Re: Horror-конкурс - За стенами Кута
 

Я-то как раз не притягиваю.

Забыл указать четвертую причину, до меня уже упомянутую: рассказ не претендует на историчность. В историческом - да, упоминание Содома Саргоном - моветон.

Добавлено через 1 минуту
До каких, кстати, мест доходила позднее возникшая империя Саргона?

Re: Horror-конкурс - За стенами Кута
 

Ну зависимые территории простирались от Малой Азии до Элама, но степень этой зависимости конкретных территорий сейчас определить очень сложно. Вполне возможно что она варьировалась от чисто номинально (даже без выплаты дани) по окраинам до вполне себе централизованного подчинения на территории Месопотамии.

Добавлено через 10 минут
Кстати, тут рассматривают разные исторические "косяки", а реального исторического косяка (который, впрочем, тоже можно списать художественностью произведения) никто не увидел. Ну не мог ГГ в тот период свой жизни зваться ни Саргон, ни Шарру-кин:D

Re: Horror-конкурс - За стенами Кута
 

не факт, я порылся в текстах и обнаружил, что имя Шарру-кин - шумерское)

Re: Horror-конкурс - За стенами Кута
 

Шарру-кин - истинный царь?

В шумерском царском списке (20 век до н.э.) - Саргон. Но список является компиляцией более древних.

Если переводчик накосячил - я не виноват.

Добавлено через 1 минуту
Germanik, ты, наверное, имеешь ввиду, что имена стали таковыми после воцарения? а не до?

Re: Horror-конкурс - За стенами Кута
 

Ага, это вероятно тронное имя. А до воцарения его звали как-то по другому. Покрайней мере имя Саргон/Шарру-кин, мягко говоря, странное, как для выходца из народных низов.
Да вроде всегда оно семитским было:)

Re: Horror-конкурс - За стенами Кута
 

ну вроде "чьим отцом был садовник" сомнению подвергается?

ИМХО, какая-то малореальная история.

Re: Horror-конкурс - За стенами Кута
 

Пардон, аккадское. Ну, в смысле, что оно уже тогда существовало)

Re: Horror-конкурс - За стенами Кута
 

В любом случае, для того, что б носить подобное имя от рождения в древневосточном обществе нужно было как минимум быть наследником престола (иначе подобное имя - прямая измена), а то что саргон был узурпатором вроде никем не подвергается особому сомнению. Да и конкретно, если мы говорим в контексте данного произведения, он всё-таки не из царского рода.
Ну так аккадцы, как раз и были семитами, как и амореи (в отличии от шумеров):)
Ну так никто и не спорит, что имя в тот период уществовало. Просто смысл его слегка не подходящий для человека не из царского рода:)

Добавлено через 5 минут
Кстати, только что порырался в Википедии и вот что раскопал:
http://ru.wikipedia.org/wiki/Саргон_Древний
Так что садовник-не садовник, но точно не из царской семьи. Хотя в общем это не так важно, так как мы обсуждаем исторического Саргона, о котором нам всё-таки со стопроцентной вероятностью ничего не известно, но Саргон из рассказа вродебы точно не престолонаследник, а если бы таким и был, то точно своё имя бы не светил:D

Re: Horror-конкурс - За стенами Кута
 

Добавлены оценки от Александра Щёголева.