|
Re: Гарри Тартлдав "Конан в Венариуме"
что ж заценим нового (для меня) автора.
|
Re: Гарри Тартлдав "Конан в Венариуме"
Вложений: 1
Вот и расправился с 4-ой главой. Ура!
|
Re: Гарри Тартлдав "Конан в Венариуме"
Вложений: 1
Поскольку я сейчас в отпуске, то имею больше времени и возможности работать над текстом.
|
Re: Гарри Тартлдав "Конан в Венариуме"
С такими темпами, думаю, роман к концу февраля будет полностью переведён:D
|
Re: Гарри Тартлдав "Конан в Венариуме"
Вложений: 1
Подоспела 6-я глава. Жаль, что отпуск заканчивается, но постараюсь не особо затягивать. Если кто-то заметит описки и неточности - не беда. Все равно, после завершения подкорректирую весь текст.
|
Re: Гарри Тартлдав "Конан в Венариуме"
Это реально круто.
|
Re: Гарри Тартлдав "Конан в Венариуме"
Вложений: 1
Вот и перевалило за половину!
|
Re: Гарри Тартлдав "Конан в Венариуме"
Выложил на сайт первый семь глав.
|
Re: Гарри Тартлдав "Конан в Венариуме"
Думаю, Вы несколько поторопились, Лекс. Во первых: перевод еще не завершен. А во вторых: в уже переведенных главах встречаются описки. Как я уже говорил, потребуется корректура. Главы же я выкладываю для ознакомления участникам форума.
|
Re: Гарри Тартлдав "Конан в Венариуме"
Ничего страшного, поменяем потом.
|
| Часовой пояс GMT +2, время: 08:49. |
vBulletin®, Copyright ©2000-2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
Русский перевод: zCarot, Vovan & Co
Copyright © Cimmeria.ru