Хайборийский Мир  

Вернуться   Хайборийский Мир > Поиск по форуму
Wiki Справка Пользователи Календарь Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны

Показано с 1 по 25, из 98.
На поиск затрачено 0.01 сек.
Поиск: Сообщения от: Marqs
Раздел: Сага о Конане 16.07.2023, 01:00
Ответов: 720
Просмотров: 406,001
Автор Marqs
Re: Вопросы знатокам

Тексты находятся на новом сайте, размещенном Стале Гисмервиком : https://reh.world/young-conan/
Раздел: Беседка 29.12.2022, 00:47
Ответов: 2,154
Просмотров: 1,085,732
Автор Marqs
Раздел: Переводы от Elric 28.12.2022, 23:07
Ответов: 9
Просмотров: 6,129
Автор Marqs
Re: П. Митрев — Легион Зари Глава 3. Прорицательница

Да, третья глава в книге С-З это четвертая глава в болгарском оригинале. Я сделал фотографии, можно сравнить.
Раздел: Переводы от Elric 28.12.2022, 00:53
Ответов: 9
Просмотров: 6,129
Автор Marqs
Re: П. Митрев — Легион Зари Глава 3. Прорицательница

Из того что я проверил, это непереведенная короткая глава. Я однажды писал об этом в теме Marqs:

http://forum.cimmeria.ru/showpost.php?p=162564&postcount=361
Раздел: Сага о Конане 22.08.2022, 22:09
Ответов: 15
Просмотров: 10,611
Автор Marqs
Re: Литературный Конан вообще жив?

Я хотел ещё добавить:
- испанская трилогия о эротических приключениях Конанa, выданная дополнительно в переводе на немецкий, французский, итальянский и португальский - без коментария.. ;)
-...
Раздел: Сага о Конане 21.08.2022, 22:56
Ответов: 15
Просмотров: 10,611
Автор Marqs
Re: Литературный Конан вообще жив?

Изданные тоже книги испанских авторов:
El Leon de Aquilonia
La Cancion de Belit (испанская и английская версия)
Раздел: Сага о Конане 2022 - Последняя битва 24.06.2021, 00:51
Ответов: 79
Важно: Обсуждение
Просмотров: 26,132
Автор Marqs
Re: Правила

Хорошая мысль!

Сам думал или что-то подобного не предложить. Правда больше ходило мне чтобы указать с 2 или 3 периоды жизни Конана, на которых авторы должны сосредоточиться.

Тоже вторая мысль,...
Раздел: Беседка 04.01.2021, 00:57
Ответов: 2,154
Просмотров: 1,085,732
Автор Marqs
Раздел: Беседка 02.01.2021, 01:41
Ответов: 1,818
Просмотров: 753,822
Автор Marqs
Re: Поздравления

Всех с Новым Годом!!!
Раздел: Сага о Конане 19.10.2020, 23:48
Ответов: 960
Просмотров: 373,616
Автор Marqs
Re: Что сейчас читаем из саги?

Если можно что-то сказать - Вы выбрали самый плохой вариант. Книга издательства REA не имеет хорошего мнения, а особенно ходит именно о перевод, ошибки и общем слабое качество. Если Вы хотели...
Раздел: Галерея и комиксы 20.04.2018, 22:18
Ответов: 14
Просмотров: 20,415
Автор Marqs
Re: Marqs - комиксы

Хотел представить новый комикс моей дочери Юлии (7,5 лет) под заглавием Конан и улиткa. Рисунки - Юлия, цветa - папа Марeк и Наталья :D
Раздел: Беседка 01.01.2018, 00:29
Ответов: 12
Просмотров: 11,800
Автор Marqs
Re: С Новым годом!

С Новым Годом!
Раздел: Обсуждение различных печатных и электронных изданий 05.03.2017, 22:50
Ответов: 8
Просмотров: 5,364
Автор Marqs
Re: Искомые тексты иноязычной Саги о Конане

У меня еще все болгарские и чешские книги.

“Il ritorno di Conan d'Ausonia” - все одиннадцать рассказов отсканированных. Два уже готовы чтобы выложить в моей теме, работаю над следующими. А потом...
Раздел: Галерея и комиксы 28.01.2017, 23:45
Ответов: 14
Просмотров: 20,415
Автор Marqs
Re: Marqs - комиксы

Еще другие
Раздел: Галерея и комиксы 28.01.2017, 23:39
Ответов: 14
Просмотров: 20,415
Автор Marqs
Re: Marqs - комиксы

Следующие
Раздел: Переводы от Аке 09.09.2016, 01:02
Ответов: 40
Просмотров: 20,344
Автор Marqs
Раздел: Переводы от Аке 05.09.2016, 00:22
Ответов: 40
Просмотров: 20,344
Автор Marqs
Re: Фернандо Нисер де Араго - Последняя трилогия

Это статья c комиксa SSoC #214:

"Spoof article, "Blood and Ice," by "Charles Alexander Piltdown," supposedly describing a proposed Conan movie discussed in 1934 by Robert E. Howard and Willis...
Раздел: Переводы от lakedra77 04.07.2016, 00:48
Ответов: 162
Просмотров: 63,987
Автор Marqs
Re: Виктор Йонер - Жало Косты

Актуальное дело. Спасибо за названия, как говорил я попытаюсь поискать в Будапеште, я буду там недалеко на строительстве.

А я похвастаюсь что удалось мне добыть - 9 болгарских книг о Конанe:) Только...
Раздел: Переводы от lakedra77 20.06.2016, 01:30
Ответов: 162
Просмотров: 63,987
Автор Marqs
Re: Виктор Йонер - Жало Косты

Lakedra, a Вы можете указать венгерские названия? Я буду в ближайшее время на несколько недель в Венгрии. Возможно я мог бы поискать книг в антикварных книжных магазинах.
Раздел: Переводы от Alexafgan 08.04.2016, 00:35
Ответов: 38
Просмотров: 36,928
Автор Marqs
Re: Breaking Red Sonja by Nimrod

Этот рассказ?
Раздел: Сага о Конане - Зима 2016 01.04.2016, 23:18
Ответов: 31
Просмотров: 31,240
Автор Marqs
Re: Конкурс 2016 - Черная Смерть

У него несколько рассказов о Конане и много переводов Говардa. Рассказ Из тьмы веков.. o Конанe и Белит понравился.

http://samlib.ru/d/dremichew_r_w/
Раздел: Сага о Конане 26.01.2016, 23:20
Ответов: 518
Просмотров: 433,584
Автор Marqs
Re: Карта Хайбории

У меня я нашёл что-то такого. Вторая и третья карта возможно получится переделать в каким-то графическом программе, чтобы остались границы без названий.
Раздел: Беседка 31.12.2015, 18:12
Ответов: 1,818
Просмотров: 753,822
Автор Marqs
Re: Поздравления

Поздравляю с Новым годом!
Раздел: Галерея и комиксы 19.09.2015, 20:30
Ответов: 14
Просмотров: 20,415
Автор Marqs
Раздел: Переводы от Alexafgan 12.07.2015, 00:00
Ответов: 78
Просмотров: 56,355
Автор Marqs
Re: Конан: Сыновья бога медведя

Oригинал единственнoго польскoго романa o Конанe в Вордe - "Pani Śmierć":)
Показано с 1 по 25, из 98.

 
Быстрый переход

Часовой пояс GMT +2, время: 06:08.


vBulletin®, Copyright ©2000-2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Русский перевод: zCarot, Vovan & Co
Copyright © Cimmeria.ru