Просмотр полной версии : Авторы и произведения
№ тома название тома автор название произведения
125 морок чащи Айрин Дэн Персиковое дерево
92 Скипетр мага Алан Уоттс Скипетр мага
92 Скипетр мага Алан Уоттс Остров колдуна
43 кольцо власти Алекс Джонс Ловушка для бога
47 храм ночи Алекс Кроу Неразменный золотой
52 хозяин океана Алекс Макдуф Хозяин океана
53 корона мира Алекс Макдуф Корона мира
85 пламя возмездия Алекс Мак-Кинг Пламя возмездия
22 багровое око Андре Олдмен Ум на три дня
23 призраки прошлого Андре Олдмен Змеиный камень
23 призраки прошлого Андре Олдмен Роковое ухо
28 заговор теней Андре Олдмен Заговор теней
28 заговор теней Андре Олдмен Щит Агибалла
30 врата вечности Андре Олдмен Врата вечности
31 алмазный лабиринт Андре Олдмен Западня
36 алтарь победы Андре Олдмен Последний игрок судьбы
42 древо миров Андре Олдмен Древо миров
99 чары колдуньи Арт Потар Чары колдуньи
120 долина дикарей Арт Потар Заклятие целомудрия
94 Легенда Лемурии Арт Потар, Керк Монро Гробница Скелоса
74 принц Зингары Атли Гуннарссон Принц Зингары.
113 чародеи Юга Брэнт Йенсен Чародеи Юга
114 узники камня Брэнт Йенсен Узники камня
115 Красное братство Брэнт Йенсен Хозяева побережья
117 цепь оборотня Брэнт Йенсен Дух погибели
118 Фонтан Жизни Брэнт Йенсен Фонтан Жизни
119 река забвения Брэнт Йенсен Город у священной реки
129 властители Шема Брэнт Йенсен Незримые нити
44 зов древних Генри Бернс Свадьба мертвецов
18 бич Нергала Гидеон Элайт Бич Нергала
22 багровое око Гидеон Элайт Лунная Льдинка
28 заговор теней Гидеон Элайт Охота на ведьм
32 расколотый идол Гидеон Элайт Расколотый идол
56 звёзды Шадизара Гидеон Элайт Золото Ольта
56 звёзды Шадизара Гидеон Элайт Тени подземелья
36 алтарь победы Грегори Арчер Алтарь победы
45 пророк тьмы Грегори Арчер Пророк тьмы
48 король воров Грегори Арчер Король воров
22 багровое око Даниэл Уолмер Багровое око
26 Рыжый Ястреб Даниэл Уолмер Дважды рожденные
26 Рыжый Ястреб Даниэл Уолмер Замок зла
33 чаша бессмертия Даниэл Уолмер Чаша бессмертия
35 торговцы грёзами Даниэл Уолмер Обсидиановый нож
36 алтарь победы Даниэл Уолмер Обида предков
58 жрец Тарима Джей Болтон Жрец Тарима
59 святилище пиктов Джей Болтон Святилище пиктов
59 святилище пиктов Джей Болтон Черное пламя
61 тигры Хайбории Джей Болтон Ледовая сага
61 тигры Хайбории Джей Болтон Охотник
61 тигры Хайбории Джей Болтон Цена любви
62 всадники бури Джей Болтон Бог долины
35 торговцы грёзами Джеймс Мак-Грегор Похищение Адвенты
106 темный охотник Джеральд Старк Корни радуги
78 Нефритовый Кубок Джеральд Старк Нефритовый кубок
81 путь героев Джеральд Старк Путь героев
87 честь империи Джеральд Старк Честь империи
90 Волчья башня Джеральд Старк Волчья башня
95 ярость титанов Джеральд Старк Крепость мрака
67 наследие мертвых Джереми Эмрис Ледяной бог
94 Легенда Лемурии Джесс Эвейл Рыжая Кошка
96 тайна песков Джесс Эвейл Страж
88 Месть Бела Джеффри Арчер Месть Бела
51 клеймо змея Джордж Брейген Клеймо змея
26 Рыжый Ястреб Джорджия Лэнгтон Карела Рыжий Ястреб
29 копьё Крома Донован Фрост Копьё Крома
47 храм ночи Донован Фрост Храм ночи
3 меч колдуна Дуглас Брайан Золото гномов
6 песня снегов Дуглас Брайан Диадема богини
6 песня снегов Дуглас Брайан Песня снегов
96 тайна песков Дуглас Брайан Мертвое сокровище
96 тайна песков Дуглас Брайан Тайна песков
98 поход обреченных Дуглас Брайан Замок крови
99 чары колдуньи Дуглас Брайан В Стигии не только маги
99 чары колдуньи Дуглас Брайан Голодный золотой божок
99 чары колдуньи Дуглас Брайан Запах мертвых
99 чары колдуньи Дуглас Брайан Ледяное безмолвие
99 чары колдуньи Дуглас Брайан Остров Забвения
101 черное солнце Дуглас Брайан Тайна замка Амрок
103 пагода сна Дуглас Брайан Призрак и статуя
104 ритуал Луны Дуглас Брайан Смерть на черных крыльях
105 львы Стигии Дуглас Брайан Беспокойные мертвецы
105 львы Стигии Дуглас Брайан Львы Стигии
105 львы Стигии Дуглас Брайан Отдай мне свою молодость!
105 львы Стигии Дуглас Брайан Потерянный город
106 темный охотник Дуглас Брайан Дворец наслаждений
112 демоны степей Дуглас Брайан Демоны степей
114 узники камня Дуглас Брайан Смерть в саду золотых масок
118 Фонтан Жизни Дуглас Брайан Дочь песочного владыки
118 Фонтан Жизни Дуглас Брайан Сокровища подземного города
121 земля призраков Дуглас Брайан День мертвых
121 земля призраков Дуглас Брайан Долгий путь
121 земля призраков Дуглас Брайан Серая птица
123 слепой жрец Дуглас Брайан Аквилонский странник
123 слепой жрец Дуглас Брайан Забытые богини
123 слепой жрец Дуглас Брайан Слепой жрец
123 слепой жрец Дуглас Брайан Чудовище Боссонских топей
124 неудачник из Аграпура Дуглас Брайан Неудачник из Аграпура
124 неудачник из Аграпура Дуглас Брайан Пузыри земли
126 круг времен Дуглас Брайан Глаз Кали
127 дочь друидов Дуглас Брайан Дочь друидов
129 властители Шема Дуглас Брайан Остров великанов
131 воин из пророчества Дуглас Брайан Воин из пророчества
133 сожженная страна Дуглас Брайан Вендийская демоница
133 сожженная страна Дуглас Брайан Жертвоприношения не будет
134 потомки атлантов Дуглас Брайан Красавица в зеркалах
134 потомки атлантов Дуглас Брайан Пленники песчаных вихрей
138 кхитайский мудрец Дуглас Брайан Иероглиф желаний
138 кхитайский мудрец Дуглас Брайан Отдай мне свою молодость!
