Re: Полезные ссылки
Благодаря count Yorga с Фантлаба:Скотт Оден о том как он пишет "Конана " https://scottoden.wordpress.com/2020/07/1... https://scottoden.wordpress.com/2020/07/1... https://scottoden.wordpress.com/2020/07/1.
|
Re: Полезные ссылки
Случайно наткнулся на статейку весьма неоднозначного содержания - "Прообраз Рима в мирах Роберта Говарда. Немного о королевстве Аквилония":
https://yandex.ru/turbo/argumenti.ru...2020/09/686933 |
Re: Полезные ссылки
Спасибо.
|
Re: Полезные ссылки
Хороший, плохой, злой, или Кое-что о славянской нечисти
#история и традиции Автор: Marek Kępa https://culture.pl/ru/article/horosh...nskoy-nechisti |
Re: Полезные ссылки
Благодаря count Yorga с Фантлаба:
"Король в желтом". Роберт Чамберс The King in yellow by Robert W. Chambers (1895) © Перевод с англ. Галина Эрли с https://vk.com/doc45935541_569215702...e5d745f6964c21 https://vk.com/wall45935541_1964 |
Re: Полезные ссылки
Мир Конана как основа фэнтези. Хайборийская эра
Антон Карелин 01.10.2020 https://www.mirf.ru/book/mir-konana-...zen.yandex.com |
Re: Полезные ссылки
Мелухха: темнокожая цивилизация, которая была больше Египта и Шумера!
Мелухху поминают относительно нечасто. Обычно она находится в тени более раскрученных и более древних цивилизаций Междуречья и Египта. Но, уступая им по возрасту, эта цивилизация занимала большую площадь, чем предыдущие две. При этом населена Мелухха была людьми со столь темным цветом кожи, что их можно было бы назвать неграми, если бы они не жили в Азии.Все началось с того, что в начале ХХ века английские археологи, проводившие раскопки на пакистанской части долины Инда, расковыряли два кургана. Один находился рядом с Мохенджо-Даро, а другой с Хараппой.Оба места вообще-то были никому нафиг не нужными пакистанскими деревнями, но впереди их ждала слава. Под курганами ученые откопали руины каких-то древних городов, которые стояли на берегах каких-то давно высохших рек. Города были таковыми без каких-либо кавычек. Там были и кирпичные строения, и рационально спланированные улицы (никакого хаоса, типичного при бесконтрольной самодеятельной застройке), и даже солидные кирпичные городские стены. Интересно, что город делился на две части, одна из которых была жилой, а другая – общественной. Города были довольно населенными даже по много более поздним меркам. И в Хараппе и в Мохенджо-Даро жило примерно столько же, сколько и в городах Междуречья той поры – тысяч по 30–40 человек. Как именно называли себя жители Мелуххи неясно. Это название им дали шумеры и можно только догадываться, насколько оно соответствует самоназванию жителей этой цивилизации, которую так же называют Индской или Хараппской. В общей сложности численность населения Мелуххи составляло около 5 млн. человек. Из этого можно сделать вывод, что она была важной составляющий того мира. Открытие целой цивилизации стало сенсацией, а последующий анализ показал, что возникла она примерно в XXХIII в. до н. э. И, хотя продолжительность ее жизни уступала Месопотамской или Древнеегипетской (с последней вообще конкурировать не сможет никто), но все же около 850 лет она протянула, закончив свое существование в середине XVIII в. до н. э. С той поры изучение двух древних городов не прекращалось, и были обнаружены еще несколько сотен (!) населенных пунктов Хараппской цивилизации, занимавших площадь почти в 700 тыс. кв. км. Характерной чертой Мелуххи было то, что практически все строения были сделаны из обожженного кирпича. В генетическом плане тамошние жители, конечно, приходятся родней жителям Индии и Пакистана, но индоевропейцами не были, будучи дравидами – этакими гибридами веддоидов, европеоидов и даже австралоидов. https://zen.yandex.ru/media/id/5d066...b04c636bbd56c0 |
