Хайборийский Мир

Хайборийский Мир (http://forum.cimmeria.ru/index.php)
-   Рецензии (http://forum.cimmeria.ru/forumdisplay.php?f=38)
-   -   [Уинлоу, Поль] Карусель богов (http://forum.cimmeria.ru/showthread.php?t=984)

Зогар Саг 20.05.2023 12:44

Re: [Уинлоу, Поль] Карусель богов
 
Цитата:

Автор: Иммель (Сообщение 175160)
Я встречал мнение, что этот роман является просто адаптацией и склонен этому верить.

В это не надо верить. Достаточно почитать эту книгу и убедиться в их полной идентичности, с механической заменой Кейна на Конана.
https://fantlab.ru/work35575

Vlad lev 20.05.2023 17:26

Re: [Уинлоу, Поль] Карусель богов
 
Цитата:

Автор: Зогар Саг (Сообщение 175169)
В это не надо верить.

а верить вААтще ни во что нельзя!devil_smile

Иммель 22.05.2023 17:50

Re: [Уинлоу, Поль] Карусель богов
 
Цитата:

Автор: Vlad lev (Сообщение 175163)
это так и есть

Добавлено через 1 минуту


Кстати, этот ляп также встречался в англо-оригиналах Кампа и Картера:big_smile:

Добавлено через 1 минуту
а в Морской ведьме... рыжина - эффект омоложенияdevil_smile

Это каким образом омоложение Жгучего брюнета может дать эффект рыжины?

Vlad lev 22.05.2023 21:32

Re: [Уинлоу, Поль] Карусель богов
 
Цитата:

Автор: Иммель (Сообщение 175171)
каким образом омоложение Жгучего брюнета может дать эффект рыжины?

магия, однако..:big_smile:


Часовой пояс GMT +2, время: 00:47.

vBulletin®, Copyright ©2000-2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
Русский перевод: zCarot, Vovan & Co
Copyright © Cimmeria.ru