планету Земля, а у их ног лежит огромное, страшное чудовище с золотым сердцем.
Я верю, что они ждут меня, и что-то подсказывает мне, что я скоро опять увижу их.
Зогар Саг
07.01.2010, 18:38
Ну или он, может, приведет какие-нибудь аргументы, расскажет как вообще сравнивал их...
Это надо искать перечитывать...я его лет с 16 не читал...и вломм мне искать...да еще и сравнивать с Конаном...
так что остановимся на моих субъективных ощущениях...
Добавлено через 3 минуты
не нравится мне ваш Картер, не нравится:P Слишком крут...Всех убил, один остался...
"Чтобы властвовал один Марса Картер властелин"...
Blade Hawk
07.01.2010, 18:38
Посмотрел трейлер к Принцессе Марса. Я не понял, Дею Торис играет Трэйси Лордс - порнозвезда?:blink:
не нравится мне ваш Картер, не нравится:P Слишком крут...Всех убил, один остался...
Он не наш. Он достояние мира.:P
Михаэль фон Барток
07.01.2010, 18:39
Посмотрел трейлер к Принцессе Марса. Я не понял Дею Торис играет Трэйси Лордс - порнозвезда?
ей же годков уже до.
Blade Hawk
07.01.2010, 18:40
Посмотрел в википедии. Точно она! :blink:
Михаэль фон Барток
07.01.2010, 18:42
Посмотрел в википедии. Точно она!
а чего за ролик?!
на кинопоиске Джон Картер в стадии "подготовки к производству"
Blade Hawk
07.01.2010, 18:44
Это трэш, о котором Константин Ф. говорил. К нормальному фильму от Диснея отношения не имеет.
Константин Ф.
07.01.2010, 19:41
Это тот самый фильм, с которого вчера и возобновилась тема. Студия "Asylum" еще славна фильмами "Терминаторы", "2012, роковой день" и over 9000 подделками под готовящиеся блокбастеры. :D
_________
Кстати, у меня вчера как раз мелькнула мысль, что выглядит она как порноактриса. Видимо, профессия накладывает определенный отпечаток. )))
vladimirtsebenko
21.01.2010, 14:25
Берроуз, до Говарда, был моим любимым писателем. Покупал и перечитывал все что только возможно было достать. Мнение о его творчестве строго положительное - КЛАССИКА!:baa:
Germanik
21.01.2010, 16:27
Присоединяюсь.
Стоит ли покупать вот этот трехтомник для первоначального знакомства с автором?
http://www.ozon.ru/context/detail/id/2123881/
http://www.ozon.ru/context/detail/id/2123887/
http://www.ozon.ru/context/detail/id/2123893/
Пелиас Кофийский
22.01.2010, 13:19
Я бы и сам это почитал. Какие-то малоизветсные проивзедения. Я б лучше начал с Барсума и Тарзана. Но необязательно.
Не самые популярные произведения.
Гм... даже и не знаю.
Вообще цены на озоне жгут - http://www.ozon.ru/context/detail/id/242481/?type=308&sort=price#308
Blade Hawk
22.01.2010, 13:30
Я считаю начинать надо с Тарзана и Картера. Ничего из этого сборника не читал. Однако учитывая свой эпизод с Хаггардом - раскрученные "Копи..." при перечитывании меня немного даже разочаровали, а неизвестная "Прекрасная Маргарет", наоборот, впечатлила - настаивать ни на чем не буду.
Пелиас Кофийский
22.01.2010, 13:35
Блейд полностью выразил мою точку зрения.
Чего точно НЕ рекомендую - вот это конкретное издание Венеры
http://www.ozon.ru/context/detail/id/4523174/
http://www.ozon.ru/context/detail/id/1454612/
Чего точно НЕ рекомендую - вот это конкретное издание Венеры
А, у меня иногда были мысли его взять, когда еще оно было в Букве по сниженной цене.
Спасибо всем, пришел к выводу, что не надо мне этого трехтомника.
Пелиас Кофийский
22.01.2010, 13:44
Чего точно НЕ рекомендую - вот это конкретное издание Венеры
В своё время хотел купить. Говорят, без него не было бы Конана :)))) А что с ним не так?
Добавлено через 42 секунды
Спасибо всем, пришел к выводу, что не надо мне этого трехтомника.
А мне что-то наоборот захотелось. Очень, очень "вкусно" выглядит...
Спасибо всем, пришел к выводу, что не надо мне этого трехтомника.
Вопрос стоял о первоначальном знакомстве.
Пелиас Кофийский
22.01.2010, 14:03
Ну да. В целом томик может и хоть куда.
В своё время хотел купить. Говорят, без него не было бы Конана :)))) А что с ним не так?
Переводчик отжигал по полной.
http://www.fantlab.ru/forum/forum1page1/topic3115page1
http://www.litforum.ru/index.php?showtopic=20831
Пелиас Кофийский
22.01.2010, 14:09
А...
