|
Re: Серия "Сага о Кулле" издательства "Северо-Запад (Пресс)" [01-12]
а вот вопрос: вот эти 12 томов - это все что вообще издавалось о Кулле на русском? о_О
|
Re: Серия "Сага о Кулле" издательства "Северо-Запад (Пресс)" [01-12]
В сборниках с другими произведениями Говарда вроде что-то выходило.
|
Re: Серия "Сага о Кулле" издательства "Северо-Запад (Пресс)" [01-12]
Цитата:
|
Re: Серия "Сага о Кулле" издательства "Северо-Запад (Пресс)" [01-12]
Именно написанного отечественными писателями - да, всё.
|
Re: Серия "Сага о Кулле" издательства "Северо-Запад (Пресс)" [01-12]
Цитата:
Цитата:
Есть еще три стихотворения, написанные неизвестным, но русскоязычным (это можно утверждать почти наверняка) автором: «Валузия», «Тварь из моря», «Молитва воина», «Жалоба старого корабля». |
Re: Серия "Сага о Кулле" издательства "Северо-Запад (Пресс)" [01-12]
И где они издавались?
|
Re: Серия "Сага о Кулле" издательства "Северо-Запад (Пресс)" [01-12]
Здесь:
 И здесь:  |
Re: Серия "Сага о Кулле" издательства "Северо-Запад (Пресс)" [01-12]
А в авторах кто там значится? Говард?
|
Re: Серия "Сага о Кулле" издательства "Северо-Запад (Пресс)" [01-12]
Естественно. И между «Молитвой воина» и «Жалобой старого корабля» ненавязчиво так втиснута поэма «Царь и дуб», которую действительно Говард написал.
|
Re: Серия "Сага о Кулле" издательства "Северо-Запад (Пресс)" [01-12]
Угу, обидно, что и "Азбука" такими фальсификациями занималась. Ну да хоть не в таких масштабах, как СЗ.
|
| Часовой пояс GMT +2, время: 15:45. |
vBulletin®, Copyright ©2000-2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
Русский перевод: zCarot, Vovan & Co
Copyright © Cimmeria.ru