Хайборийский Мир

Хайборийский Мир (http://forum.cimmeria.ru/index.php)
-   Сага о Конане (http://forum.cimmeria.ru/forumdisplay.php?f=2)
-   -   голосование (http://forum.cimmeria.ru/showthread.php?t=321)

Кел-кор 05.03.2008 19:35

Re: голосование
 
Цитата:

Автор: Berzerker (Сообщение 6086)
Если не найдешь ничего про Кейна

С этим проблем нет. Все романы и сборники рассказов, то есть все, что выходило на русском языке, есть в нете. Только вот "Ветер ночи" в старом переводе 1996 года, а он, как мне думается, хуже нового (относительно) перевода Г. Любавина.

Chertoznai 05.03.2008 20:00

Re: голосование
 
да я уже нашел - начал читать "кейна", "черный отряд" ждет своей очереди.

Стас 06.03.2008 02:50

Re: голосование
 
Цитата:

Автор: Chertoznai (Сообщение 6091)
да я уже нашел - начал читать "кейна", "черный отряд" ждет своей очереди.

Двумя руками и за Кейна, и за Черный отряд!!!!

Стас 06.03.2008 03:07

Re: голосование
 
Воспользуюсь рецептом "Спасителей Саги".

Есть такая "История государства российского от Гостомысла до Тимашева". Автор - А.Толстой

Возьму на себя смелость слегка откорректировать текст.

Моя правка - курсив.;)

1
Послушайте, ребята,
Что вам расскажет дед.
Земля наша богата,
Порядка в ней лишь нет.
2
А эту правду, детки,
За тысячу уж лет
Смекнули наши предки:
Порядка-де, вишь, нет.
3
И стали все под стягом,
Шумят - не рассказать:
Давай пошлем к норвегам:
Пускай начнут писать.
4
Норвеги вороваты,
Несут ни тьму, ни свет,
Земля ж у нас богата,
Порядка в ней лишь нет".
5
Посланцы скорым шагом
Отправились туда
И говорят норвегам:
"Пишите, господа!
6
Мы вам отсыплем злата,
Что киевских конфет;
Земля у нас богата,
Порядка в ней лишь нет".
7
Норвегам стало жутко,
Но думают: "Что ж тут?
Попытка ведь не шутка -
Пойдем, коли зовут!"
8
И вот пришли два брата,
Норвеги средних лет,
Глядят - земля богата,
Порядка ж вовсе нет.

......

10
Но братец старший Локнит
Вдруг говорит "Постой.
Писать мы станем ловко
Ведь есть рецепт простой"

.........

12
И стал писать он сильно,
Писал двенадцать лет,
Мошна его обильна,
А совести-то нет!
......

Chertoznai 06.03.2008 10:52

Re: голосование
 
высечь на глыбе мрамора и поставить ее на могилу альтернативы.

Warlock 06.03.2008 10:59

Re: голосование
 
Chertoznai, ну как тебе Кейн?

Chertoznai 06.03.2008 11:11

Re: голосование
 
дык я всего сотню страниц прочитал - рано мнение составлять, но то что успел - гораздо лучше большинства томов Конины, логика схватки и т.д. пока косяков я не видел.

а вот обложка книги "Черный отряд" Г.Кука очень повеселила. в левой ее части изображен диснейлендский замок))))

Кел-кор 06.03.2008 14:08

Re: голосование
 
Chertoznai, а с чего, то есть с какого произведения, ты начал Кейна читать?

Chertoznai 06.03.2008 15:02

Re: голосование
 
"паутина тьмы", что первое было по списку, то и скачал.

Wlad 07.03.2008 13:36

Re: голосование
 
Цитата:

Автор: Chertoznai (Сообщение 6062)
а шо есть еще кракозябра хаейцкая?


ты прям защитник обездоленных, калечных и увечных, на нее тоже терновый венок примеришь? или сразу зажарим, по митрианским обычаям)))))))))

Не,жарить ненадо,мне Мракобес понравился,отличная,хотя и свеобразная книженция... ;)

А что она из саги написала,не подскажеш для ознакомления,я като больше Локнита читал,мне тема конфидентов проше и понятнее...


Часовой пояс GMT +2, время: 18:44.

vBulletin®, Copyright ©2000-2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
Русский перевод: zCarot, Vovan & Co
Copyright © Cimmeria.ru