Собственно трёхтомник я рекомендую - там достаточно редкие произведение, некоторые ни где больше не издавались, но сомневаюсь, что он подходит для первоначального знакомства.
Пелиас Кофийский
22.01.2010, 14:15
Ну да, и мне так кажется.
В принципе и бумага более менее нормальная ^_^
Надо на цену посмотреть, сколько за него хотят.
Не самые популярные произведения.
Гм... даже и не знаю.
Вообще цены на озоне жгут - http://www.ozon.ru/context/detail/id/242481/?type=308&sort=price#308
епт%)
Добавлено через 5 минут
Надо на цену посмотреть, сколько за него хотят.
А не проще в библиотеке взять? :blink:
Пелиас Кофийский
22.01.2010, 14:43
Знать бы, в какой...
А не проще в библиотеке взять? :blink:
...и не отдать :girl_werewolf:
Пелиас Кофийский
22.01.2010, 14:48
Метко :))))
http://thecimmerian.com/wp-content/uploads/2010/01/KayananJohnCarterAndDejahThorisLg.jpg
не Джонни ли Картер тут красуется? :blink:
Germanik
15.04.2010, 06:45
А что это вообще такое? Обложка или что?
Иллюстрация не знаю к какому изданию.
Интересная статья
AELITA:
PRINCESS OF BARSOOM
by
Den Valdron
http://www.erbzine.com/mag17/1742.html
Попытка совместить Марс Берроуза и Толстого, причём автор сам Аэлиту не читал ^_^
Константин Ф.
17.04.2010, 19:52
причём автор сам Аэлиту не читал ^_^
Гугл - великая сила, да. :D
Он ссылается на этот сайт - http://www.sovlit.com/aelita/
Вообще Ден Валдрон неплохо пишет - больше по Марсу и Пеллюсидару Берроуза и мирам Лина Картера.
Константин Ф.
17.04.2010, 20:07
Он ссылается на этот сайт - http://www.sovlit.com/aelita/
Ну я кагбэ дочитал до этого, раз про гугл пишу :)
А вообще, Толстой и по моему мнению Берроузом вдохновлялся, тут я с ним согласен. И, наверное, Блаватской, судя по экскурсам в прошлое Земли и Марса.
Я так понял из статьи, что автор не в курсе, о том что в Советской России Берроуз очень неплохо издавался.
Константин Ф.
17.04.2010, 21:04
Я так понял из статьи, что автор не в курсе, о том что в Советской России Берроуз очень неплохо издавался.
Ну да. И до сих пор публикуются переводы двадцатых годов. :)
Впрочем, "Аэлита" была написана в эмиграции.
Так что и Россия его читала, а уж Толстой и подавно.
AntonGal
03.08.2010, 21:10
Извините, я тут новичок. Почитал вашу полемику по поводу крутости героям и вот о чем подумал. Берроуз написал сначала Принцессу Марса в 1913 году. Тогда это была повесть "Под лунами Марса". Писал больше для себя на основе различных приключенческих рассказов из дешевыз журналов. Тарзана написал в 1914 году. Издвался сначала в журналах и только позже его стали изавать в книжном формате. Естесстпенно, что писал ради заработка, так что крутость героев объясняется просто, книги, где главный герой сопливый хлюпик просто никто бы не изавал и не покупал. Так что подумайте - книги 20-х гг. ПРОШЛОГО века и до сих пор переиздаются, читаются и нравятся. Так что Берроуз - РУЛЕЗ. Лично я собрал все его изававшиеся книги, но мне нравятся первые три марсианских и первые два тарзана и еще боксер Билли. Остальное у Берроуза не очень, просто мне не пошли. Но эти пять - просто СУПЕР.
С другой стороны Конан бьет числом авторов - сбился где-то на пятом десятке. Но большинству до Говарда далеко. Да и мне Конан как-то менее симпатичен, чем Картер или Тарзан, хотя собрал все тома Северо-Запада. Из последователей рулят Маддокс Робертс и Роберт Джордан. Неполохо у Перри и Оффута. Из наших авторов нравится ранний Дуглас Брайан (Елена Хаецкая) и Поль Уинлоу (Ник Пирумов). В "Карусели Богов" Уинлоу концовка заточена под продолжение - типа вторая молодость и новые миры (чем не Ричард Блейд и Вечный Воитель?).
Так что я не припомню больше авторов, которые так читаемы уже сотню лет и имеют столько подражателей и продолжателей (за исклбчением классиков типа Дюма и Жюль Верна - правда их по 3-5 раз перечитывать не хочется).
Венерианского цткла есть одно очень хорошее издание. Там вначале идет статья про Берроуза со многими фото. На форзаце фото автора и рисунки героев книг. Отсканю - выложу. АСТовское не читайте. Это свободный перессказ переводчика (а-ля Гоблин - комуто мож нравится). Берроуз такого простоне мог написать - у него это бы не взял издатель (30-е американские годы).
