Хайборийский Мир  

Вернуться   Хайборийский Мир > Поиск по форуму
Wiki Справка Пользователи Календарь Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны

Показано с 1 по 25, из 38.
На поиск затрачено 0.00 сек.
Поиск: Сообщения от: Пелиас почти кофийский
Раздел: Сага о Конане - Зима 2016 31.01.2016, 09:11
Ответов: 216
Просмотров: 61,208
Re: Какой конкурс хотели бы видеть посетители форума?

ну как, смысл большой: для себя лучше сохранить расширенную версию, другие почитают)))

Добавлено через 1 минуту
а вообще да: у Говарда произведения построены так, что для их реализации нужно около...
Раздел: Творчество 30.01.2016, 10:12
Ответов: 58
Просмотров: 32,168
Re: Конан и Муриела

— А как тебя зовут, мой спаситель? — немного замявшись, спросил Фарадж. — Я так и не узнал твоего имени, и имени твоей прекрасной спутницы.
— Меня зовут Конан, — поведал ему киммериец, — а эту...
Раздел: Творчество 29.01.2016, 20:15
Ответов: 58
Просмотров: 32,168
Re: Конан и Муриела

Дом Фараджа и впрямь выглядел неплохо – очевидно, его хозяин знавал хорошие времена. Двухэтажный, но окружённый нелепой изгородью из жердей, он стоял в окружении смоковниц и грушевых деревьев, на...
Раздел: Творчество 29.01.2016, 08:43
Ответов: 58
Просмотров: 32,168
Re: Конан и Муриела

— Где-то здесь должна быть гостиница для чужеземцев, — проворчал Конан. — Раз есть шемиты, эти проныры, значит, где-то они останавливаются на ночлег. Хотя, не удивлюсь, если они завели себе здесь по...
Раздел: Сага о Конане - лето 2012 28.01.2016, 20:38
Ответов: 47
Просмотров: 64,972
Re: Конкурс - У истоков Лумабы

ну фишка тут не в том что он издан, а скорее в том что его творчество и Говарда так тесно переплетено, из-за того что он дописывал неопубликованное и переделывал имеющееся, что местами разделить их...
Раздел: Сага о Конане - лето 2012 28.01.2016, 10:57
Ответов: 47
Просмотров: 64,972
Re: Конкурс - У истоков Лумабы

Несколько замечаний.

1. Во-первых, недавно перечитывал (и читал заново) Кампа - и хочу сказать, что он меня изрядно разочаровал. Нет, те рассказы, что он ДОПИСАЛ за Говарда (наподобие "Рыла во...
Раздел: Творчество 23.01.2016, 12:38
Ответов: 58
Просмотров: 32,168
Re: Конан и Муриела

вот и немножко текста.


Конан и Муриела приблизились к городу. Вблизи он производил ещё более внушительное впечатление: циклопическая стена из желтовато-коричневого камня, возносящаяся над саванной...
Раздел: Творчество 21.01.2016, 18:19
Ответов: 32
Просмотров: 32,798
Re: Сердце демона

Сердце демона

1.

Публичный дом «Золотая роза» кофийского города Кхорша располагался во вполне респектабельном квартале: здесь жило немало шемитских купцов, наряду с звездочётами и учёными из Офира,...
Раздел: Творчество 21.01.2016, 17:56
Ответов: 32
Просмотров: 32,798
Сердце демона

Сердце демона

1.

Публичный дом «Золотая роза» кофийского города Кхорша располагался во вполне респектабельном квартале: здесь жило немало шемитских купцов, наряду с звездочётами и учёными из Офира,...
Раздел: Рецензии 20.01.2016, 21:09
Ответов: 12
Просмотров: 11,327
Re: Воля богини Небетет - Л. Спрэг де Камп, Лин Картер

ПРОДОЛЖАЕМ.



вообще-то, идея сия возникла у варвара намного раньше, ещё в Алкменоне (см. "Зубы Гвалура").


калька с "Зубов Гвалура", где Конан добивался аналогичного в Кешане. Как я и говорил, тут...
Раздел: Рецензии 20.01.2016, 14:51
Ответов: 12
Просмотров: 11,327
Воля богини Небетет - Л. Спрэг де Камп, Лин Картер

Вот решил перечитать, чтобы узнать, как же сложилась судьба Муриелы. Впечатления о прочитанном очень сильные. Но не сказать, чтобы в хорошую сторону.
Попытаюсь потом подробно суммировать.

Итак, что...
Раздел: Творчество 19.01.2016, 19:37
Ответов: 21
Просмотров: 13,022
Re: Зелёная цитадель (начало 1)

дык я их уже вернул-то, кузнечиков :D
Раздел: Творчество 19.01.2016, 16:41
Ответов: 21
Просмотров: 13,022
Re: Зелёная цитадель (начало 1)

ну я когда впервые в каком-то из переводов наткнулся, мне как-то нормально пошло))))


и что скажешь?))))