138 кхитайский мудрец Дуглас Брайан Смерть в саду золотых масок
138 кхитайский мудрец Дуглас Брайан Тайна замка Амрок
139 укротитель монстров Дуглас Брайан Укротитель монстров
139 укротитель монстров Дуглас Брайан Вендийское проклятье
139 укротитель монстров Дуглас Брайан Кошачий глаз
19 город пленённых душ Дункан Мак-Грегор Город плененных душ
19 город пленённых душ Дункан Мак-Грегор Пантера с изумрудными глазами
23 призраки прошлого Дункан Мак-Грегор Призраки прошлого
28 заговор теней Дункан Мак-Грегор Чужая клятва
30 врата вечности Дункан Мак-Грегор Седьмая невеста
33 чаша бессмертия Дункан Мак-Грегор Три времени Сета
37 битва бессмертных Дункан Мак-Грегор Битва бессмертных
41 владычица небес Дункан Мак-Грегор Владычица небес
46 гнев Сета Дункан Мак-Грегор Вестники Митры
47 храм ночи Дункан Мак-Грегор Пёс бездны
122 оракул смерти Дэн Ченслор Оракул смерти
130 разрушенное святилище Дэн Ченслор Разрушенное святилище
56 звёзды Шадизара Дэррил Уайл Остров забытых богов
125 морок чащи Ингрид Самбарус Дворец Тысячи Комнат
77 сокровища Тарантии Керк Монро Ночная охота
79 убийцы чудовищ Керк Монро Убийцы чудовищ
89 камень желаний Керк Монро Крысиный король
94 Легенда Лемурии Керк Монро Ночная Тигрица
94 Легенда Лемурии Керк Монро Твердыня полуночи
96 тайна песков Керк Монро Красный ящер
104 ритуал Луны Керк Монро Сфера жизни
106 темный охотник Керк Монро Темный охотник
128 ужас Кхарии Керк Монро Ужас Кхарии
132 против Зогар-Сага Керк Монро Хранительница жизни
94 Легенда Лемурии Керк Монро, Арт Потар Гробница Скелоса
97 раб талисмана Керк Монро, Олаф Локнит Тени Ахерона
101 черное солнце Керк Монро, Олаф Локнит Черное солнце
20 источник судеб Клайв Леннард Источник Судеб
19 город пленённых душ Крис Уэнрайт Магический Кситар
19 город пленённых душ Крис Уэнрайт Тигр у врат Шадизара
34 ледяной страж Крис Уэнрайт Ледяной страж
38 пожиратели плоти Крис Уэнрайт Золотой павлин Сабатеи
43 кольцо власти Крис Уэнрайт Кольцо власти
48 король воров Крис Уэнрайт Империя крови
53 корона мира Крис Уэнрайт Вендийское ожерелье
55 спящее зло Крис Уэнрайт Сапфировый перстень
56 звёзды Шадизара Крис Уэнрайт Голос крови
64 слуга тумана Крис Уэнрайт Королевская охота
46 гнев Сета Кристина Роуз Правосудие Йезма
25 варвар из Киммерии Кристина Стайл Дочь кузнеца
28 заговор теней Кристина Стайл Оборотень
29 копьё Крома Кристина Стайл Предсказание
31 алмазный лабиринт Кристина Стайл Дикая охота
37 битва бессмертных Кристина Стайл Дань с жемчужных островов
39 берег проклятых Кристина Стайл Мир на ладонях
51 клеймо змея Кристина Стайл Непобедимый
55 спящее зло Кристина Стайл, Патриция Селайнен Спящее зло
14 зеркало грядущего Кристофер Грант, Натали О'Найт Зеркало грядущего
15 время жалящих стрел Кристофер Грант, Натали О'Найт Время Жалящих стрел
27 пленники бездны Кристофер Роуз Пленники бездны
128 ужас Кхарии Лилиан Трэвис Мантия мага
133 сожженная страна Лилиан Трэвис Сожженная страна
128 ужас Кхарии Лилиан Трэвис, Мартин Шерр Пропавший караван
7 небесная секира Майкл Мэнсон Небесная Секира
11 дар Митры Майкл Мэнсон Дар Митры
13 грот Дайомы Майкл Мэнсон Грот Дайомы
13 грот Дайомы Майкл Мэнсон Ристалища Хаббы
19 город пленённых душ Майкл Мэнсон Наложницы Бро Иутина
19 город пленённых душ Майкл Мэнсон Синие маки
19 город пленённых душ Майкл Мэнсон Три петуха и милость Митры
20 источник судеб Майкл Мэнсон Корабль за облаками
21 сердце Аримана Майкл Мэнсон Сердце Аримана
103 пагода сна Марко Леонетти Пагода сна
107 Клыки Асуры Марко Леонетти Клыки Асуры
62 всадники бури Мартин Романо Всадники бури
128 ужас Кхарии Мартин Шерр, Лилиан Трэвис Пропавший караван
126 круг времен Мартин Шерр, Терри Донован Круг Времен
29 копьё Крома Морис Делез Ночь паука
39 берег проклятых Морис Делез Пленники паука
40 оковы безмолвия Морис Делез Время Полной Луны
46 гнев Сета Морис Делез Гнев Сета
54 посланник света Морис Делез Посланник света
14 зеркало грядущего Натали О'Найт, Кристофер Грант Зеркало грядущего
15 время жалящих стрел Натали О'Найт, Кристофер Грант Время Жалящих стрел
63 след исполина Натали О'Найт, Норман Хьюз Сердце врага
66 обитель драконов Натали О'Найт, Норман Хьюз Обитель драконов
94 Легенда Лемурии Ник Орли Легенда Лемурии
95 ярость титанов Ник Орли Ярость титанов
97 раб талисмана Ник Орли Раб талисмана
105 львы Стигии Ник Орли Маги Зингары
106 темный охотник Ник Орли Великий друид
104 ритуал Луны Ник Харрис Ритуал Луны
105 львы Стигии Ник Харрис Корона власти
105 львы Стигии Ник Харрис Кость демона Уробаха
113 чародеи Юга Ник Харрис Два талисмана
113 чародеи Юга Ник Харрис Демон алмазного замка
115 Красное братство Ник Харрис Красное братство
117 цепь оборотня Ник Харрис Завоеватель
117 цепь оборотня Ник Харрис Цепь оборотня
119 река забвения Ник Харрис Гнев Загана
119 река забвения Ник Харрис Река забвения
120 долина дикарей Ник Харрис Нашествие из-за круга
120 долина дикарей Ник Харрис Тайны Ирема
121 земля призраков Ник Харрис Земля призраков
122 оракул смерти Ник Харрис Сокровища Стоомина
122 оракул смерти Ник Харрис Странная женщина Иолина
114 узники камня Ник Харрис Страх
80 странники морей Ник Эндрюс Странники морей
83 награда наемника Ник Эндрюс Награда наёмника
86 Трон Ведьмы Ник Эндрюс Трон Ведьмы
91 Клятва варвара Ник Эндрюс Клятва варвара
98 поход обреченных Ник Эндрюс Поход обреченных
75 жемчужина пустыни Ник Эндрюс Жемчужина пустыни
76 духи гор Ник Эндрюс Духи гор
