Раздел: Переводы от lakedra77
23.11.2011, 10:31
|
|
Ответов: 70
Просмотров: 50,165
|
|
Раздел: Переводы от lakedra77
18.11.2011, 17:12
|
|
Ответов: 70
Просмотров: 50,165
|
|
Раздел: Переводы от lakedra77
15.11.2011, 21:09
|
|
Ответов: 70
Просмотров: 50,165
Re: Майкл Стэкпол - Конан Варвар
Вот и пройдена треть романа:) , а вместе с одиннадцатой главой закончилось детство Конана. И, между прочим, я перевалил за половину моего "ночного кошмара" - Танзы:D .
|
|
Раздел: Переводы от lakedra77
01.11.2011, 15:33
|
|
Ответов: 70
Просмотров: 50,165
|
|
Раздел: Переводы от lakedra77
24.10.2011, 23:52
|
|
Ответов: 70
Просмотров: 50,165
|
|
Раздел: Переводы от lakedra77
12.10.2011, 14:29
|
|
Ответов: 70
Просмотров: 50,165
|
|
Раздел: Переводы от lakedra77
02.10.2011, 00:20
|
|
Ответов: 70
Просмотров: 50,165
|
|
Раздел: Переводы от lakedra77
23.09.2011, 21:13
|
|
Ответов: 70
Просмотров: 50,165
|
|
Раздел: Переводы от lakedra77
09.09.2011, 15:55
|
|
Ответов: 70
Просмотров: 50,165
|
|
Раздел: Переводы от lakedra77
26.08.2011, 08:53
|
|
Ответов: 70
Просмотров: 50,165
|
|
Раздел: Переводы от lakedra77
19.08.2011, 20:36
|
|
Ответов: 70
Просмотров: 50,165
|
|
Раздел: Переводы от lakedra77
17.08.2011, 08:50
|
|
Ответов: 70
Просмотров: 50,165
|
|
Раздел: Переводы от lakedra77
12.08.2011, 10:15
|
|
Ответов: 70
Просмотров: 50,165
Майкл Стэкпол - Конан Варвар (добавлено)
Мою радость сложно было выразить словами, когда я выудил из сети долгожданный роман -новелизацию Конан Варвар.:D Конечно же, я не смог удержаться, чтобы сразу не начать переводить. В настоящий момент...
|
|
Раздел: Переводы от Vlad lev
01.08.2011, 18:09
|
|
Ответов: 148
Просмотров: 61,397
Re: Шон Мур - "Мрачный Серый Бог"
Выкладываю полностью проверенный, благодаря редактуре ТИМ, текст.
Единственное, что не удалось исправить - технический недостаток - "чересполосица" в конце страницы 148.
Благодарю Всех за помощь,...
|
|
Раздел: Переводы от lakedra77
23.07.2011, 17:09
|
|
Ответов: 176
Просмотров: 82,578
Re: Цикл произведений англоязычных авторов
Ну, собственно, все. Закончил условно первую часть цикла. Теперь с понедельника "Танза". Выкладывать ее по главам - не вижу смысла. Поэтому придется подождать. После, или вернусь к фанфикам, или, что...
|
|
Раздел: Переводы от lakedra77
22.07.2011, 19:36
|
|
Ответов: 176
Просмотров: 82,578
|
|
Раздел: Переводы от lakedra77
21.07.2011, 19:01
|
|
Ответов: 176
Просмотров: 82,578
|
|
Раздел: Переводы от lakedra77
19.07.2011, 22:25
|
|
Ответов: 176
Просмотров: 82,578
Re: Цикл произведений англоязычных авторов
Поскольку все равно взялся за перевод повести Кейси Петерсона "Стигийские Ночи", значит надо заканчивать. Благо, произведение небольшое. После него уж точно сяду за "Танзу", а оставшиеся произведения...
|
|
Раздел: Переводы от lakedra77
26.06.2011, 21:42
|
|
Ответов: 176
Просмотров: 82,578
Re: Цикл произведений англоязычных авторов
Вот еще один рассказ того же автора, являющийся как бы предысторией первого.
Кстати, удивительно - почему до сих пор администраторы не выложили на сайт не одного произведения этого цикла? Ну,...
|
|
Раздел: Переводы от lakedra77
26.06.2011, 01:25
|
|
Ответов: 176
Просмотров: 82,578
|
|
Раздел: Переводы от lakedra77
17.06.2011, 01:05
|
|
Ответов: 176
Просмотров: 82,578
|
|
Раздел: Переводы от lakedra77
13.06.2011, 19:48
|
|
Ответов: 176
Просмотров: 82,578
Re: Цикл произведений англоязычных авторов
Вот и дождались! Все готово. Сюда же кидаю и предыдущую повесть (подправил кое-что, в частности обложку). Благодарю всех, кто меня поддерживал. И, конечно же, администрацию за награду "300 и более...
|
|
Раздел: Переводы от lakedra77
13.06.2011, 00:36
|
|
Ответов: 176
Просмотров: 82,578
|
|
Раздел: Переводы от lakedra77
10.06.2011, 17:45
|
|
Ответов: 176
Просмотров: 82,578
|
|
Раздел: Переводы от lakedra77
09.06.2011, 19:18
|
|
Ответов: 176
Просмотров: 82,578
|
