Re: Вопросы знатокам
 

Уже и пошутить нельзя:D

Re: Вопросы знатокам
 

:blink: У меня дежа вю

Re: Вопросы знатокам
 

" --А для чего тебе деньги?- полюбопытствовал стигиец.
-- Для всего!- отрезал киммериец, - Я люблю красивых женщин, люблю, чтобы они были красиво одеты, чтобы от них хорошо пахло, чтобы на пальцах блестели побрякушки и чтобы эти красивые женщины меня ласкали! Я люблю хорошую еду...добрых лошадей, мне нравится оружие... "
Ну, что скажете, знатоки?;)

Re: Вопросы знатокам
 

А в чём вопрос?:)

Re: Вопросы знатокам
 

Конан на равных общался с представительницами женского рода? С мужской точки зрения...Или всё же нет, считал женщин просто украшением жизни? Просто хочется узнать ваше мужское мнение по этому вопросу, ведь женщины всегда окружали Конана...

Re: Вопросы знатокам
 

Хм... Ну, наверное, смотря что за женщина. Наример, отношение к Зенобии и к той женщине, что Конан выбросил из окна в "Сплошь негодях в доме" думаю было разное:D Но в любом случае лёгкое высокомерие в его отношении к женщинам, наверное, присутствовало:)

Re: Вопросы знатокам
 

Знаешь, и я думаю что это правильно! должно быть легкое превосходство мужского над женским, впереди должен быть мужчина- защищать, оберегать, лелеять... Ведь и всем знакомое слово "замужем" можно сказать по-другому -- " ЗА Мужем" (феминистки меня убьют:butcher: ) И еще, я думаю, что отношение к женщине во многом зависит и от самой женщины и явный пример этому показан в Саге, по крайней мере мне это заметно...:queen:

Re: Вопросы знатокам
 

Ну так и есть - вспомнить ту же Белит, Ясмину, Валерию в противовес тем же Натале, Ливии и даже Октавии

Re: Вопросы знатокам
 

Прочла "Королева Черного побережья" (читала давно, все освежаю в памяти согласно рекомендаций;) ) Ранее читала в 4-хтомнике (т.1 "Эридан"), а сейчас СЗ т.34 в котором:
*Говард "Королева Черного побережья"
*Т.Рейли Кормчие судьбы
Вопрос: Кто такой Томас Рейли? Толковый последователь или...?В Саге СЗ других произведений этого автора вроде нет...:huh:

И если не трудно, напомните пожалуйста, кто еще писал о Белит?

Добавлено через 5 минут
P.S.В подписи Blade также не увидила ничего о Томасе Рейли:huh:

Re: Вопросы знатокам
 

Это наш. "Вася Пупкин", обозвавшийся "Джоном Смитом".Толковый не толковый, не знаю, не читал.

Только сомневаюсь.

Re: Вопросы знатокам
 

В "Кормчие судьбы" Томас Рейли пишет о происхождении Белит до её встречи с Конаном... Делать какие-либо выводы пока не могу, прочла 100 страниц романа, читается не трудно, но прочитанное слегка настораживает: не такой я представляла Белит по Говарду, тем более, что у неё были дети(ребенок по имени Кедрон и она должна-- по предсказанию ещё родить от Конана сына-героя)... В общем буду читать дальше:rolleyes:

Re: Вопросы знатокам
 

Навскидку Пол Андерсон пришёл на ум, "Секира света".

Re: Вопросы знатокам
 

Ещё П. Селайнен "Отступник" http://www.fantlab.ru/work182898

Re: Вопросы знатокам
 

ТИМ когда прочтешь первый раз Кормчих возьми в одну руку Говарда (лучше из ДРУГОЙ книги), в другую Рейли. И многие вопросы отпадут:mad:

Re: Вопросы знатокам
 

Но вот тут вроде бы всё. что издано о Белит http://barbarian.agava.ru/bibliograf_kud_7.shtml Причём Рейли и Селайнен это оточественные северозападные авторы, а Говард с Андерсоном, понятное дело - западные.

Ну у Блэйда в подписи описаны далеко не все авторы отечественной Саги (что бы охватить всех - нужно, как минимум написать один поленовесный том:D ), а только самые значимые (как в положительную так и в отрицательную (больше именно таких) сторону). Томас Рейли отметился только одним произведением (по крайней мере под этим псевдонимом) - соответственно и не попал в статью Блэйда.

Добавлено через 4 минуты
Кстати, есть ещё одно произведение, где действует - "Карусель богов" Перумова (Уинлоу), но там точно не говардовская Белит, да и обстоятельства действия ну уж очень альтернативные:D
Ну то, что в этой Белит мало от говардоского образа не удивительно, такое сплошь и рядом практиковалось в Северо-Западе, взять хоть бы образ Карелы, который значительно искажает оригинальный образ Джордана.