Re: Полезные ссылки
Какая-то ересь (по фильму Конан-варвар):
https://zen.yandex.ru/media/chastnye...c0705ae4f380c7 Загадка «Конана-варвара» "...С чего начинается действие? С того, как на мирное племя, живущее в лесу, налетела орда во главе со зловещим негром-змееоборотнем Тулса Думом. Минуточку. А зачем мирному племени боевые мечи высокого качества, вроде того, который выковал отец Конана? О чём говорил этот кузнец своему малолетнему сыну — о том, что этот меч будет служить для защиты его сородичей? Нет, совсем о другом. О том, что нельзя в этом мире верить никому и ничему, кроме меча. Не слишком-то мирные речи, не так ли? Если называть вещи своими именами, то кочевое племя киммерийцев жило за счёт набегов на своих оседлых соседей. Понятное дело, зимой по глубокому снегу ходить в такие набеги не слишком удобно, поэтому в зимний сезон племя жило той тихой спокойной жизнью, которую зрителю показали в фильме. Но похоже, соседям народные киммерийские обычаи не слишком нравились. И они договорились с отрядом Тулса Дума о зачистке горных племён. Но тут возникает интересный вопрос — как Конан выжил? Точнее, зачем кому-то понадобилось сознательно и целенаправленно вырастить из него гладиатора, своего рода «крысиного волка», который в конце концов убьёт Тулса Дума?.." |
Re: Полезные ссылки
Переводы: Роберт Говард:
Иторр Кайл: http://fan.lib.ru/i/itorr_k/index_8.shtml New Говард, Роберт Э. Без названия (Когда отзвучат букцины) 1k Поэзия, Перевод Говард, Роберт Э. Без названия (Вот башня в алом зареве луны) 1k Поэзия, Перевод New Говард, Роберт Э. Хористка 1k Поэзия, Перевод New Говард, Роберт Э. Без названия (Сталь звенит, барабан рокочет) 1k Поэзия, Перевод Говард, Роберт Э. Марш Коннахта 2k Поэзия, Перевод Говард, Роберт Э. День, когда я умру 4k Поэзия, Перевод New Говард, Роберт Э. Ран-мечник 2k Поэзия, Перевод Говард, Роберт Э. В глубинах 1k Поэзия, Перевод New Говард, Роберт Э. Грезы 1k Поэзия, Перевод Говард, Роберт Э. Глухой стук 2k Поэзия, Перевод New Говард, Роберт Э. Без названия (На рассвете гляжу на восточный урез небосвода) 1k Поэзия, Перевод New Говард, Роберт Э. Без названия (Восток краснеет, и кости белеют мои на черном песке) 1k Поэзия, Перевод Говард, Роберт Э. Муза 1k Поэзия, Перевод Говард, Роберт Э. Последователь 2k Поэзия, Перевод Говард, Роберт Э. Короли-Призраки 2k Поэзия, Перевод New Говард, Роберт Э. Девица 1k Поэзия, Перевод New Говард, Роберт Э. Золото и сталь (Эхо железной арфы) 9k Поэзия, Перевод New Говард, Роберт Э. В таверне "Кишки наружу" 9k Поэзия, Перевод Говард, Роберт Э. Урожай 1k Поэзия, Перевод Говард, Роберт Э. Надежда бессмысленна 1k Поэзия, Перевод New Говард, Роберт Э. Весла Хорсы 2k Поэзия, Перевод New Говард, Роберт Э. Без названия (Сотню лет в великой кровавой войне) 1k Поэзия, Перевод New Говард, Роберт Э. Без названия (Я - сила) 1k Поэзия, Перевод New Говард, Роберт Э. Жизнь 3k Поэзия, Перевод Говард, Роберт Э. Строки, написанные в предчувствии смерти 3k Поэзия, Перевод Говард, Роберт Э. Песнь Безумного Менестреля 5k Поэзия, Перевод New Говард, Роберт Э. Провозвестие Рождества 2k Поэзия, Перевод Говард, Роберт Э. Пьеса 2k Поэзия, Перевод Говард, Роберт Э. Без названия (Какие венцы в вековечной тьме) 1k Поэзия, Перевод Говард, Роберт Э. Воздаяние 4k Поэзия, Перевод Говард, Роберт Э. Дорога Королей 2k Поэзия, Перевод Говард, Роберт Э. Дороги 1k Поэзия, Перевод Говард, Роберт Э. Пески времен 2k Поэзия, Перевод Говард, Роберт Э. Осознаваемое с болью 5k Поэзия, Перевод New Говард, Роберт Э. Без названия (Звезды ночные червонного злата) 1k Поэзия, Перевод Говард, Роберт Э. Певец тумана 2k Поэзия, Перевод Говард, Роберт Э. Сонет хорошего настроения 2k Поэзия, Перевод Говард, Роберт Э. Искуситель 4k Поэзия, Перевод New Говард, Роберт Э. Без названия (Я пью за Англию, будь проклята она!) 1k Поэзия, Перевод Говард, Роберт Э. Видения 1k Поэзия, Перевод |