78 Нефритовый Кубок Норберт Ноксли Глаз дракона
68 закат Аргоса Норман Хьюз Братья по оружию
96 тайна песков Норман Хьюз Лавина
63 след исполина Норман Хьюз, Натали О'Найт Сердце врага
66 обитель драконов Норман Хьюз, Натали О'Найт Обитель драконов
24 воинство мрака Олаф Локнит Песчаные небеса
27 пленники бездны Олаф Локнит Карающая длань
31 алмазный лабиринт Олаф Локнит Алмазный лабиринт
35 торговцы грёзами Олаф Локнит Торговцы грезами
38 пожиратели плоти Олаф Локнит Пожиратели плоти
39 берег проклятых Олаф Локнит Берег проклятых
44 зов древних Олаф Локнит Зов древних
49 подземный огонь Олаф Локнит Подземный огонь
50 мятеж четырёх Олаф Локнит Мятеж четырех
57 склеп Хаоса Олаф Локнит Склеп хаоса
58 жрец Тарима Олаф Локнит Престол Немедии
60 повелитель молний Олаф Локнит Повелитель молний
61 тигры Хайбории Олаф Локнит Тигры Хайбории"
64 слуга тумана Олаф Локнит Слуга тумана (Видение былого)
65 лик зверя Олаф Локнит Волки Севера
69 алая печать Олаф Локнит Алая печать
70 танец пустоты Олаф Локнит Талисман всадника
70 танец пустоты Олаф Локнит Танец пустоты
71 посланник мрака Олаф Локнит Посланник мрака
72 голос крови Олаф Локнит Голос крови
74 принц Зингары Олаф Локнит Сокровища небес
77 сокровища Тарантии Олаф Локнит Сокровища Тарантии
82 Владыка Леса Олаф Локнит Корона Аквилонии
85 пламя возмездия Олаф Локнит Проклятие Змея
89 камень желаний Олаф Локнит Камень желаний
116 глаз паука Олаф Локнит Глаз Паука
125 морок чащи Олаф Локнит Морок чащи
132 против Зогар-Сага Олаф Локнит Черная река
97 раб талисмана Олаф Локнит, Керк Монро Тени Ахерона
101 черное солнце Олаф Локнит, Керк Монро Черное солнце
12 ночные клинки Олаф Эйриксон Изгнанник с Серых Равнин
66 обитель драконов Патрик Корриган Закон стаи
24 воинство мрака Патриция Селайнен Отступник
55 спящее зло Патриция Селайнен, Кристина Стайл Спящее зло
63 след исполина Питер Нейл След исполина
73 тень ветра Питер Нейл Тень ветра
89 камень желаний Питер Нейл Суд Эрлика
84 Легион Зари Пламен Митрев Легион Зари
93 Золотая пантера Пламен Митрев Золотая пантера
129 властители Шема Пол Пауэрс Властители Шема - Канун Единства
10 карусель богов Поль Уинлоу Карусель богов
10 карусель богов Поль Уинлоу Священная роща
10 карусель богов Поль Уинлоу Слуги чародея
32 расколотый идол Ральф Шеппард Зло Валузии
82 Владыка Леса Серж Неграш Владыка Леса
82 Владыка Леса Серж Неграш Роза Жизни
86 Трон Ведьмы Серж Неграш Украденный дар
93 Золотая пантера Серж Неграш Арфа Софока
93 Золотая пантера Серж Неграш Зеленый Камень
93 Золотая пантера Серж Неграш Паломники Сета
96 тайна песков Серж Неграш Мешок золота
7 небесная секира Стефан Корджи Боги чаши
7 небесная секира Стефан Корджи Демон пучины
12 ночные клинки Стефан Корджи Ночные клинки
0 морская ведьма Сэм Феллан Морская ведьма
115 Красное братство Терри Донован Город кошек
120 долина дикарей Терри Донован Долина дикарей
114 узники камня Терри Донован Сапфировый остров
126 круг времен Терри Донован, Мартин Шерр Круг Времен
37 битва бессмертных Тим Доннел Змеиный элексир
40 оковы безмолвия Тим Доннел Оковы безмолвия
41 владычица небес Тим Доннел Шесть дверей страха
45 пророк тьмы Тим Доннел Подземелье Редборна
56 звёзды Шадизара Тим Доннел Перстень мага
65 лик зверя Тим Доннел Лик зверя
34 ледяной страж Томас Рейли Кормчие судьбы
21 сердце Аримана Торн Сейшел Стюарт Влюбленные из Хоарезма
23 призраки прошлого Торн Сейшел Стюарт Дары зингарцев
30 врата вечности Торн Сейшел Стюарт Обитель спящих
54 посланник света Уильям Гордон Глаз павлина
59 святилище пиктов Энтони Варенберг Клятва киммерийца
67 наследие мертвых Энтони Варенберг Наследие мертвых
68 закат Аргоса Энтони Варенберг Закат Аргоса
106 темный охотник Энтони Варенберг Дева Лорэйда
122 оракул смерти Эрик Голд Серая башня
Да, тот же вопрос интересует. Есть же уже готовое прекрасно в Изданиях. Сортировки тоже скоро будут.
Скоро только сказка сказывается...
Bingam Vici
25.01.2009, 11:48
Сейчас нашла псевдонимы (http://sfcatalog.narod.ru/psevdonim.htm) авторов, так по идее в курсе, но вот что-то Ригни мл. Робертом Джорданом подписывался и Стивом Перри?! запуталась
imhep-aton
25.01.2009, 12:14
Действительно. Глюк какой-то......
Bingam Vici
25.01.2009, 16:56
Прошу помочь с переводом названий, а то прям не знаю))) хотелось бы добавить на вику, про Рыжую Соню
Есть 6 книг американских авторов Дэвида Смита (DavidC. Smith) и Ричарда Л. Тиернея (RichardL. Tierney), которые на русский язык не переводились:
The Ring of Ikribu, (1981) - не знаю как перевести (
Demon Night, (1982) - Ночь демона?
When Hell Laughs, (1982) - адский смех?
Endithor's Daughter, (1982) - дочь кого?
Against the Prince of Hell, (1983) - что-то про принца из ада?
Star of Doom, (1983) - звезда судьбы?
Blade Hawk
25.01.2009, 18:22
Кольцо Икрибу.
Ночь Демона.
Когда смеется Ад.
Дочь Эндитора.
Против князя Ада.
Звезда Рока. (Хотя, ну да, уместней использовать слово "судьба". Хоть "рок" и ближе, однако он имеет и другие значения. В сочетании со "звездой", вполне для названия биографии Джима Моррисона подойдет.) ))
Прошу помочь с переводом названий, а то прям не знаю))) хотелось бы добавить на вику, про Рыжую Соню
Есть 6 книг американских авторов Дэвида Смита (DavidC. Smith) и Ричарда Л. Тиернея (RichardL. Tierney), которые на русский язык не переводились:
The Ring of Ikribu, (1981) - не знаю как перевести (
Demon Night, (1982) - Ночь демона?