Re: Вопросы знатокам
 

Соплей там слижком много в этом романе. Как в "Сумерках")))

Re: Вопросы знатокам
 

Точняк! :lol: Я и забыл, не смотря на то, что сейчас пишу обзор по "Карусели..."! :roll:

Re: Вопросы знатокам
 

Если сомневаешся в принадлежности автора к класической, зарубежной или отечественной Саге о Конане, обратись к этому списку - http://www.fantlab.ru/work25429

Re: Вопросы знатокам
 

О, на Фантлаб наконец-то внесли и тех очественных авторов псевдоним, которых не раскрыт. Да и появились новые "раскрытые" авторы.

Re: Вопросы знатокам
 

Гордость:

Re: Вопросы знатокам
 

О Белит писал ещё чешский автор - Vaclav Vagenknecht - рассказ Залив золотого упоения (Zatoka zlateho opojeni). А в этом или будущем году выйдет его новая книга Конан - Танец смерти Белит в целом посвящённая Конану и Белит.

Re: Вопросы знатокам
 

Margs, в какой серии и какое издательство планирует выпуск? Очень хорошая новость!:good:

Добавлено через 7 минут
Подскажите, на русский язык этот рассказ переводился? Мне пока не встречался...:unsure:

Re: Вопросы знатокам
 

Вероятно чешское по типу нашего "Северо-Запада" (хотелось бы надеяться, что качество произведений там повыше, чем у нашего СЗ).
100 % не переводился, и скорее всего врядли когда-либо будет переведён. Разве что какой-нибудь фан-перевод будет, например, наподобие переводов нашего Лакедры:) . Но то что это издаться на русском языке - шансы минимальные.

Re: Вопросы знатокам
 

Выходит, что у нас издают, прошу прощения, издаваЛИ, лишь англоязычные произведения, и по-моему -болгарского автора Пламен Митрев? Как-то упустила совсем "национальность" произведений о Конане... Или есть и переводы других стран?:huh:

Re: Вопросы знатокам
 

Это издательство Poutnik - http://www.poutnik-knihy.cz/

А здесь описание книги по-чешски:
Václav Vágenknecht: Conan – Bélitin tanec smrti
Pod vedením Bélit, Královny Černého pobřeží, a Conana, jenž se proslavil jako Amra, ovládla černá posádka galéry Tygřice Západní oceán. Obávali se jich námořníci, pobřežní kmeny i vládci mocných říší. Piráti připomínali žraloka na lovu, s nadšením posílali ke dnu nepřátelské lodě, drancovali a užívali si, bojovali i s mágy a nadpřirozenými bytostmi. Stali se postrachem Smaragdových břehů, znamenali život i smrt.

Из этого что я знаю " Залив золотого упоения" скорее не переведён. Думаю что рассказ в электронной версии можно найти на нетe, итак кто-то возможно при случае переложит на русский.

Re: Вопросы знатокам
 

Да именно так - изданы в России только англоязычные (если я не ошибаюсь - только американские авторы издававшиеся в издательстве "Tor") и болгарин Пламен Митрев. Остальное всё произведения отечественных авторов. так что все эти норвежцы, французы. датчане, новозеландцы и т. д. указанные, как авторы Саги всего лишь "легенды" отечественных авторов.
Изданных точно нету. Есть только пара любительских переводов в электронном виде - Маркус перевёл продолжение "Легионов смерти" одного польского автора и я перевёл первую главу "Сына бога" Пламена митрева, да и вот Лакедра вро де собирается перевести несколько произведений чешских авторов:) .

Re: Вопросы знатокам
 

Перевести-то, конечно, постараюсь все то, что есть в наличии. Только сначала разберусь с англоязычными произведениями. Потом редактура Танзы, Серого бога и, безусловно перевод последнего "классического" произведения - "Красное братство" Л. Карпентера.

Re: Вопросы знатокам
 

Ну, конечно, англоязычные произведения нужно перевести в первую очередь. Это безусловно:)

Re: Вопросы знатокам
 

Вот это классная новость.:lol:

Re: Вопросы знатокам
 

Хорошо бы ещё увидеть переводы AoC B)

Re: Вопросы знатокам
 

Простите, что?

Re: Вопросы знатокам
 

Age of Conan
http://forum.cimmeria.ru/showthread.php?t=577

Re: Вопросы знатокам
 

А они хоть на языке оригинала в свободном доступе есть в сети?

Re: Вопросы знатокам
 

есть :)

нету :(

Re: Вопросы знатокам
 

у нас одна книга лежит

Re: Вопросы знатокам
 

Чтобы не скать - ссылка с темы Книги на английском. Название - A Soldier's Quest by Richard A. Knaak ([2006] Volume I - The God in the Moon).
Арк, прав. Там не полностью, а только Volume I.

Re: Вопросы знатокам
 

скажите! В каком романе против Конана борятся горбун с луком, "черная роза" и еще пара отрицательных персонажей?

Re: Вопросы знатокам
 

А какие-нибудь ещё подробности можешь добавить?:conan:

Re: Вопросы знатокам
 

"Гнев Сета", Морис Делез

Re: Вопросы знатокам
 

Я тоже читала это произведение (т.46 Саги СЗ), но давно, однако даже если бы и недавно, сомневаюсь, что по таким "эпизодам" смогла бы указать произведение%)
Здорово,imhep-aton,:good: всё таки знатоки - они есть знатоки!!!:paladin: И как говорят в этих случаях - респект вам!