Боксера Билли рекомендую.
Germanik
04.08.2010, 11:01
С другой стороны Конан бьет числом авторов - сбился где-то на пятом десятке.
Ну если считать северо-западные творения то да, а если брать неоубликованные фанфики, то их ещё больше:D . Вообще же авторов признаваемых официальным правообладателем (другой разговор откуда он эти права получил) не больше 15. И все они ЕМНИП американцы.
20-х гг. ПРОШЛОГО века и до сих пор переиздаются, читаются и нравятся. Так что Берроуз - РУЛЕЗ. Лично я собрал все его изававшиеся книги, но мне нравятся первые три марсианских и первые два тарзана и еще боксер Билли
Согласен, что три первые книги Марсианского цикла на голову выше всех остальных.
В "Карусели Богов" Уинлоу концовка заточена под продолжение - типа вторая молодость и новые миры (чем не Ричард Блейд и Вечный Воитель?).
Один ньюанс - Конан это Ричард Блейд. А Перумов в данном произведении занялся подменой образов и Вселенных. Хотя. согласен, что если рассматривать "Карусель богов" вне цикла о Конане, то произведение довольно не плохое, но в цикле оно выглядит, как нечто инородное.
Blade Hawk
04.08.2010, 11:55
С другой стороны Конан бьет числом авторов - сбился где-то на пятом десятке. Но большинству до Говарда далеко. Да и мне Конан как-то менее симпатичен, чем Картер или Тарзан, хотя собрал все тома Северо-Запада. Из последователей рулят Маддокс Робертс и Роберт Джордан. Неполохо у Перри и Оффута. Из наших авторов нравится ранний Дуглас Брайан (Елена Хаецкая) и Поль Уинлоу (Ник Пирумов). В "Карусели Богов" Уинлоу концовка заточена под продолжение - типа вторая молодость и новые миры
Ты силен. Неужто и читал все?
Можно заглянуть сюда: Сага о Конане
(http://wiki.cimmeria.ru/index.php/%D0%A1%D0%B0%D0%B3%D0%B0_%D0%BE_%D0%9A%D0%BE%D0%BD %D0%B0%D0%BD%D0%B5)
Ричард Блейд
Ричард Блейд, это Ричард Блейд. Романы о нем, про "перерождение", тоже принадлежат нашенским авторам и до оригиналов и даже до Ахманова как-то не дотягивают.
Так что я не припомню больше авторов, которые так читаемы уже сотню лет и имеют столько подражателей и продолжателей (за исклбчением классиков типа Дюма и Жюль Верна - правда их по 3-5 раз перечитывать не хочется).
Ну, 100 лет еще не прошло.
Но сюда уже можно заранее вписывать Говарда, Лавкрафта и Толкиена. Джека Лондона. Данте м.б.. Ноунеймовские мифы Древней Греции и Арабские сказки нельзя забывать, хоть они и "народные" (Геракл, Алладин).
Это свободный перессказ переводчика (а-ля Гоблин - комуто мож нравится)
Гоблин как раз переводит, а не пересказывает. И по большей части его переводы гораздо лучше, чем переводы надмозгов. Пересказом занималась, например, госпожа Хаецкая.
Пелиас Кофийский
04.08.2010, 17:23
Согласен, что три первые книги Марсианского цикла на голову выше всех остальных.
есть ещё неплохой романец про синтетического человека. где-то в середине цикла)
Розыск книги
Тарзан. Приемыш обезьяны.
перевод Э. Бродерсен (http://www.fantlab.ru/translator1766)
Нужен именно этот перевод, так как в нём присутствует фрагмент, который в других изданиях, которые мне известны (переводы Ватсона, Дубова) был исключен.
а в каких изданиях был этот перевод - не известно??
У меня был в мягкой обложке
случаем не этот: http://fantlab.ru/edition49894 ??
Гм, есть что-то схожее, но похоже что это не обложка, а первый лист - обложка была цветная. Рисунок какой-то знакомый...
Нет, это обложка, у меня тоже такая книжка, но обложка не черная, а коричневая))
А начинается книга как, какой год указан - 1880 или 18хх ?
Добавлено через 8 минут
Вспомнил: похоже, первая книга у меня была из этой серии - http://fantlab.ru/publisher1295 , на фантлабе отсутствует, остальные из этой - http://fantlab.ru/publisher501
Добавлено через 2 минуты
http://content.foto.mail.ru/mail/ir64/books/i-1389.jpg
Добавлено через 4 минуты
Марсиане у меня были в такой серии http://fantlab.ru/publisher1289 , в жёлтой - на фантлабе почету то нет, и в такой - http://fantlab.ru/publisher909
http://cache.coverbrowser.com/image/vintage-books/527-1.jpg
http://cache.coverbrowser.com/image/vintage-books/1231-1.jpg
http://www.coverbrowser.com/image/vintage-books/1045-1.jpg
http://www.coverbrowser.com/image/vintage-books/2203-1.jpg
http://www.coverbrowser.com/image/vintage-books/1225-1.jpg
Продают в Москве Пеллюсидар полностью - очень редкая и дорогая книга - http://www.avito.ru/items/moskva_knigi_i_zhurnaly_3_knigi_berrouza_o_tarzane _33243669
http://80.76.156.78/images/big/55910469.jpg
Пелиас Кофийский
24.01.2012, 12:04
Дею Торис играет Трэйси Лордс - порнозвезда?