When Hell Laughs, (1982) - адский смех?
Endithor's Daughter, (1982) - дочь кого?
Against the Prince of Hell, (1983) - что-то про принца из ада?
Star of Doom, (1983) - звезда судьбы?
Перечисляю в порядке твоего:
1. Кольцо Икрибу
2. Дьявольская ночь ???
3. Насчет Адского смеха согласен
4. про дочку я тож не врубился
5. Против Принца Ада??
6. Звезда Судьбы так и есть.
:D :D
Добавлено через 15 минут
Да, тот же вопрос интересует. Есть же уже готовое прекрасно в Изданиях. Сортировки тоже скоро будут.
Есть то есть, а вот правильная ли она. К примеру я вот хочу прочитать Цири Сапковского но в каждой книге отдельная сортировка. В издательствах вечно какая-то неразбериха. Так что я не стал бы особенно доверять издательствам. :)
Константин Ф.
31.01.2009, 22:33
Блэйд же уже дал адекватный перевод этих названий ;)
Bingam Vici
01.02.2009, 07:16
Только Блэйда попросить пришлось, а Следопыта и уговаривать не надо було, все равно ему спасибо, и Блэйду исчо раз. :rolleyes:
Народ-то у нас тяжелый на подъем, спрашиваешь совета, все молчат, догадайся сама (по поводу вики). %) Ну и раз такое дело, мож ну его, путеводитель по странам сделать все-таки, чтоб подробно так было?
Есть то есть, а вот правильная ли она. К примеру я вот хочу прочитать Цири Сапковского но в каждой книге отдельная сортировка. В издательствах вечно какая-то неразбериха. Так что я не стал бы особенно доверять издательствам. :)
То есть ты считаешь, что издательство не в курсе, какой у тома номер, несмотря на то, что оно его напечатало на обложке, внутри и в конце книги? Ну ты крут, что сказать... При чем тут Цири сапковского и номера у книг в разделе "Издания" я так и не понял.
//ЗЫ. Видимо что-то случилось. Я сделал фильтры.
у меня есть страница авторов с агавы. ловите http://barbarian.agava.ru/avtor.shtml
+ http://barbarian.agava.ru/book_abc_small.shtml - список Азбуки Малая серия
+ http://barbarian.agava.ru/book_abc.shtml - Список книг в серии "Сага о великом воителе"
+ http://barbarian.agava.ru/book_abc_bl.shtml - Список книг в серии "Сага о благородном варваре."
эти изд-во Азбука
+ http://barbarian.agava.ru/book_razn.shtml - а это просто разные издания.
+ энциклопедия сайта www.barbarian.agava.ru
http://barbarian.agava.ru/enc.shtml
наслаждайтесь :)
А что, кто-то просил с агавы?
А что случилось с агавой? Она же вроде не работает?
Ну удалили её. Смотри через web.archive.org.
мля, парни у меня все работает!! ))) и по ссылкам хожу спокойно
Прикольно, рпоследняя новость на агаве от 06.11.08 (http://www.hyboria.ru/news.html?y=2008&m=11&d=06)
Роберт Родригес сделает из Роуз Макгоун новую Рыжую Соню (http://www.hyboria.ru/news.html?y=2008&m=11&d=06&nid=14)
^_^
Прикольно, рпоследняя новость на агаве от 06.11.08 (http://www.hyboria.ru/news.html?y=2008&m=11&d=06)
Роберт Родригес сделает из Роуз Макгоун новую Рыжую Соню (http://www.hyboria.ru/news.html?y=2008&m=11&d=06&nid=14)
^_^
интересно, как вообще собирается исполнять ее роль. я когда Зачарованных смотрел, по моему она была способна только варить зелья. все трюки выполняли каскадерши за нее. плюс она была подругой Мерилина Мэнсона..... :blink:
Chertoznai
07.02.2009, 13:17
оказывается не я один это существо (Роуз Макгоун) за человека не считаю :D
Да ладно... Нормально, если вот в таком виде бегать будет :)
http://www.celebrific.com/wp-content/uploads/2007/04/rose-mcgowan-quote-4-3-07.jpg
Chertoznai
10.02.2009, 12:43
этой фоте сколько лет? когда она с мэрлином еще якшалась? кто-то с камрадов грил, что с тех пор она изрядно раздалась вширь %)
а такой "вид" может обеспечить любая из десятков тысяч порнозвезд. вот только к заднице еще талант нужен, для серьезного фильма :P
Ну да, с тех времен. Да ладно, Родригес лажу не сделает. Будет чо-нить кроваво-малоосмысленное типа Грайндхауса, стопудово. Главное не рассчитывать на ту Соню, которая была раньше.
Chertoznai
10.02.2009, 12:50
так я как узнал об исполнительнице ГГ, ни на чо уже не рассчитываю. будет кровавый проходняк, о том чтобы как после "властелина колец" взлетел интерес и появилась куча книг - речь даже не идет((
Доп. информация для «Тени Вальгары»:
издательство «Северо-Запад», собрание сочинений Роберта Говарда, том «Тень ястреба»
либо
издательство «Книжный клуб Терра» и «Северо-Запад», собрание сочинений Роберта Говарда в 8 томах, том 6 «Повелитель Самарканда»
Если текст взят из интернета (например, с Альдебарана), то однозначно первый вариант.
А Лохвицки, интересно, откуда?
Да все оттуда же. Неужто ты думаешь, что большое количество издательств жаждет публиковать Кудрявцеву под этим псевдонимом? :)
Chertoznai
26.03.2009, 12:27
Vodevill говорит, что нашел в интернете. а где именно... без малейшего понятия.
Germanik
26.03.2009, 12:41
Vodevill говорит, что нашел в интернете. а где именно... без малейшего понятия. Я тоже видел его где-то в инете. И по-моему этот текст нигде не издавался, и изначально задумывался не для коммерческих целей.
ребят, а Поль Уинлоу - это Ник Перумов???
Михаэль фон Барток
13.07.2009, 09:00
ребят, а Поль Уинлоу - это Ник Перумов
так уж стописят лет известно... :)
вот еще пару уточнений:
как в русской транскрипции произнести правильно: Ирвин или Эрвин?
как правильней: Лион / Леон / Лайон Спрэг де Камп???
Germanik
13.07.2009, 09:10
Говорят, что правильно и так и так.
хотелось бы привести оба имени к общему знаменателю...
Bingam Vici
13.07.2009, 09:37
Лично мне нравится Ирвин и Леон
а в англицком де камп ващще как писуется????
Lyon Sprague de Camp.
В одном из переводов картеровского Каллисто он обозван не иначе как Спраге. :)
через у??? я думал через i...
Germanik
13.07.2009, 10:43
хотелось бы привести оба имени к общему знаменателю... К общему врядли приведешь, так как общепринятого правила нет. Хотя может Блэйд что подскажет...
Нету правила, можно и так и так, хоть Лайон. У нас же переводят не как положено, а как на душу положат и "согласно ой-то традициям чертикакогогода когда какой-то старый мегапереводчик перевел именно Ирвин и Лайон".
