Хайборийский Мир - Что вы сейчас читаете?

Страница 162 из 173

« Первая

112

162

Показывать 40 сообщений этой темы на одной странице

Хайборийский Мир (http://forum.cimmeria.ru/index.php)

- Обсуждение различных печатных и электронных изданий (http://forum.cimmeria.ru/forumdisplay.php?f=32)

- - Что вы сейчас читаете? (http://forum.cimmeria.ru/showthread.php?t=385)

Lex Z

04.12.2014 12:52

Re: Что вы сейчас читаете?

Цитата:

Автор: Monk (Сообщение 152459)

Читаю китайских классиков: Мо Яня, Лао Шэ. Между прочим, великолепные писатели, многих наших заткнут. У нас мастеров такого масштаба не видно.

Брехня. Вов ты шпилишь, а не читаешь. :D

Добавлено через 4 минуты

Цитата:

Автор: Teek (Сообщение 152474)

Недавно переведенный Караул Смерти / Deathwatch Стива Паркера.

Где можно скачать?

Кстати, есть такие вот малотиражки:

http://www.fantlab.ru/edition133539

http://www.fantlab.ru/edition129073

Monk	04.12.2014 18:11

Re: Что вы сейчас читаете?

Цитата:

Автор: Lex Z (Сообщение 152547)

Брехня. Вов ты шпилишь, а не читаешь.

Чья бы корова мычала... ;)
И потом, одно другому не мешает. И с тебя должок, брутальный дворф: не забыл? :D

Teek	06.12.2014 08:41

Re: Что вы сейчас читаете?

Цитата:

Автор: Lex Z (Сообщение 152547)

Где можно скачать?

Пока можно только почитать:
http://forums.warforge.ru/index.php?showtopic=170819

Цитата:

Автор: Lex Z (Сообщение 152547)

Кстати, есть такие вот малотиражки:

Знаю. :) Там перевод, говорят, чуть ли не промтовский. Лучше варфорджевский читкать или же ждать, пока BL не вернут права на издание книг ККФ.

Lex Z

06.12.2014 10:48

Re: Что вы сейчас читаете?

Вложений: 2

Цитата:

Автор: Teek (Сообщение 152636)

Да ничего вроде. Я конечно не шарю во вселенной Вархамера, но сам перевод неплох.

Lex Z

06.12.2014 10:50

Re: Что вы сейчас читаете?

Цитата:

Автор: Monk (Сообщение 152570)

И с тебя должок, брутальный дворф: не забыл?

Голду не дам.

Teek	06.12.2014 15:29

Re: Что вы сейчас читаете?

Цитата:

Автор: Lex Z (Сообщение 152637)

Да ничего вроде. Я конечно не шарю во вселенной Вархамера, но сам перевод неплох.

Получается, они издали форумный перевод:
http://forums.warforge.ru/index.php?...post&p=2744911

Monk	06.12.2014 15:36

Re: Что вы сейчас читаете?

Цитата:

Автор: Lex Z (Сообщение 152638)

Голду не дам.

Не надо. Ногами отработаешь. :Crazy_smile:

Teek	06.12.2014 17:09

Re: Что вы сейчас читаете?

Lex Z, Monk:
Вы оба за аленей гоняете?

Lex Z

06.12.2014 20:22

Re: Что вы сейчас читаете?

Цитата:

Автор: Teek (Сообщение 152640)

Получается, они издали форумный перевод:
http://forums.warforge.ru/index.php?...post&p=2744911

Ну таки всё же не промт. Далеко не промт.

Добавлено через 1 минуту

Цитата:

Автор: Teek (Сообщение 152643)

Lex Z, Monk:
Вы оба за аленей гоняете?

О, урка детектед. :D

Teek	06.12.2014 20:44

Re: Что вы сейчас читаете?

Цитата:

Автор: Lex Z (Сообщение 152645)

Ну таки всё же не промт. Далеко не промт.

Ну да, это же варфорджевский перевод. :) А я на том же варфордже читал, что перевод сих малотиражных книг осуществлялся не на форуме, а хз кем.

Цитата:

Автор: Lex Z (Сообщение 152645)

О, урка детектед. :D

Если брать общеигровое время, то я тоже алик :D : примерно 80% играл за Альянс (70% за хумансов).

Часовой пояс GMT +2, время: 20:44.

Страница 162 из 173

162

Показывать 40 сообщений этой темы на одной странице