ИНтригует :D
Продают в Москве Пеллюсидар полностью - очень редкая и дорогая книга - http://www.avito.ru/items/moskva_knigi_i_zhurnaly_3_knigi_berrouza_o_tarzane _33243669
http://80.76.156.78/images/big/55910469.jpg
У меня кстати есть именно в таком издании. А каким боком последний Тарзан к Пеллюсидару?
Ни каким, но там новый неплохой перевод, а не репринт.
Новый сборник рассказов про Марс:
http://www.wired.com/images_blogs/underwire/2012/02/Under_the_Moons_of_Mars_660.jpg
Tamora Pierce. Foreword (статья)
John Joseph Adams. Introduction (статья)
Joe R. Lansdale. The Metal Men of Mars (рассказ)
David Barr Kirtley. Three Deaths (рассказ)
Peter S. Beagle. The Ape-Man of Mars (рассказ)
Tobias S. Buckell. A Tinker of Warhoon (рассказ)
Robin Wasserman. Vengeance of Mars (рассказ)
Theodora Goss. Woola's Song (рассказ)
Austin Grossman. The River Gods of Mars (рассказ)
L. E. Modesitt, Jr.. The Bronze Man of Mars (рассказ)
Genevieve Valentine. A Game of Mars (рассказ)
Garth Nix. Sidekick of Mars (рассказ)
Chris Claremont. The Ghost of the Superstition Mountains (рассказ)
S. M. Stirling. The Jasoom Project (рассказ)
Catherynne M. Valente. Coming of Age in Barsoom (рассказ)
Jonathan Maberry. The Death Song of Dwar Guntha (рассказ)
Richard A. Lupoff. A Barsoomian Gazetteer, or, Who's Who and What's What on Mars
http://fantlab.ru/edition77893
почему такие антологии по Хайбории не выходят
ArK, а где-то можно увидеть сюжетную хронологию по книгам о Тарзане?
14 000 до Р. Х. — Последний дар времени (http://ru.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D1%81%D0%BB%D0%B5%D0% B4%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D0%B4%D0%B0%D1%80_%D0%B2%D1% 80%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D0%B8&action=edit&redlink=1) — Филипп Хосе Фармер
12 000 до Р. Х. — Хадон из древнего Опара (http://ru.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%A5%D0%B0%D0%B4%D0%BE%D0%BD_%D0 %B8%D0%B7_%D0%B4%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BD%D0%B5%D0% B3%D0%BE_%D0%9E%D0%BF%D0%B0%D1%80%D0%B0&action=edit&redlink=1) — Филипп Хосе Фармер
12 000 до Р. Х. — Бегство в Опар (http://ru.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%91%D0%B5%D0%B3%D1%81%D1%82%D0% B2%D0%BE_%D0%B2_%D0%9E%D0%BF%D0%B0%D1%80&action=edit&redlink=1) — Филипп Хосе Фармер
1888-январь 1907 г. — Тарзан — приёмыш обезьяны (http://ru.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%A2%D0%B0%D1%80%D0%B7%D0%B0%D0% BD_%E2%80%94_%D0%BF%D1%80%D0%B8%D1%91%D0%BC%D1%8B% D1%88_%D0%BE%D0%B1%D0%B5%D0%B7%D1%8C%D1%8F%D0%BD%D 1%8B&action=edit&redlink=1), главы 1-11
февраль 1907-август 1908 г. — Приключения Тарзана в джунглях (http://ru.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%9F%D1%80%D0%B8%D0%BA%D0%BB%D1% 8E%D1%87%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%8F_%D0%A2%D0%B0%D1%8 0%D0%B7%D0%B0%D0%BD%D0%B0_%D0%B2_%D0%B4%D0%B6%D1%8 3%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D1%8F%D1%85&action=edit&redlink=1)
август 1908-август 1909 г. — Тарзан — приёмыш обезьяны (http://ru.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%A2%D0%B0%D1%80%D0%B7%D0%B0%D0% BD_%E2%80%94_%D0%BF%D1%80%D0%B8%D1%91%D0%BC%D1%8B% D1%88_%D0%BE%D0%B1%D0%B5%D0%B7%D1%8C%D1%8F%D0%BD%D 1%8B&action=edit&redlink=1), главы 12-28
ноябрь 1909-сентябрь 1910 г. — Возвращение Тарзана в джунгли (http://ru.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%92%D0%BE%D0%B7%D0%B2%D1%80%D0% B0%D1%89%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5_%D0%A2%D0%B0%D1%8 0%D0%B7%D0%B0%D0%BD%D0%B0_%D0%B2_%D0%B4%D0%B6%D1%8 3%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D0%B8&action=edit&redlink=1) (Опар-1)