Ребята, помогите, пожалуста, создать хронологию Саги о Конане.
У меня есть сокровенная :wub: мечта сделать список всех изданных произведений о Конане.
Примерно форма такова:
дата релиза / автор / название произведения
Проблема как раз в дате первого издания произведения. Не знаю где можна найти точную дату (хотя бы по Говарду для начала...)
Это даст возможность читать в порядке написания, развития хайборийского мира и ответить на вопрос с чего начать читать Сагу.
Chertoznai
14.07.2009, 15:07
Это даст возможность читать в порядке написания, развития хайборийского мира и ответить на вопрос с чего начать читать Сагу.
в порядке написания сделать можно, вот только хронологии жизни Конана не будет в принципе
ага, не будет, никто по моему не в состоянии это проделать... только если он читает всю жись токо одного конана!!!!!!!!
Germanik
14.07.2009, 15:21
ага, не будет, никто по моему не в состоянии это проделать... только если он читает всю жись токо одного конана!!!!!!!! Та даже в этом случае не получится, так как у разных авторов разная хронология, часто противарячущая хронологии других автором. Да и у одного автора в своей внутренней хронологии бывают запарки, как, например, у Локнита в "Отмычках Бела". Да что уж говорить. если даже с хронологией произведений самого Говарда очень сложно разобраться. Вполне возможно у него вообще её не было.
я вот предлагаю такую вещь:
взять всего говардовского Конана, расположить их как надо...
а далее по списку авторов, смотреть, стоит он того, чтобы его "конана" включили в настоящую Сагу или нет... )))
Germanik
14.07.2009, 15:25
А желание Сэриуса я понимаю, он хочет увидить, как развивался сам мир Хайбории. у кого впервые и когда появились конкретные географические названия, герои, происходили события. на которые позже ссылались другие авторы.
я бы тоже хотел этого, но вот думаю, что одному не справиться тут... хотя бы человек 3-4 собраться надо где-нить(у кого-нить), соединить все данные по Саге в одну базу и тогда уже что нибудь предпринимать )))
Germanik
14.07.2009, 15:28
взять всего говардовского Конана, расположить их как надо... В сысле, "как надо". По дате написания или по хронологии событий? Если по хронологии событий, то как я уже говорил единой общепризнаной хронологии произведений Говарда о Конане не существует.
Germanik
14.07.2009, 15:35
я об том же (((((((((((( Так о чём же: о дате написания или хронологии событий?:D
самое правильное - по хронологии событий... а по дате написания, может главу 20 написать седня а Главу 1 через 5 лет....
Germanik
14.07.2009, 15:41
взять всего говардовского Конана, расположить их как надо... Так как же ты тогда предлагаешь распологать последовательность говардовского Конана: самим разработать или взять готовую хронологию, например де Кампа или Риппке?
банально перечитать рассказы Боба, и все. подумать, что куда ставить и все... ))))
Добавлено через 1 минуту
я вот к примеру, щас распечатываю их :drink2: чтобы дома прочитать )))
Germanik
14.07.2009, 15:52
банально перечитать рассказы Боба, и все. подумать, что куда ставить и все... )))) Ты думаешь всё так просто? Вот, например, "Дочь ледяного гиганта" ты бы куда поставил?
думаю к этому времени ему примерно 25-27, а значит - х.з. ))) я должен все почитать, и сразу, а потом ответить на твой вопрос ))
Chertoznai
14.07.2009, 16:00
Triceratops, да возраста Конана зачастую вообще нет, типа "молодой", а это от 20 до 40 лет.
Добавлено через 1 минуту
думаю к этому времени ему примерно 25-27, а значит - х.з. ))) я должен все почитать, и сразу, а потом ответить на твой вопрос ))
я вот полагаю. что ему там примерно лет 20 :D
Добавлено через 17 секунд
а то и поменьше
вот видишь... сколько людей столько и мнений ((( надо всем форумчанам собраться в одном месте и привести все данные к одному общему знаменателю!!! %) %) %)
Chertoznai
14.07.2009, 16:32
никогда к одному мнению все не сведем :roll:
Bingam Vici
14.07.2009, 16:37
Triceratops, ты такой смешной))) сколько голов столько и умов, правильно мыслишь, вот например здесь хронология жизни Конана разных авторов http://www.barbariankeep.com/chron.html или здесь http://en.wikipedia.org/wiki/Conan_chronologies
и еще куча всяких превсяких, есть с текстом см. Биографию Конана (http://wiki.cimmeria.ru/index.php/%D0%91%D0%B8%D0%BE%D0%B3%D1%80%D0%B0%D1%84%D0%B8%D 1%8F_%D0%9A%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D0%BD%D0%B0) по статье "Герой на все времена" Кампа. а мне тут недавно прислали вообще улетную! в картинках)))
А с моей просьбой кто-то поможет?! Мне всего-лишь нужна дата релиза (публикации) произведения. Не просто автор написал, а именно опубликовали. Есть у кого-нибудь даты первых публикаций Саги Говарда?!
Именно по дате публикации (не написания, не времени происходящих событий, а именно полностью написанного, цельного произведения, которое опубликовано в книге или журнале) я и хочу составить хронологию. Сначала Говард, потом продолжатели и другие!
Blade Hawk
14.07.2009, 17:03
Английская википедия (http://en.wikipedia.org/wiki/Conan_the_Barbarian) тебе в помощь и викия. (http://conan.wikia.com/wiki/Portal:Authors)
Bingam Vici
14.07.2009, 17:08
м-да, ну тогда http://www.howardworks.com/ тебе в помощь, ну и если вникать в историю написания каждой новеллы, тогда ищи здесь http://en.wikipedia.org/wiki/The_Devil_in_Iron железный дьявол, там жми Говарда и дальше по другим его линкам - названиям новелл. Иногда на вике пишу историю создания, если могу перевести см. тут Конан (http://wiki.cimmeria.ru/index.php/%D0%9A%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D0%BD) внутри:blink: да, и фантлаб тоже того... смотри, хор. сайт
Germanik
15.07.2009, 00:03
думаю к этому времени ему примерно 25-27, а значит - х.з. ))) Вот, а есть мнение с весомыми доводами, что Говард представлял,что события в "Дочери Ледяного гиганта" происходили ещё до "Башни Слона", то есть тогда Конан ещё не был знаком с цивилизацией. И таких примеров множество.
вот видишь... сколько людей столько и мнений ((( надо всем форумчанам собраться в одном месте и привести все данные к одному общему знаменателю!!! К общему знаменателю не прийдём, как правильно заметил Чёртознай, а можем только перессориться на пустом месте. В лучшем случае, что правда врядли, может путём голосования и выберем большинством голосов какую-то одну версию, но в душе каждый будет всё-равно считать, что его версия более правильна. Так зачем затевать сыр-бор?
