Просмотр полной версии : Требуется библиотекарь
Нужен ответственный за библиотеку. Человек, который бы отслеживал все выкладываемые на форуме сканы и прочие тексты. А то какой-то текст просто забывается, какой-то не выкладывается по недосмотру, иной раз просто времени вовремя выложить нет.
Chertoznai
14.10.2009, 23:45
я бы предложил Lorda, он сканил много, в курсе этой кухни от и до. если откажется - то Arka или Germanika.
Добавлено через 11 минут
там вообще-то со сканами чехарда, они раскиданы по разным темам, да еще и с архивами зачастую. в раздел "Сканы" конечно сведем то, что по профилю подраздела. но вообще надо будет организовать топик, то ли с новинками, то ли еще как-то. чтобы сканы именно тексты были в одном месте, люди могли поблагодарить, и ничего не прошло мимо библиотеки.
У нас на форуме в данный момент два перевода. Это:
1. Роберт Говард - Сошествие на ринг (Blade Hawk)
2. Роберт Говард - Зловещее прикосновение смерти (Кел-кор)
Поправьте если что-то пропустил.
imhep-aton
15.10.2009, 14:12
Толком не помню, где, но Турлах Дув переводил какую-то длинную статью.
Blade Hawk и Кел-кор укажите пожалуйста какого года произведения, издательство и по возможности выложите обложки.
Germanik
15.10.2009, 14:22
Я переводил с болгарского ''Сънт на бога'' господина Митрева.
Толком не помню, где, но Турлах Дув переводил какую-то длинную статью.
Она есть на wiki
Добавлено через 44 секунды
Я переводил с болгарского ''Сънт на бога'' господина Митрева.
Выложи в эту тему пожалуйста.
Germanik
15.10.2009, 14:31
Вечером выложу.
Blade Hawk
15.10.2009, 14:31
Из фантлаба. Сошествие на ринг (http://www.fantlab.ru/work69997) / The Apparition in the Prize Ring (http://www.fantlab.ru/work69997) [= The Spirit of Tom Molyneaux] (1929)
Опубликован в том же году в этом издании:
http://howardworks.com/opar_press-Ghost_Stories.jpg
Более свежие издания:
http://www.fantasticfiction.co.uk/images/c4/c22172.jpg
http://www.fantlab.ru/images/editions/plus/big/29184_1
Blade Hawk
15.10.2009, 15:03
Зловещее прикосновение смерти (http://www.fantlab.ru/work1768) / The Fearsome Touch of Death (http://www.fantlab.ru/work1768) [= The Touch of Death] от 1930 г. Впервые опубликован в журнале, обложки которой не найти. А последнее издание тем же, где и Сошествие на ринг.
Впервые опубликован в журнале, обложки которой не найти
Как это не найти? :)
Впервые опубликовано в журнале «Weird Tales», 1930, февраль.
http://www.collectorshowcase.fr/images2/weird_3002.jpg
Blade Hawk
15.10.2009, 15:47
Ну значит неправ. )
Germanik
15.10.2009, 23:55
Как и обещал "Сын бога" ("Сънт на бога" Пламена Митрева (
Роберт Говард & Питер Дж. Тейлор )
я бы предложил Lorda, он сканил много, в курсе этой кухни от и до. если откажется - то Arka или Germanika.
Должность Юсдаля! Весьма почетно!
Попробовать можно.
Chertoznai
16.10.2009, 08:57
если Лекс "за", скопируй то что неотсканировано в моем посте, а свой я сотру.
Добавлено через 3 минуты
вот это, первый пост
http://forum.cimmeria.ru/showthread.php?t=993
Как это не найти? :)
Впервые опубликовано в журнале «Weird Tales», 1930, февраль.
http://www.collectorshowcase.fr/images2/weird_3002.jpg
Кел-кор ты не знаешь, есть ли обложка к тем произведениям о Кулле,которые дописал Лин Картер?
Bingam Vici
16.10.2009, 19:39
говардворкс тебе в помощь
Ну и в чем дело, любезные?
Chertoznai, если ты обращался ко мне (вообще-то хрен поймешь!!!), то твой пост я скопировал.
Дальше-то что?
Chertoznai
27.10.2009, 19:31
Chertoznai, если ты обращался ко мне
именно к тебе, там вообще сложно заподозрить что речь о ком-то другом.
то твой пост я скопировал.
Дальше-то что?
напиши свой пост с этим списком в тему: http://forum.cimmeria.ru/showthread.php?t=993
как появиться что-то новое будешь отмечать в списке на форуме ты, а не я.
Не-е. Нет желания быть библиотекарем. Передумал. Звинайт.
Chertoznai
02.11.2009, 18:58
тогда вакансия открыта.
Germanik
03.11.2009, 07:27
Я бы года пол назад взялся бы, а сейчас тоже врядли получится. Предлагаю Арка, если тоже не откажется.
Germanik
03.11.2009, 11:44
Ну
тогда даже не знаю кого и предложить. Есть вариант Чёртознай, Кел-кор или Алекс. Но что-то мне подсказывает, что они тоже заняты. Про Скорпа, Лекса и Бингам я уже и не говорю.
Bingam Vici
03.11.2009, 12:44
А что вообще должен делать библиотекарь? обычный - книги выдавать и т.д., а тут на форуме? что конкретно?
Germanik
03.11.2009, 13:06
Ну я думаю что следить за списком отсутствующих в библиотеке книг, а также за тем, что бы камрады не делали лишней работы сканируя и вычитывая одинаковые тексты.
то есть он должен составить список что у кого находится на сканировании и вычитке.
Chertoznai
03.11.2009, 13:07
требуется вести список неотсканированного. временами выкладывать в библиотеку то, что не успевают другие.
Bingam Vici
03.11.2009, 15:11
хм, ну если только это, то я могу (но ненадолго, только до Нового года).
А после Нового года чего? Уходишь в подполье?
Bingam Vici
04.11.2009, 05:08
а там посмотрим
предлагаю свою кандидатуру, :) если никто не против. только могу начать не раньше след недели, тогда комп занесут уже...
Bingam Vici
04.11.2009, 17:24
супер! я тогда список пока доделаю, а там, если никто не будет против, передам тебе раздел сканы. а мне и wiki.cimmeria.ru хватит :)
обеими руками за! :lol: как гриться, добром за добро ))) без форума я бы не узнал столько о Конане, и Хайбории в общем...
Bingam Vici
05.11.2009, 03:18
и у тебя уже вроде опыт модератора есть:D
Лена, давай работай, коль взялась. Хорош на Трицератопсов при удобном случае спихивать. Ему рано пока.
Bingam Vici
06.11.2009, 03:03
Хорошо
Ему рано пока
почему?? :blink:
почему?? :blink:
Может они к юбилею подгадывают? 30.01.2010;)
я в датах слабоват (( что за юбилей? форума что ли?
Регистрация: 30.01.2009
Адрес: Москва
Сообщения: 476
Поблагодарил(а): 125
Поблагодарили 26 раза в 24 сообщении
:roll: :roll: :roll: мдааа, запамятовал !
Предлагаю:roll: библиотекарю составить также список неотсканированных произведений Говарда, с учетом переводчиков.
vBulletin®, Copyright ©2000-2025, Jelsoft Enterprises Ltd. Русский перевод: zCarot, Vovan & Co