июнь-сентябрь 1912 г. — Тарзан и его звери (http://ru.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%A2%D0%B0%D1%80%D0%B7%D0%B0%D0% BD_%D0%B8_%D0%B5%D0%B3%D0%BE_%D0%B7%D0%B2%D0%B5%D1 %80%D0%B8&action=edit&redlink=1)
май-ноябрь 1913 г. — Сын Тарзана (http://ru.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%A1%D1%8B%D0%BD_%D0%A2%D0%B0%D1 %80%D0%B7%D0%B0%D0%BD%D0%B0&action=edit&redlink=1), главы 1-12
июнь-июль 1913 г. — Тарзан и запретный город (http://ru.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%A2%D0%B0%D1%80%D0%B7%D0%B0%D0% BD_%D0%B8_%D0%B7%D0%B0%D0%BF%D1%80%D0%B5%D1%82%D0% BD%D1%8B%D0%B9_%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B4&action=edit&redlink=1)
ноябрь 1913-январь 1914 г. — Тарзан и сокровища Опара (http://ru.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%A2%D0%B0%D1%80%D0%B7%D0%B0%D0% BD_%D0%B8_%D1%81%D0%BE%D0%BA%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0% B8%D1%89%D0%B0_%D0%9E%D0%BF%D0%B0%D1%80%D0%B0&action=edit&redlink=1) (Опар-2)
февраль-май 1914 г. — Сын Тарзана (http://ru.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%A1%D1%8B%D0%BD_%D0%A2%D0%B0%D1 %80%D0%B7%D0%B0%D0%BD%D0%B0&action=edit&redlink=1), главы 13-27
июнь-июль 1914 г. — Вечный возлюбленный (http://ru.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%92%D0%B5%D1%87%D0%BD%D1%8B%D0% B9_%D0%B2%D0%BE%D0%B7%D0%BB%D1%8E%D0%B1%D0%BB%D0%B 5%D0%BD%D0%BD%D1%8B%D0%B9&action=edit&redlink=1)
июль 1914 г. — Отметина красной гиены (http://ru.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%9E%D1%82%D0%BC%D0%B5%D1%82%D0% B8%D0%BD%D0%B0_%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%81%D0%BD%D0%B E%D0%B9_%D0%B3%D0%B8%D0%B5%D0%BD%D1%8B&action=edit&redlink=1) — Джордж С. Элрик
август 1914 — октябрь 1918 г. — Тарзан неукротимый (http://ru.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%A2%D0%B0%D1%80%D0%B7%D0%B0%D0% BD_%D0%BD%D0%B5%D1%83%D0%BA%D1%80%D0%BE%D1%82%D0%B 8%D0%BC%D1%8B%D0%B9&action=edit&redlink=1)
февраль 1916 г. — Приключения пэра без пэрства (http://ru.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%9F%D1%80%D0%B8%D0%BA%D0%BB%D1% 8E%D1%87%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%8F_%D0%BF%D1%8D%D1%8 0%D0%B0_%D0%B1%D0%B5%D0%B7_%D0%BF%D1%8D%D1%80%D1%8 1%D1%82%D0%B2%D0%B0&action=edit&redlink=1) — Филипп Хосе Фармер
октябрь 1918 г. — Тёмное сердце времени (http://ru.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%A2%D1%91%D0%BC%D0%BD%D0%BE%D0% B5_%D1%81%D0%B5%D1%80%D0%B4%D1%86%D0%B5_%D0%B2%D1% 80%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D0%B8&action=edit&redlink=1) — Филипп Хосе Фармер
ноябрь 1918-март 1919 г. — Тарзан ужасный (http://ru.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%A2%D0%B0%D1%80%D0%B7%D0%B0%D0% BD_%D1%83%D0%B6%D0%B0%D1%81%D0%BD%D1%8B%D0%B9&action=edit&redlink=1)
апрель 1919-ноябрь 1921 г. — Тарзан и золотой лев (http://ru.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%A2%D0%B0%D1%80%D0%B7%D0%B0%D0% BD_%D0%B8_%D0%B7%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D1%82%D0%BE%D0% B9_%D0%BB%D0%B5%D0%B2&action=edit&redlink=1) (Опар-3)
ноябрь-декабрь 1922 г. — Тарзан и люди-муравьи (http://ru.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%A2%D0%B0%D1%80%D0%B7%D0%B0%D0% BD_%D0%B8_%D0%BB%D1%8E%D0%B4%D0%B8-%D0%BC%D1%83%D1%80%D0%B0%D0%B2%D1%8C%D0%B8&action=edit&redlink=1)
июнь 1926-март 1927 — Тарзан — повелитель джунглей (http://ru.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%A2%D0%B0%D1%80%D0%B7%D0%B0%D0% BD_%E2%80%94_%D0%BF%D0%BE%D0%B2%D0%B5%D0%BB%D0%B8% D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%8C_%D0%B4%D0%B6%D1%83%D0%BD%D 0%B3%D0%BB%D0%B5%D0%B9&action=edit&redlink=1)