Re: Полезные ссылки
Автор в духе Лавкрафта -Тим Каррэн: Сборник, 2016 год Here There Be Monsters:
Монстры повсюду переводы (16-18+) BAR "EXTREME HORROR" 18+, |
Re: Полезные ссылки
Интересный автор, приближающийся по стилю к Джону Гэйлу: Песни нездешних тварейЮрий Мамлеев (16+)
Я хочу жить и жить в бесконечном раздолье тумана, Целовать изощрённое чёрное жало змеи. У меня нет сестёр, никого, лишь одни ураганы. Я родился в бредовых сплетениях лунной зимы. Почему я застыл в искажённой от счастья улыбке?! И пугаются звёзды моих выпадающих глаз. Раскрываются пыльные старые свитки, Где написаны древние тайны о нас. Ну и что? Средь раздолья миров бесконечных Буду падать, стонать и по-прежнему жить. Но из синей, глубокой, покинутой Вечности Кто-то тихо идёт, видно хочет завыть. Пожелай мне, исчадие Чёрного Света, Проходить без тревоги твоих полуснов города. Я хочу жить и жить на забытой богами планете, Чтобы видеть чудовищ, отброшенных в мрак навсегда. далее - Арктогея http://arcto.ru/article/1092 |
Re: Полезные ссылки
Куда пропали пикты? таинственная история «раскрашенных людей»
https://zen.yandex.ru/media/daymonri...c3e610365a62de |
Re: Полезные ссылки
три стихотворения трёх гениев сумрачных эпох — Говарда, Лавкрафта и Кларка Эштона) в переводе на русский:
https://zen.yandex.ru/media/swordand...fd62728bd81365 |
Re: Полезные ссылки
Инфа от коллег с Фантлаба:
Марк Каллас перевел сонет Роберта Х Барлоу https://vk.com/@swordandsorceryclub-r... на смерть Роберта Говарда https://fantlab.ru/work168125 |
Re: Полезные ссылки
ХОЙ С ТОБОЙ (Документальная драма о лидере популярной рок-группы Сектор Газа) 27.07.2021 ПРЕМЬЕРА:
https://www.youtube.com/watch?v=zCT2EWLeQYk |
Re: Полезные ссылки
Благодаря Даркеру:
подкаст «Современники Лавкрафта», знакомит с неизвестной американской классикой из журнала Weird Tales: https://darkermagazine.ru/page/still...ad-nim-rabotat Прослушка текстов там же: (янд-музыка;) |
Re: Полезные ссылки
На UFT.me новые онлайны к переводам перед выходными постепенно становятся традицией. Третья партия получилась компактнее двух предыдущих по ряду обстоятельств. В этот раз посетители сайта получили возможность онлайн-просмотра десятка переводов от пяти студий разных лет:Пользуются до сих пор определённой популярностью переводы одессита Стебалкина во главе с обстёбанным «Титаником». Также по заявкам зрителей онлайны получили «Всенародная дружина», перевод «Лиги выдающихся джентльменов» от коллектива «Негатив», и «Welcome to Чернобыль», нестандартный перевод «Достучаться до небес» от Johnny Nox-a). На текущий момент из 483 переводов в базе сайта онлайнами охвачены 338. Продолжение следует: уже идёт подготовка следующей порции переводов, пока ещё не поздно внести свои предложения.
|
Re: Полезные ссылки
От коллег с Фантлаба- перевод стихов Говарда:
Новые стихотворные переводы от Марка Калласа — " Странствие Фалума " https://vk.com/@swordandsorceryclub-r... https://fantlab.ru/work79396 и Дмитрия Квашнина https://vk.com/@nagual_dk-rig-116-let... Шёпот ночных ветров https://fantlab.ru/work114298 То,что вряд ли будет понято https://fantlab.ru/work55446 Болото Гибели https://fantlab.ru/work114278 Тишь падет на Мекки свод https://fantlab.ru/work55419 |
Re: Полезные ссылки
от коллег с Фантлаба:
Lib.Ru/Фантастика: Иторр Кайл: Переводы: Роберт Говард http://fan.lib.ru/i/itorr_k/index_8.shtml (регулярно обновляется!:hy: |
Re: Полезные ссылки
Вот такая ссылка - цитаты Говарда, правда на английском.