ну.... да, немного имеется такое... думаю, выправлю со временем)))

Добавлено через 1 минуту
Раздел: Творчество 19.01.2016, 13:12
Ответов: 58
Просмотров: 32,168
Re: Конан и Муриела

новая версия


Вот уже целую неделю Конан и Муриела гнали лошадей на юг, спасаясь от разъярённых пунтийцев, которые хотели посадить их на колья за осквернение жилища богини Небетет. От всей затеи им...
Раздел: Творчество 19.01.2016, 12:06
Ответов: 21
Просмотров: 13,022
Re: Зелёная цитадель (начало 1)

ещё раз переделал и дописал)))


Зелёная цитадель


Шумные компании гверец и бабуинов наполнили лес весёлым ликованием, а внизу, далеко под переплетениями ветвей сквозь густые заросли тропического...
Раздел: Творчество 19.01.2016, 11:07
Ответов: 21
Просмотров: 13,022
Re: Зелёная цитадель (начало 1)

крякнул - это не обязательно издал кряканье.
подразумевается, как бы сказать... эээ... такой хмыкающий звук что ли.
я не сам это придумал, видел в одном из переводов.


и шо?)))))
но вообще описание...
Раздел: Творчество 19.01.2016, 09:45
Ответов: 21
Просмотров: 13,022
Зелёная цитадель (начало 1)

Шумные компании гверец и бабуинов наполнили лес весёлым ликованием, а внизу, далеко под переплетениями ветвей сквозь густые заросли тропического леса пробирались два человека. Здесь, в чаще...
Раздел: Творчество 18.01.2016, 19:34
Ответов: 58
Просмотров: 32,168
Конан и Муриела

Вот уже целую неделю Конан и Муриела гнали лошадей на юг, спасаясь от гнева разъярённых пунтийцев, которые вознамерились посадить их на колья за осквернение жилища богини Небетет. Девушка была уже...
Раздел: Творчество 18.01.2016, 17:59
Ответов: 21
Просмотров: 15,104
Re: Обычаи страны бамбука

ой, я русских вообще не знаю.
читал буквально крохи.
мне понравился только один роман про Кулла от Мориса Делеза, правда такое чувство что он его переделал из романа о Конане))) особенно меня...
Раздел: Творчество 18.01.2016, 14:53
Ответов: 43
Просмотров: 21,474
Re: Секреты гробниц (часть 1).

Почему бы и не попробовать))



вряд ли. но у них же есть какие-то свои форумы, можно сделать перевод, потом связаться с тамошними фанатами, попросить помочь с нормальным переводом, ну а дальше... у...
Раздел: Творчество 18.01.2016, 14:51
Ответов: 21
Просмотров: 15,104
Re: Обычаи страны бамбука

— Конан! — воскликнула она на своём мелодичном гирканском. — Конан!
Дикарь мгновение в сомнении смотрел на неё – не очередной ли это призрак, порождённый воспалённым рассудком, не новый ли отголосок...
Раздел: Творчество 18.01.2016, 14:50
Ответов: 21
Просмотров: 15,104
Обычаи страны бамбука

Обычаи страны бамбука

Солнце взошло над розовыми куполами Пайкана, осветило бамбуковые заросли и зеркала вод, и залило светом здание недалеко от дворца Императора. Его крыша была покрыта жёлтой...
Раздел: Творчество 17.01.2016, 10:59
Ответов: 43
Просмотров: 21,474
Re: Секреты гробниц (часть 1).

спасибо:)
но, строго говоря, думаю что тексты "Кровавый рассвет" Блэйда, "Дети моря" и "Катакомбы страха" Зогара ничуть не хуже. Это из того, что я читал. Я, если всё-таки сделаю попытку...
Раздел: Творчество 16.01.2016, 15:29
Ответов: 1
Просмотров: 5,516
Львиная скала (первая часть)

выложу тогда заодно и это)))
отредактированная и дополненная версия старого рассказа. написан где-то до половины)))

Львиная скала

Сахель на языке племён гвара обозначает «берег».
Берег песчаного...
Раздел: Творчество 16.01.2016, 12:48
Ответов: 43
Просмотров: 21,474
Re: Секреты гробниц (часть 1).

ну рад, что нравится)))))

Добавлено через 1 минуту
4.

— Кром и Сет!
Варвар поражённо отступил назад.
Прямо перед ним стоял шакал.
Откуда он взялся – неведомо, очевидно, выпрыгнул из одного зданий,...
Показано с 1 по 25, из 38.

 
Быстрый переход

Часовой пояс GMT +2, время: 13:52.


vBulletin®, Copyright ©2000-2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Русский перевод: zCarot, Vovan & Co
Copyright © Cimmeria.ru