апрель-июль 1927 г. — Тарзан и потерянная империя (http://ru.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%A2%D0%B0%D1%80%D0%B7%D0%B0%D0% BD_%D0%B8_%D0%BF%D0%BE%D1%82%D0%B5%D1%80%D1%8F%D0% BD%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D0%B8%D0%BC%D0%BF%D0%B5%D1%8 0%D0%B8%D1%8F&action=edit&redlink=1)
1927—1928 г. — Приключения Тарзана в центре земли (http://ru.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%9F%D1%80%D0%B8%D0%BA%D0%BB%D1% 8E%D1%87%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%8F_%D0%A2%D0%B0%D1%8 0%D0%B7%D0%B0%D0%BD%D0%B0_%D0%B2_%D1%86%D0%B5%D0%B D%D1%82%D1%80%D0%B5_%D0%B7%D0%B5%D0%BC%D0%BB%D0%B8&action=edit&redlink=1)
январь-май 1929 г. — Тарзан непобедимый (http://ru.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%A2%D0%B0%D1%80%D0%B7%D0%B0%D0% BD_%D0%BD%D0%B5%D0%BF%D0%BE%D0%B1%D0%B5%D0%B4%D0%B 8%D0%BC%D1%8B%D0%B9&action=edit&redlink=1) (Опар-4)
январь-апрель 1930 г. — Тарзан торжествующий (http://ru.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%A2%D0%B0%D1%80%D0%B7%D0%B0%D0% BD_%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B6%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B 2%D1%83%D1%8E%D1%89%D0%B8%D0%B9&action=edit&redlink=1)
сентябрь-ноябрь 1930 г. — Тарзан и город золота (http://ru.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%A2%D0%B0%D1%80%D0%B7%D0%B0%D0% BD_%D0%B8_%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B4_%D0%B7%D0 %BE%D0%BB%D0%BE%D1%82%D0%B0&action=edit&redlink=1)
январь-апрель 1931 г. — Тарзан и человек-лев (http://ru.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%A2%D0%B0%D1%80%D0%B7%D0%B0%D0% BD_%D0%B8_%D1%87%D0%B5%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B5%D0% BA-%D0%BB%D0%B5%D0%B2&action=edit&redlink=1), главы 1-31
июнь 1931 — Тарзан и люди-леопарды (http://ru.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%A2%D0%B0%D1%80%D0%B7%D0%B0%D0% BD_%D0%B8_%D0%BB%D1%8E%D0%B4%D0%B8-%D0%BB%D0%B5%D0%BE%D0%BF%D0%B0%D1%80%D0%B4%D1%8B&action=edit&redlink=1)
апрель-июль 1931 — Тарзан и человек-лев (http://ru.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%A2%D0%B0%D1%80%D0%B7%D0%B0%D0% BD_%D0%B8_%D1%87%D0%B5%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B5%D0% BA-%D0%BB%D0%B5%D0%B2&action=edit&redlink=1), глава 32 (Тарзан в Голливуде)
май-июнь 1933 г. — Поиск Тарзана (http://ru.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D0%B8%D1%81%D0%BA_%D0 %A2%D0%B0%D1%80%D0%B7%D0%B0%D0%BD%D0%B0&action=edit&redlink=1)
июнь-сентябрь 1934 г. — Тарзан великолепный (http://ru.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%A2%D0%B0%D1%80%D0%B7%D0%B0%D0% BD_%D0%B2%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B 5%D0%BF%D0%BD%D1%8B%D0%B9&action=edit&redlink=1)
1937 г. — Тарзан и чемпион (http://ru.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%A2%D0%B0%D1%80%D0%B7%D0%B0%D0% BD_%D0%B8_%D1%87%D0%B5%D0%BC%D0%BF%D0%B8%D0%BE%D0% BD&action=edit&redlink=1)
сентябрь 1938 г. — Тарзан и убийства в джунглях (http://ru.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%A2%D0%B0%D1%80%D0%B7%D0%B0%D0% BD_%D0%B8_%D1%83%D0%B1%D0%B8%D0%B9%D1%81%D1%82%D0% B2%D0%B0_%D0%B2_%D0%B4%D0%B6%D1%83%D0%BD%D0%B3%D0% BB%D1%8F%D1%85&action=edit&redlink=1)
июнь 1939 г. — Тарзан и сумасшедший (http://ru.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%A2%D0%B0%D1%80%D0%B7%D0%B0%D0% BD_%D0%B8_%D1%81%D1%83%D0%BC%D0%B0%D1%81%D1%88%D0% B5%D0%B4%D1%88%D0%B8%D0%B9&action=edit&redlink=1)