https://www.azquotes.com/author/6955-Robert_E_Howard |
Re: Полезные ссылки
Цитата:
|
Re: Полезные ссылки
Кстати, послушав Дробышевского понимаешь, при варварстве люди конечно часто становятся красивыми, крепкими, выносливыми (отбор как никак). Вот только живут лет 30, максимум 40. И жизнь у них совсем не сахар - постоянный голод и стресс.
|
Re: Полезные ссылки
Цитата:
|
Re: Полезные ссылки
Не совсем. Старого охотника, который уже не так силён, но обладает огромным опытом тоже будут кормить.
Да и вообще, если поселение небольшое - соплеменники не дадут помереть с голоду, если еды достаточно. А если поселение большое - то ещё как могут - чувство единства уже не то будет. |
Re: Полезные ссылки
Цитата:
|
Re: Полезные ссылки
Жёсткая фэнтези (16+) от известного автора чешской Саги онлайн:
"Повелитель Волков "Юрая Червенака https://fantlab.ru/edition216534 https://knizhnik.org/jurij-chervenak/pove.. |
Re: Полезные ссылки
Нашел сайт, люди сами переводят. Вроде какой-то трешак и слэшеры:
http://extremereading.ru/ |
Re: Полезные ссылки
Конан против де Кампа
Данное объёмное эссе говардоведа-исследователя Моргана Холмса было размещено на сайте REHupa, который сейчас недоступен и может быть найден лишь в архивах Интернета. Всем, кто захочет обратиться к оригиналу, придётся воспользоваться шайтан-машиной Web Archive и просматривать заархивированные страницы сайта. На этой странице, например, можно найти первую часть эссе. Таким же образом, вставляя нужные ссылки в поисковую строку, можно найти искомое, пользуясь веб-архивом. Список всех шестнадцати частей эссе расположен здесь. читать там: https://fantlab.ru/blogarticle78290page1#comment511038 |
Re: Полезные ссылки
Перепост с Фантлаба:
"Интересная статья Спрэга Де Кампа о творчестве Говарда https://vk.com/@roberthoward-l-spreg-... https://fantlab.ru/work222334 в переводе Дмитрия Квашнина". |
Re: Полезные ссылки
ВСЁ О КОНАНЕ-ВАРВАРЕ:
|
Re: Полезные ссылки
|
Re: Полезные ссылки
От коллег с Фантлаба:
Марк Каллас перевёл эссе Майкла Муркока Роберт Ирвин Говард : Европейский взгляд https://vk.com/@swordandsorceryclub-...eiskii-vzglyad |
Re: Полезные ссылки
перевод цикла Симрана Лина Картера:
http://samlib.ru/b/bertrand/simransk..._kartera.shtml |
Re: Полезные ссылки
Список современных авторов Героической Фэнтези по циклам https://swordandsorceryreviews.blogspot.c...
|
Re: Полезные ссылки
неожиданно интересный автор (экшн-Лафкратиана на российской почве) - Иван Белов -Взгляд бездны
https://author.today/reader/81535 https://fantlab.ru/work1187178 и ещёдаже позабористей: https://author.today/reader/39651 |
Re: Полезные ссылки
Начал почитывать "Червя".
Супергеройский мегафанфик, говорят неплохо проработана вселенная. Главгероиня у меня не вызывает симпатии или интереса, но по крайней мере читать интересно. Советую заценить, если хочется почитать что нибудь интересное, лёгкое и развлекательное https://fanfics.me/read.php?id=68682 |
Re: Полезные ссылки
Один из предыдущих посетителей уже давал ссылку на перевод А. Черепанова на самлибе. Здесь же все его самлибовоские переводы. Для всех любителей "Мифов Ктулху".