Bingam Vici
15.07.2009, 03:23
Да, мне нравится хронология Уильяма Гэлена Грея. http://www.barbariankeep.com/galen.html
да возраста Конана зачастую вообще нет, типа "молодой", а это от 20 до 40 лет.вопрос на засыпку;) у многих рассказов Говарда о Конане есть пролог(предложений в 5) кто его автор ? Говард или комментаторы(Спрег де Камп, английское издательство или еще кто ?) :mellow:
Germanik
15.07.2009, 08:38
у многих рассказов Говарда о Конане есть пролог(предложений в 5) кто его автор ? Говард или комментаторы(Спрег де Камп, английское издательство или еще кто ?) Это дописки де Кампа, сделанные под его хронологию.
Это дописки де Кампа, сделанные под его хронологию.
Значит на это ориентироваться нельзя :mad:- жаль:(
Chertoznai
15.07.2009, 09:01
если будет хронология по де Кампу - то можно, а общей хронологии не будет в принципе.
Bingam Vici
15.07.2009, 18:30
заделала страничку в википедии (ну и Кел-кор помог) Хронология жизни Конана (http://wiki.cimmeria.ru/index.php/%D0%A5%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B3%D 0%B8%D1%8F_%D0%B6%D0%B8%D0%B7%D0%BD%D0%B8_%D0%9A%D 0%BE%D0%BD%D0%B0%D0%BD%D0%B0). там есть всякие разные хронологии
Мне наиболее нравится хронология Dale Rippke, продуманная и сплочённая. Хронология De Campa самая известная, но он немного нагибает приключения Конанa в свою мысль и в ней ошибки, например у него рассказ "Devil in Iron" раньше чем "The Slithering Shadow", а ведь в "Devil in Iron" Конан упоминает Xuthal, поищите в тексте:)
Bingam Vici, в http://wiki.cimmeria.ru/index.php/Конан "Железный демон" опубликован в августе 1934, а не 1935. Спасибо, за информацию еще раз!
Bingam Vici
20.07.2009, 13:38
угу, увидела - подправила - спасибо;)
А что написанно Говардом о Хайбории (кроме Конана, "Хайборийской эры" и "Киммерии")?!
Глава «Воина снегов», «Сад страха» и «Шествующий из Вальхаллы» (последнее скорее не о Хайбории, но реалии упоминаются).
Кел-кор, а какой примерно промежуток времени после жизни Конана описан в этих рассказах. То есть примерно сколько лет после Конана происходят эти события?!
«Воин снегов» — это период упадка цивилизации, т. е. ~ 500 лет после К. (да и то это становится ясно из более поздних глав, написанных вовсе не Говардом).
С остальными двумя сложнее. В «Саде страха» действие происходит в Нордхейме, там вроде бы нет никакой конкретной временной привязки. А в «Шествующем из Вальхаллы» тоже время не указано. Герои, выходя из того же Нордхейма, просто огибают материк и отправляются далеко на восток — на американский континент.
Кел-кор, может я брежу, но помню что-то Говардовское о асирах, которые попали в Египет (Стигию), или я что-то недопонял и это «Шествующий из Вальхаллы»
Также рассказ припоминается о асирах (с ними один пикт), которые победили какое-то древнее чудище...
Germanik
21.07.2009, 12:20
Кел-кор, может я брежу, но помню что-то Говардовское о асирах, которые попали в Египет (Стигию), Может ты имеешь ввиду вторую чпсть эссе "Гиборийская эра", где рассказывается, что Ваниры захватили Стигию и стали первыми египетскими фараонами.
Кел-кор, может я брежу, но помню что-то Говардовское о асирах, которые попали в Египет (Стигию), или я что-то недопонял и это «Шествующий из Вальхаллы»
Возожно, Germanik верно говорит. В «Шествующем из Вальхаллы» чувачки точно уплыли в Америку.
Также рассказ припоминается о асирах (с ними один пикт), которые победили какое-то древнее чудище...
А это ты, по ходу, о «Долине Червя» говоришь. Там действие происходит скорее в варварской Европе, чем в Хайбории.
Может, по «Долине Червя» кто-то выскажется точнее, а то плоховато помню.
http://fantlab.ru/work1781
Да, я тоже нашел. Но разве это не Хайбория?!
Germanik
21.07.2009, 13:49
Да, я тоже нашел. Но разве это не Хайбория?! Там, наверное, скорее всего исторические (британские) пикты.
Сейчас пересмотрел текст. Если судить по следующим отрывкам:
Я перенесу вас в такое далекое прошлое, что, по сравнению с ним, времена Бреннуса и Рима — кажутся не более, чем вчерашним днем. Не через годы и века поведу я вас, но через эпохи, туманные зоны — туда, куда не в силах заглянуть даже самые смелые из историков и философов. Глубже, глубже и еще глубже погрузимся мы в бездонное прошлое — к истокам рода человеческого, к корням моего народа, расы голубоглазых, светловолосых, могучих воинов, безжалостных врагов и верных друзей, неутомимых путешественников и первооткрывателей.
Удивительным был мир, в котором Ньёрд жил, любил и сражался... Это была эпоха начала эпических странствий человека разумного, эпоха, в которой племена голубоглазых и светловолосых людей двигались на север и на юг, на запад и на восток, в веками длившемся кочевье вокруг земного шара.
— то да, возможно, речь о последних временах Хайборийской эпохи.
Но никаких реалий, которые могли бы это подтвердить, не встречается в тексте.
И это, конечно, не варварская Европа, а нечто еще более раннее.
В общем, я так не считаю, что это Хайбория.
Кел-кор, согласись, что речь идет не о острове, а о континенте. А пикты были только на Хайборийском и Туранийском материках. Но, на мой взгляд, пикты описанные в рассказе - не те "благородные", что при Кулле. Скорее всего это закат Хайборийской эры. Так сказать точка в летописи Хайборийской эпохи.
Какие есть мнения?!!
Сейчас пересмотрел текст. Если судить по следующим отрывкам:
— то да, возможно, речь о последних временах Хайборийской эпохи.
Но никаких реалий, которые могли бы это подтвердить, не встречается в тексте.
И это, конечно, не варварская Европа, а нечто еще более раннее.
В общем, я так не считаю, что это Хайбория.
А как вы прокоментируете следующие высказывания Говарда: "Моя идея заключается в следующем: первыми, кто отделился от арийцев, были бритты, и именно они, а не кельты, помогли Европе вступить в бронзовый век. ......Я считаю, что шотландские и ирландские кельты произошли от тех кельтов, которые остались жить на своей исконной родине, после того как бритты ушли на запад. Живя среди арийских племен, они в течение более длительного времени сохраняли древний арийский язык. Я считаю, что когда они стали переселяться много веков спустя, то пошли в другом направлении, нежели бритты; они пришли к Средиземному морю и отправились дальше на запад вдоль его побережья, смешиваясь с народами, которые встречались им на пути. Вот почему изначально ученые считали ирландцев средиземноморским народом; по этой же причине в кельтском языке столько слов семитского и хамитского происхождения. Я не могу с полной уверенностью сказать, что кельты или древние ирландцы некоторое время оставались в Египте в качестве наемных солдат и что они жили в Испании прежде, чем прийти в Ирландию, хотя именно так говорится в преданиях. Ирландско-английский словарь О'Донована и О'Рейли - прекрасное подтверждение тому, что многие кельтские слова древнееврейского и греческого происхождения, хотя это, конечно, типично и для множества арийских языков.
