|
Re: Роберт Расторп - "Пернатый Змей"
Вложений: 1
Последнее время я все больше в разъездах, но дело потихоньку движется.
|
Re: Роберт Расторп - "Пернатый Змей"
Вложений: 1
Осталось уже не так много.
|
Re: Роберт Расторп - "Пернатый Змей"
Вложений: 1
Развязка близка. Постараюсь закончить к праздникам.
|
Re: Роберт Расторп - "Пернатый Змей"
Вложений: 1
Последняя неделя выдалась просто сумасшедшей. Но все же работа над переводом, как и было обещано, подошла к концу. С удовольствием выкладываю полный текст. И с Праздником Великой Победы, дорогие друзья!
|
Re: Роберт Расторп - "Пернатый Змей"
Клас! :dance: Есть уже два интересных текста на завтра почитать.
Спасибо за перевод! |
Re: Роберт Расторп - "Пернатый Змей"
Вложений: 1
Благодаря Teek исправил ошибки и опечатки текста.
|
Re: Роберт Расторп - "Пернатый Змей"
Блин, раз 5-й загружаю... :unsure: С этими перестановками ОС каждый раз не помню куда сохраняю.
...Почитал, не без интереса, уже давненько. Сажусь отписываться... |
Re: Роберт Расторп - "Пернатый Змей"
Ну и как "Пернатый"?
|
Re: Роберт Расторп - "Пернатый Змей"
Даже не по Кампу :D. Больше даже по Перумову я бы сказал, хотя только одна эта фраза в ступор вгоняет - как такое может быть? И это не потому, что Перумов теперь у меня - идея фикс в "Саге..."...
Почему? Отпишусь подробней. |
Re: Роберт Расторп - "Пернатый Змей"
Цитата:
Цитата:
Но учитывая ЭНТО направление (с отправлением старика Конана) в безвозвратное (ежели не брать во внимание ещё и Трепача) путешествие с аквалангнами к красно-рожим(кожим?) маньякам |
| Часовой пояс GMT +2, время: 11:55. |
vBulletin®, Copyright ©2000-2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
Русский перевод: zCarot, Vovan & Co
Copyright © Cimmeria.ru