Хайборийский Мир

Хайборийский Мир (http://forum.cimmeria.ru/index.php)
-   Переводы от Aragorn8819 (http://forum.cimmeria.ru/forumdisplay.php?f=124)
-   -   К.Э.Вагнер. Легион из тени (Бран Мак Морн) (http://forum.cimmeria.ru/showthread.php?t=4081)

Vlad lev 10.04.2025 08:07

Re: К.Э.Вагнер. Легион из тени (Бран Мак Морн)
 
Цитата:

Автор: Зогар Саг (Сообщение 177713)
Его у нас только один рассказ, кажется перевели - там где кольцо Сета фигурировало

не смотришь даже ссылки:
19 рассказов (крайний на сегодня:

Роберт Прайс Культ кастраторов (Симон из Гитты 19)

Aragorn8819 10.04.2025 16:56

Re: К.Э.Вагнер. Легион из тени (Бран Мак Морн)
 
Вложений: 2
Глава 6. Голос в тумане

Aragorn8819 11.04.2025 17:30

Re: К.Э.Вагнер. Легион из тени (Бран Мак Морн)
 
Вложений: 2
Глава 7. Из теней

Зогар Саг 11.04.2025 21:07

Re: К.Э.Вагнер. Легион из тени (Бран Мак Морн)
 
Цитата:

Автор: Aragorn8819 (Сообщение 177716)
Глава 7. Из теней

Самая, наверное, вагнеровская глава во всем романеdevil_smile Куда там Мартину и прочим до такого изысканного изуверства.

Михаэль фон Барток 12.04.2025 10:15

Re: К.Э.Вагнер. Легион из тени (Бран Мак Морн)
 
ну, слава Мартина как чернушника, она не то, чтобы преувеличена, она просто не про то.
Мартин привнес скорее некоторый исторический и психологический "реализм" (при всей условности этого термина, особенно применительно к фэнтези).
а не "кровищщу, мрачняк и безнадегу".

Зогар Саг 12.04.2025 15:01

Re: К.Э.Вагнер. Легион из тени (Бран Мак Морн)
 
Цитата:

Автор: Михаэль фон Барток (Сообщение 177725)
Мартин привнес скорее некоторый исторический и психологический "реализм"

Многими изрядно критикуемый за недостоверность. Да и само по себе сомнительное достижение, как по мне.

Aragorn8819 12.04.2025 15:32

Re: К.Э.Вагнер. Легион из тени (Бран Мак Морн)
 
Цитата:

Автор: Михаэль фон Барток (Сообщение 177725)
ну, слава Мартина как чернушника, она не то, чтобы преувеличена, она просто не про то.
Мартин привнес скорее некоторый исторический и психологический "реализм" (при всей условности этого термина, особенно применительно к фэнтези).
а не "кровищщу, мрачняк и безнадегу".

Кстати, брошу сюда свои пять копеек, пускай они и не по теме. Как по мне, Мартин вообще несколько переоценен. Хотя автор он, разумеется, оригинальный. Но, что касается некоторых вещей в его мире- там, поверьте, есть свои проколы! Причем для Мартина с его фэнтези-реализмом довольно серьезные. Возьмем, хотя бы, Безупречных. Отважная армия скопцов...:D Чего?...:big_smile: Армия кастратов, которых лишают мужского ества еще до пубертатного периода! Это же вообще ....несусветная чушь! Не имея, грубо говоря, яиц мальчики никогда не смогут стать мужчинами и испытать агрессию, так нужную в бою. Понятно, тут у Мартина Жирный отсыл к янычарам. Только вот последние, кастратами не были. И еще одичалые... Перейдя Стену, и вкусив радостей сытой жизни на Юге, они безропотно возвращаются в свою глухомань. Ну, такого вообще в мировой истории не было. Вспомните хотя бы Спартака или викингов. Что-то они все не спешили домой в варварские страны и к обледенелым фьордам. Тот же Конан не очень рвался в родную Киммерию, часто отшучиваясь на эту тему! И это только, что я вспомнил на вскидку... Так, что, как говорится, не все так однозначно под Луной! Простите за длинный пост. Накипело...%)

Aragorn8819 12.04.2025 17:55

Re: К.Э.Вагнер. Легион из тени (Бран Мак Морн)
 
Вложений: 2
Глава 8. Тайные союзы

Aragorn8819 13.04.2025 17:27

Re: К.Э.Вагнер. Легион из тени (Бран Мак Морн)
 
Вложений: 2
Глава 9. Больше не король

Aragorn8819 15.04.2025 16:58

Re: К.Э.Вагнер. Легион из тени (Бран Мак Морн)
 
Вложений: 2
Глава 10. Встреча на рассвете


Часовой пояс GMT +2, время: 05:40.

vBulletin®, Copyright ©2000-2026, Jelsoft Enterprises Ltd.
Русский перевод: zCarot, Vovan & Co
Copyright © Cimmeria.ru