Епископ О'Брайен из Клойна подверг осмеянию легенды о кельтах, в которых говорится, что они пришли из Скифии в Египет, а уже оттуда - в Ирландию, но признал, что кельты, без сомнения, были первыми поселенцами в Ирландии."
разве эти переселения происходившие в уже историческое время нельзя считать грандиозными?
Germanik
21.07.2009, 14:37
разве эти переселения происходившие в уже историческое время нельзя считать грандиозными? Так эти переселения происходили (если происходили вообще) ещё в доисторическое время, так как более-менее достоверных исторических источников всё-таки о них нет.
Cepiyc, Говард над пиктами как только не изголялся! Сначала они у него вообще были подземным народом в духе мейченовских Маленьких людей (см. «The Little People»)! Потом он им придумал долгую историю (см. «Люди теней»), согласно которой они некоторое время проживали на материке (если я верно помню это дело). Да, и как сказал Авгур, вполне может быть иное переселение народов. (Кстати, Авгур, откуда цитата?) Так что ответы могут быть разными, но истину все равно теперь уже вряд ли кто узнает.
Вот, что у меня получилось по Говарду.
Спасибо огромное fantlab.ru в лице Кел-кора и wiki.cimmeria.ru в лице Bingam Vici.:rolleyes:
Я эту хронологию по Хайбории сделал для себя, можете использовать или не использовать, но предложения по улучшению принимаю с радостью. Продолжу с Кампа и Картера, ну и т.д.
З.Ы. Никогда не думал, что так тяжело найти дату первого издания произведения :);)
цитата из писем Говарда они взяты с лафкрафтовского сайта
http://www.lovecraft.ru/author/articles/howard_letters.html
Так что ответы могут быть разными, но истину все равно теперь уже вряд ли кто узнает.
У меня при первом прочтении создалось мнение, что это Хайбория. Это, конечно, не довод. Но я не вижу ничего, что не позволило вписать этот рассказ в хайборийскую историю. При том реинкарнации Джеймса Эллисона не один раз происходят в Хайборийском мире!
Никогда не думал, что так тяжело найти дату первого издания произведения
В случае с Говардом повезло неимоверно: существует сайт http://www.howardworks.com/ ;)
А еще есть информация (не всегда достоверная, правда) на следующих сайтах:
http://www.locusmag.com/index/0start.htm#TOC
http://www.philsp.com/homeville/ISFAC/0start.htm#TOC
http://www.fantasticfiction.co.uk/
http://isfdb.org/cgi-bin/index.cgi
По переводам в России вне конкуренции Библиограф, конечно: http://www.bibliograph.ru/ALPHAB.HTM
В случае с Говардом повезло неимоверно: существует сайт http://www.howardworks.com/
Им я и пользовался, но дата там сводится к году, в лучшем случае месяце издания. Если были какие-то различия с фантлбом или Вики я выбирал инфу с этого сайта.
http://www.conan.com/invboard/index.php?showtopic=5283
http://www.amrathelion.com/hyborian_map/asgard.html
http://www.amazon.com/HYBORIAN-HERESIES-Dale-E-Rippke/dp/1411616081
Тоже относят The Valley of the Worm к Хайбории. Кел-кор,как и те рассказы Говарда, что ты отнес к Хайбории.
Вот теперь я склонен согласиться. В оригинале:
It was so long ago that the cradle-land of my race was still in Nordheim.
А в переводе Карчевского Нордхейм не упоминается вовсе.
Ура!
Кел-кор, как тебе хронология в порядке издания, что я выложил?!
Там у тебя указаны различные переводы вперемешку с переведенными оригинальными названиями рассказов. Например, «Xuthal of the Dusk» — «Сумеречный Ксутал», «Servants of Bit-Yakin» — «Слуги Бит-Якина». Под названиями «Сумеречный Ксутал» и «Слуги Бит-Якина» эти рассказы никогда не публиковались на русском языке (да и на оригинальном тоже, кроме, разве что, самых последних изданий). Ты так и задумывал — давать переводы оригинальных названий?
Стихотворение Киммерия, во-первых, относится к Хайбории уж совсем косвенно (связь даже более слабая, чем привязка к Хайбории «Долины Червя»), а во-вторых, есть еще перевод стихотворения, выполненный Максимом Калининым, правда, он не опубликован на бумаге.
В остальном все отлично. :)
imhep-aton
22.07.2009, 06:22
есть еще перевод стихотворения, выполненный Максимом Калининым
Ссылку подкинешь? :)
Добавлено через 4 минуты
А, вот, нашёл:
http://forum.cimmeria.ru/showthread.php?p=8074#post8074
Интересно было б почитать дословный перевод.
Там у тебя указаны различные переводы вперемешку с переведенными оригинальными названиями рассказов. Например, «Xuthal of the Dusk» — «Сумеречный Ксутал», «Servants of Bit-Yakin» — «Слуги Бит-Якина». Под названиями «Сумеречный Ксутал» и «Слуги Бит-Якина» эти рассказы никогда не публиковались на русском языке (да и на оригинальном тоже, кроме, разве что, самых последних изданий). Ты так и задумывал — давать переводы оригинальных названий?
Наверное правильно было бы убрать названия переводов. Так и сделаю. Аглоязычное название остается.
Стихотворение Киммерия, во-первых, относится к Хайбории уж совсем косвенно (связь даже более слабая, чем привязка к Хайбории «Долины Червя»), а во-вторых, есть еще перевод стихотворения, выполненный Максимом Калининым, правда, он не опубликован на бумаге.
Добавил. Хотя хронология складаеться по публикации, имена переводчиков ввожу для ясности о количестве вариантов произведения на русском языке.
В случае с Говардом повезло неимоверно: существует сайт http://www.howardworks.com/
А по Кампу и Картеру можете что-то посоветовать?!
А по Кампу и Картеру можете что-то посоветовать?!
Подобного сайта нет. Тут уже надо рыскать по разным источникам.
На http://fantlab.ru/work13706 указана дата публикаци 1966 год, на http://en.wikipedia.org/wiki/Conan_the_Buccaneer - 1971.
Кел-кор, подскажи откуда 1966 год, пожалуста!
По ходу, на фантлабе ошибка. Везде указан 1971 год.
Подскажите правильную дату публикации:
1988 или 1987 John Maddox Roberts-Conan the Marauder (Дикая орда)
1989 или 1990 Leonard Paul Carpenter-Conan the Great (Конан Великий)
1991 или 1990 Roland James Green-Conan the Guardian (Путь воина)
1994 или 1993 John Maddox Roberts-Conan and The Treasure Of Python (Конан и сокровища Пифона)
1994 или 1993 Sean A. Moore-Conan the Hunter (Конан идет по следу)
1995 или 1994 Leonard Paul Carpenter-Conan the Gladiator(Конан-гладиатор)
1996 или 1995 Sean A. Moore-Conan and the Grim Grey God
1997 или 1996 Roland James Green-Conan and the Death Lord of Thanza
2003 или 2004 Harry Norman Turtledove - Conan of Venarium
?????????????????????????????????????????????????? ?????????????
