Хайборийский Мир  

Вернуться   Хайборийский Мир > Поиск по форуму
Wiki Справка Пользователи Календарь Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны

Показано с 1 по 17, из 17.
На поиск затрачено 0.01 сек.
Поиск: Сообщения от: Woland
Раздел: Переводы от Alexafgan 08.10.2016, 16:11
Ответов: 47
Просмотров: 100,464
Автор Alexafgan
Раздел: Переводы от Alexafgan 03.10.2016, 12:10
Ответов: 47
Просмотров: 100,464
Автор Alexafgan
Конан Могучий - Уильям Гален Грей

Здравствуйте!:hy: Предлагаю вашему вниманию долгожданный(надеюсь:big_smile:) перевод достаточно большого и на мой взгляд довольно интересного романа Уильяма Галена Грея - "Конан могучий" (CONAN THE...
Раздел: Переводы от Vlad lev 15.07.2016, 13:55
Ответов: 62
Просмотров: 26,965
Автор Vlad lev
Re: Конан: третий шаг в бездну

Таперича самая краткая глава в Шаге 2 - 8
Раздел: Автор Brian Tolwell 13.07.2016, 19:34
Ответов: 52
Просмотров: 65,391
Автор Brian Tolwell
Изгои - 6. ЖЕРТВОПРИНОШЕНИЕ ПТА-СОБЕКА

Итак, сегодня - первые три части нового рассказа. Черновики этих частей были на форуме в январе, но кое-что с тех пор исправлено и добавлено.

ЖЕРТВОПРИНОШЕНИЕ ПТА-СОБЕКА
Рассказ из цикла «Изгои»

...
Раздел: Переводы от Alexafgan 13.07.2016, 13:43
Ответов: 35
Просмотров: 33,558
Автор Alexafgan
III. "Запретный город Готхэм" - Zakazane miasto Gothan

:hy: Здравствуйте!!!

Третье произведение из сборника «Конан и Запретный город Готхэм» от Роберта И. Говарда и Роберта Джордана , собственно сам — Запретный город Готхэм. :)

Robert E. Howard....
Раздел: Автор Brian Tolwell 13.07.2016, 11:13
Ответов: 52
Просмотров: 65,391
Автор Brian Tolwell
Новый цикл "ИЗГОИ" (2015-...)

Приветствую, друзья!

Как вы могли заметить, сам я не любитель плодить сущности: за все годы на форуме создал только две темы (1 (http://forum.cimmeria.ru/showthread.php?t=2982), 2...
Раздел: Сага о Конане 12.07.2016, 10:10
Ответов: 160
Просмотров: 105,478
Автор Vlad lev
Re: Лучшее произведение о Конане

ну опять по кругу...
Ладно, вот Говардовская трактовка (где нет соплежуйства: женитьбы, Зенобии, наследников ):
Миллеру, 10 марта 1936 года

...
Раздел: Автор Brian Tolwell 12.07.2016, 08:40
Ответов: 42
Просмотров: 46,732
Автор Brian Tolwell
Re: Издание новых книг Толуэлла на бумаге

+ в ЖЖ (http://tolwell.livejournal.com/22983.html) ещё скриншоты вёрстки новой книги, всего 4, замечания по вёрстке также принимаются.
Раздел: Переводы от Alexafgan 11.07.2016, 20:24
Ответов: 14
Просмотров: 18,961
Автор Alexafgan
Раздел: Автор Brian Tolwell 11.07.2016, 18:47
Ответов: 42
Просмотров: 46,732
Автор Brian Tolwell
Re: Издание новых книг Толуэлла на бумаге

Приветствую, друзья!

Рад сообщить, что работа по подготовке первого издания новых романов Брайана Толуэлла близка к завершению. Оба новых романа, «Раб Змеиной Королевы — 2. Обречённые на Бессмертие...
Раздел: Переводы от Vlad lev 10.07.2016, 23:13
Ответов: 3
Просмотров: 4,948
Автор Vlad lev
Re: Осада Венариума

Кто не даёт-то?:big_smile: Они итак тут на форуме...
Снежный -в моём переводе -долистай последнюю на сёдни страницу темы
http://forum.cimmeria.ru/showthread.php?t=1391

, остальные выложил на...
Раздел: Переводы от Alexafgan 09.07.2016, 13:29
Ответов: 14
Просмотров: 18,961
Автор Alexafgan
Раздел: Автор Brian Tolwell 23.06.2016, 20:35
Ответов: 42
Просмотров: 46,732
Автор Brian Tolwell
Re: Издание новых книг Толуэлла на бумаге

Итак, работает второй вариант:



В том также планируются:
"Краткое содержание предыдущих книг" (I-IV);
"Указатель имён и названий", общий для обоих романов (V и VI);
"спойлерная" глава из...
Раздел: Переводы от Vlad lev 18.04.2016, 18:57
Ответов: 47
Просмотров: 22,152
Автор Vlad lev
Конан и кровавые слёзы

К пятилетию своей регистрации на форуме - Пролог "Конан и кровавые слёзы" - Кристофера Бланка
ограничение - 18+
Раздел: Рецензии 05.04.2016, 19:58
Ответов: 21
Просмотров: 20,017
Автор Vlad lev
Re: Шон Мур - Конан идет по следу

а ты Дремичеву хрону не глянул?:)
там:
http://samlib.ru/d/dremichew_r_w/61.shtml
Раздел: Переводы от Vlad lev 01.06.2015, 19:25
Ответов: 35
Просмотров: 14,278
Автор Vlad lev
Re: Конан бесстрашный: долг чести

Завершённая - полная версия самого объёмного из трёх моих проектов-адаптаций книг.
Добавлен Говард - эпиграф к Предисловию;
исправлена нумерация глав и внутри;
устранены выявленные ляпсусы;
текст...
Раздел: Переводы от Vlad lev 26.08.2011, 10:50
Ответов: 19
Просмотров: 8,032
Автор Vlad lev
Re: Снежный дьявол

Обещанный полный текст "Снежного дьявола".
Прошу сообщить, нужно ли в дальнейшем выкладывать переводы (два сценария) этих же авторов о рождении и детстве Конана (естественно хронологически...
Показано с 1 по 17, из 17.

 
Быстрый переход

Часовой пояс GMT +2, время: 19:52.


vBulletin®, Copyright ©2000-2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Русский перевод: zCarot, Vovan & Co
Copyright © Cimmeria.ru