август-октябрь 1939 г. — Тарзан и потерпевшие кораблекрушение (http://ru.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%A2%D0%B0%D1%80%D0%B7%D0%B0%D0% BD_%D0%B8_%D0%BF%D0%BE%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%BF%D0% B5%D0%B2%D1%88%D0%B8%D0%B5_%D0%BA%D0%BE%D1%80%D0%B 0%D0%B1%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%80%D1%83%D1%88%D0%B5% D0%BD%D0%B8%D0%B5&action=edit&redlink=1)
март-декабрь 1944 г. — Тарзан и иностранный легион (http://ru.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%A2%D0%B0%D1%80%D0%B7%D0%B0%D0% BD_%D0%B8_%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%80%D0% B0%D0%BD%D0%BD%D1%8B%D0%B9_%D0%BB%D0%B5%D0%B3%D0%B 8%D0%BE%D0%BD&action=edit&redlink=1)
лето 1945 г. — Последнее приключение Тарзана (http://ru.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D1%81%D0%BB%D0%B5%D0% B4%D0%BD%D0%B5%D0%B5_%D0%BF%D1%80%D0%B8%D0%BA%D0%B B%D1%8E%D1%87%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5_%D0%A2%D0%B0 %D1%80%D0%B7%D0%B0%D0%BD%D0%B0&action=edit&redlink=1) — Джо Р. Лансдэйл
1948—1955 г. — Тарзан на Марсе (http://ru.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%A2%D0%B0%D1%80%D0%B7%D0%B0%D0% BD_%D0%BD%D0%B0_%D0%9C%D0%B0%D1%80%D1%81%D0%B5&action=edit&redlink=1) — Джон Бладстон
1959 г. — Тарзан и человек-молния (http://ru.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%A2%D0%B0%D1%80%D0%B7%D0%B0%D0% BD_%D0%B8_%D1%87%D0%B5%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B5%D0% BA-%D0%BC%D0%BE%D0%BB%D0%BD%D0%B8%D1%8F&action=edit&redlink=1) — Уильям Гилмур
весна 1965 — Тарзан и долина золота (http://ru.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%A2%D0%B0%D1%80%D0%B7%D0%B0%D0% BD_%D0%B8_%D0%B4%D0%BE%D0%BB%D0%B8%D0%BD%D0%B0_%D0 %B7%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D1%82%D0%B0&action=edit&redlink=1) — Фриц Лейбер
1972 г. — Эксклюзивное интервью с лордом Грейстоком (http://ru.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%AD%D0%BA%D1%81%D0%BA%D0%BB%D1% 8E%D0%B7%D0%B8%D0%B2%D0%BD%D0%BE%D0%B5_%D0%B8%D0%B D%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B2%D1%8C%D1%8E_%D1%81_%D0%B B%D0%BE%D1%80%D0%B4%D0%BE%D0%BC_%D0%93%D1%80%D0%B5 %D0%B9%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%BA%D0%BE%D0%BC&action=edit&redlink=1) — Филипп Хосе Фармер
2070 г. — Последний дар времени (http://ru.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D1%81%D0%BB%D0%B5%D0% B4%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D0%B4%D0%B0%D1%80_%D0%B2%D1% 80%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D0%B8&action=edit&redlink=1) — Филипп Хосе Фармер
Тексты не Берроуза имееш?
Кое что есть на русском в сети, кое что из непереведённого у меня.
Я предлагал скинуть, если кто переводить захочет, но никто не отозвался.
ArK, я нашел отличную базу по комиксах о Тарзане и Кораке на английском. Мне нужны все тексты о Тарзане (Берроуза и других) на английском и в переводе. Можеш поделится или направить на нужный ресурс?
Всё что есть в переводе, можно скачать с флибусты.
Что у меня есть на английском - выложу.
Что за база?
http://rghost.ru/40973939
Нашел практически все комиксы о Тарзане на английском (на русский ни один не переведен).
А когда 100 лет Тарзану. Первая книга вышла в октябре 1912, я прав?
Germanik
17.10.2012, 18:11
Первая книга вышла в октябре 1912, я прав?
В 1912 году вышла журнальая публикация романа. Книгой первый тТарзан вышел в 1914 году. Но в общем это не важно, так как действительно первая публикация о Тарзане вышла в 1912 году.
Однако какой юбилейный год. Тарзану-100. Конану-80.:)
Germanik, спасибо. Верно поправил.
А точное число известно?
Vlad lev
17.10.2012, 21:58
Однако какой юбилейный год. Тарзану-100. Конану-80.
И ещё , по одной из трактовок "майяйского" календаря -земной кирдык!