Bingam Vici
28.07.2009, 17:42
первое и четвертое могу уточнить, остальное не знаю, посмотрим
Blade Hawk
28.07.2009, 18:04
Cepiyc... Я же давал ссылку на викию. Следует ли вообще отвечать на вопросы, если сообщения игнорируются?
John Maddox Roberts (http://conan.wikia.com/wiki/John_Maddox_Roberts)
Leonard P. Carpenter (http://conan.wikia.com/wiki/Leonard_P._Carpenter)
Harry Turtledove (http://conan.wikia.com/wiki/Harry_Turtledove)
Вот авторы (http://conan.wikia.com/wiki/Portal:Authors), по каждой фамилии можно перейти.
Вот само издательство Tor (http://conan.wikia.com/wiki/Tor) которое выпустило все книги из указанного тобою списка.
Вот список вообще всех буржуйских издательств (http://conan.wikia.com/wiki/Portal:Publishers), которые издавали Конана.
Только надо ли?
Cepiyc... Я же давал ссылку на викию. Следует ли вообще отвечать на вопросы, если сообщения игнорируются?
Blade Hawk, во первых, не игнорируются, а проверяются. Просто на википедии разбежности с другими сайтами. По этому и проверяю. Чтобы далеко не ходить сравни даты публикации указаных мною произведений на википедии хотя бы с фантлабом.
Во вторых, я википедии не доверяю. Сам знаешь откуда берется там информация! И я не один раз сталкивался с косяками на вики. Например, по палеонтологии род динозавра вызнали не существующим лет 10 назад, потому что найденная окаменелость принадлежала молодой особи совсем другого вида, а на вики этот род не то что описан, а даже есть его изображения %) :blink: . Если брать по Конану, то если пройти по ссылке на мультсериал, то там информация о 64 сериях, когда их 65, и т.д.
И в третих, я все же использовал информацию с вики. Указаные мною даты не отличаются от википедийных, но наличие разхождений с другими сайтами, заставляет просить вашей помощи и дополнительных ссылок на другие серьезные ресурсы.
http://www.internationalhero.co.uk/c/conan.htm здесь немного есть :)
Назовите достойного автора кто может продолжить сагу по хотя бы приблизительному летоисчеслению в издательстве с-з
Germanik
01.08.2009, 12:59
Назовите достойного автора кто может продолжить сагу по хотя бы приблизительному летоисчеслению в издательстве с-з Из тех кто уже писал Сагу, кроме Брэнта более-менее подходящего никого не вижу. Если же брать всех писателей вообще, то ничего конкретно сказать не могу, так как, например, Перумов пишет прекрасные вещи, а вот Хайбория у него получилась отвратительно. Так что тут нужен не только писательский талант, но и призвание писать о Хайбории.
Chertoznai
02.08.2009, 08:14
однозначно, только Брэнт. причем не с летоисчесления сз, а с точки зрения здравого смысла и уважения к классической Хайбории.
Chertoznai, ну и себя с Блейдом, включи...
Chertoznai
04.08.2009, 10:09
не знаю как Блэйд, я по "летоисчеслению" СЗ не стану писать из принципа.
Germanik
04.08.2009, 11:59
не знаю как Блэйд, я по "летоисчеслению" СЗ не стану писать из принципа. А что за летоисчисление СЗ? Если дата от основания Аквилонии, то она вроде и у Говарда есть в "Фениксе на мече".
Blade Hawk
04.08.2009, 12:53
Мне вот тоже интересно. Имеются ввиду, что ли хронология похождений "русского" варвара?
А что за летоисчисление СЗ? Если дата от основания Аквилонии, то она вроде и у Говарда есть в "Фениксе на мече".
Германик можно поподробней насчет летоисчисления в Фениксе?B)
Germanik
05.08.2009, 01:23
Германик можно поподробней насчет летоисчисления в Фениксе? ХЗ, просмотрел - не нашёл. А опирался я на это В рассказе «Феникс на мече» Р. Говард прямо указывает, что Конан захватил аквилонскую корону весной 1288 года в возрасте 40 лет "Полуночная гроза" (О. Локнит). Получается или Мартьянов в очередной раз наврал или существует ещё какой-то вариант "Фениксана мече" Говарда.
"Полуночная гроза" (О. Локнит). Получается или Мартьянов в очередной раз наврал или существует ещё какой-то вариант "Фениксана мече" Говарда.
Хаецкая тоже где то такое писала. Давно хотел спросить есть ли это в оригинале?!
Germanik
05.08.2009, 09:55
Давно хотел спросить есть ли это в оригинале?! Может было несколько оригиналов, или черновики Говарда. а может наши мЭтры сами додумали. Им не впервой.
Chertoznai
05.08.2009, 20:13
остается спросит рубящих в английском чо там на самом деле.
я бы вот сказал, что там написано, но вот оригинала у меня нет(( если кто захочет, пусть мне в личку кинет, гляну скажу...
Я тоже не нашёл ничего в "Феникс на мече". Robert Jordan приготовил хронологию в которой оперирует датами от основания Аквилoнии. И так Конан родился по него в году 1248 А.А. (Aquilonian Age), a королём стал в году 1289 А.А. - http://www.barbariankeep.com/chrono89.html
Triceratops - Ты найдёшь все произведения Говарда в оригинале здесь:
http://en.wikisource.org/wiki/Author:Robert_E._Howard#Conan_the_Barbarian
Germanik
09.08.2009, 23:26
тоже не нашёл ничего в "Феникс на мече". Robert Jordan приготовил хронологию в которой оперирует датами от основания Аквилoнии. И так Конан родился по него в году 1248 А.А. (Aquilonian Age), a королём стал в году 1289 А.А. - http://www.barbariankeep.com/chrono89.html Значит хронология, которую так рьяно взяла на вооружение наша альтернатива у Говарда всё-таки существовала. Только с источником ("Феникс на мече") Гунтер по видимому ошибся.
Conan the Conqueror - это "Час Дракона"?
Conan the Conqueror - это "Час Дракона"?
Да, Conan the Conqueror это "Час Дракона":)
Я тоже не нашёл ничего в "Феникс на мече". Robert Jordan приготовил хронологию в которой оперирует датами от основания Аквилoнии. И так Конан родился по него в году 1248 А.А. (Aquilonian Age), a королём стал в году 1289 А.А. - http://www.barbariankeep.com/chrono89.html
Triceratops - Ты найдёшь все произведения Говарда в оригинале здесь:
http://en.wikisource.org/wiki/Author:Robert_E._Howard#Conan_the_Barbarian
Ну, Robert Jordan не Говард.;) Говард (в русскоговорящих ПЕРЕВОДАХ) оперировал тысячелетиями:rolleyes:
vBulletin®, Copyright ©2000-2024, Jelsoft Enterprises Ltd. Русский перевод: zCarot, Vovan & Co