http://samlib.ru/c/cherepanow_a_j/ Добавлено через 1 минуту Для всех любителей Мира Льда и Пламени Дж. Р. Р. Мартина большая интерактивная карта: https://7kingdoms.ru/story/westerosmap4/ |
Re: Полезные ссылки
Один из моих любимых миров... Мир Древней Крови, Мир Малиганов и Слотеров, к сожалению авторы давно его "заморозили" и неизвестно будет ли продолжение...
http://samlib.ru/o/obedin_w_w/ https://author.today/work/series/360 http://samlib.ru/w/wrochek_s/index_8.shtml (в последней ссылке глоссарий и дорожная карта, которых нет на автортудей) Ниже приведена расстановка произведений по условной внутренней хронологии цикла с разделением по сюжетным линиям (для тех кому будет интересен цикл: Слотеры: В.Обедин «Слотеры. Песнь крови» (2010, роман) В.Обедин «Слотеры. Бог Плоти» (2013, роман) + В.Обедин «Слотеры. Плоть и Камень» (2007, повесть, переработана в роман «Слотеры. Бог плоти») + В.Обедин «Слотеры» (2001, рассказ, сетевая публикация, послужила основой для повести «Слотеры. Плоть и камень») В.Обедин «Слотеры. Игра Покрана» (2006, повесть) В.Обедин «Слотеры. Рука Рисовальщика» (2007, повесть) В.Обедин «Нерожденный» («Рождество Слотера») (2015, повесть) В.Обедин «Слотеры. Заговор носферату» (2007, повесть, сетевая публикация) В.Обедин «Слотеры. Королевский маскарад» (2007, повесть) (в планах, будет переработана в роман) В.Обедин «Ведьма и Ублюдок» (2015, повесть) В.Обедин «Ярость» (в работе, повесть) В.Обедин «Мертвый гость» (2015, рассказ) +В.Обедин «Возвращение де Варда» (2004, рассказ, который не входит в цикл, однако, специально переработан для цикла в рассказ «Мертвый гость») В.Обедин «Замки Фронтира» (в работе, повесть) В.Обедин «Партия» («Дары мертвеца») (2017, рассказ) Малиганы: Ш.Врочек «Одиссея Греки» (2011, рассказ) Ш.Врочек «Последний романтик» (2007, рассказ) Ш.Врочек «Восьмой рыцарь» (2007, рассказ) Трилогия «Дикий талант»: 1. Ш.Врочек, В.Обедин «Дикий Талант» (2009, роман) + Ш.Врочек «Вампир в законе» (2007, рассказ, входит в роман «Дикий Талант») 2. Ш.Врочек, В.Обедин «Фабрика уродов» (в работе, роман) + Ш.Врочек «Пес с ушами-крыльями» (2007, рассказ, входит в роман «Фабрика уродов») + Ш.Врочек «Мертвое солнце» (2011, рассказ, входит в роман «Фабрика уродов») + В.Обедин «Ведьмино семя» (2013, рассказ, входит в роман «Фабрика уродов») 3. Ш.Врочек, В.Обедин «Дикое время» (в планах, роман) Отдельное: Уранийские гитики Атуан Пемброк Утро Несколько объявлений из газеты «Хроники Ура» Лилит о Сете Если бы в Уре, Блистательном и Проклятом были социальные сети Слотеры: Клан в лицах Сведения о мире Слотеров Малиганы и Слотеры. Дорожная карта |
Re: Полезные ссылки
«Печать Небулы», №1
Свет увидел первый номер альманаха «Печать Небулы» — нового продукта литературного объединения «Новый Коммориом». Альманах посвящён химерной и тёмной поэзии русскоязычных авторов-современников. Формат: электронный (PDF). Составитель и главный редактор альманаха — Мари Вальтер. В качестве иллюстраций использованы фотоработы из её личной коллекции. подробности и содержание: https://fantlab.ru/blogarticle83614 скачать бесплатно: https://newcommoriom.wordpress.com/seal_of_nebula_1/ |
Re: Полезные ссылки
География Забытых Королевств:
https://www.abeir-toril.ru/geografiy...orolevstv.html Интерактивная карта Фаэруна (на англиЦком): http://loremaps.azurewebsites.net/Maps/Faerun |
Часовой пояс GMT +2, время: 13:42. |
vBulletin®, Copyright ©2000-2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Русский перевод: zCarot, Vovan & Co
Copyright © Cimmeria.ru