земной кирдык
распространение панических слухов запрещено, или еще запрещается.
http://www.erbzine.com/mag4/ar1210.jpghttp://www.erbzine.com/mag4/arconth5.jpg
Словом 100 летие в этом месяце! :)
В сети некоторое время назад появился перевод "Происшествия в Окдейле" - http://clck.flibusta.net/b/292334
ArK, Пеллюсидар 5 и 6 на русском в pdf - http://www.fayloobmennik.net/2387361
Cepiyc, это что такое, новый перевод или скан?
Не мой скан, не могу сказать
LordGreystoke
29.04.2013, 15:56
У тебя полное издание первого тома о Тарзане есть, с невыброшенным фрагментом, как Тарзан учился французкому языку у матроса, который потом помер?
ArK, а в электронном виде ты это издание не встречал? Хочется почитать полностью, но везде только в переводе Ватсон (всегда думал, что это мужик, а это женщина :))
LordGreystoke
29.04.2013, 16:32
Нашел практически все комиксы о Тарзане на английском (на русский ни один не переведен).
Cepiyc, а есть ли список всех комиксов, чтобы понять, сколько нашел? И где можно мне найти их :) ?
ArK, а в электронном виде ты это издание не встречал? Хочется почитать полностью, но везде только в переводе Ватсон (всегда думал, что это мужик, а это женщина :))
АСТ недавно переиздал Тарзана с этим переводом - http://www.fantlab.ru/edition93548
Там этот фрагмент есть.
И где можно мне найти их ?
http://www.comicvine.com/tarzan/4005-22892/ - все комиксы.
LordGreystoke
30.04.2013, 12:28
ArK, спасибо за наводку, я искал перевод Бродерсен, а оказывается есть и другие переводы.
Один, чувствую, я снова впадаю в детство... столько комиксов - лет на двадцать хватит. Спасибо.
(только там, все-таки, не все. Нет от DC Comics, да и скачать, кроме современных, не нашел где).
LordGreystoke
05.05.2013, 16:48
Прочитал "Хэдон из древнего Опара". Тарзан там ни разу не появляется на страницах собственной персоной, только в разговорах о нем, как о божестве, и то, под другим именем.
Опар, кстати, тоже не присутствует. Все приключения происходят вне города.
Перевод очень-очень так себе, но переводчику я все равно благодарен, можно сказать спасибо за то что вообще перевел книгу.
Короче, Берроузом там не пахнет, но придется, блин, читать вторую книгу, потому что приключения Хэдона не закончились, а лишь прервались в середине пути. Хотелось бы все-таки повстречать Тарзана :).
Осенью книга выйдет в новом переводе. Тарзан во второй будет.
Один, чувствую, я снова впадаю в детство... столько комиксов - лет на двадцать хватит. Спасибо.
(только там, все-таки, не все. Нет от DC Comics, да и скачать, кроме современных, не нашел где).
Ссылка в личке. Все на инглише. Удачи.
Прочел "Боксер Билли" и "Закоренелый преступник". Ну, что сказать? Неплохо, особенно сначала. Приключения маргинала, выросшего в трущобах, вора, подонка и негодяя. который постепенно становится честным человеком - таким его делает любовь. :D У Берроуза есть в книге все: злодеи и герои, мелодрама, любовная история, постоянные перипетии сюжета. Секса нет. B) В целом добротный экшен, готовое кино. Хотя герой под стать Конану - почти такой же несокрушимый. :D
Прочел "Боксер Билли" и "Закоренелый преступник". Ну, что сказать? Неплохо, особенно сначала. Приключения маргинала, выросшего в трущобах, вора, подонка и негодяя. который постепенно становится честным человеком - таким его делает любовь. :D У Берроуза есть в книге все: злодеи и герои, мелодрама, любовная история, постоянные перипетии сюжета. Секса нет. B) В целом добротный экшен, готовое кино. Хотя герой под стать Конану - почти такой же несокрушимый. :D
Недавно в сети появился перевод третьей книги - Происшествие в Окдейле
Да, и перед "Древным Опаром" неплохо было бы сначала прочитать Ледяных Богов Хаггарда - часть персонажей перекочевала оттуда.
LordGreystoke
08.05.2013, 11:59
Вот эт Фармер дает :). Всех писателей продолжает и смешивает :)
Насчет прочитать Хаггарда, пока не знаю. Времени мало на чтение, да и перестал я любить приключения, как любил их в детстве, для того чтобы читать всех авторов. Новые приключения наверно уже не полюблю, а ностальгия по ТАрзану замучала. Вот и взялся за Фармера.
Но все равно спасибо. Мало ли как ностальгия скрутит, может и до Хаггарда доберусь :)
http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=4454663
Торрент-сборка
vBulletin®, Copyright ©2000-2024, Jelsoft Enterprises Ltd. Русский перевод: zCarot, Vovan & Co