Автор: lakedra77 (Сообщение 61687)

но последние три на польском

Автор: D-Rock (Сообщение 61690)

Это значит, в скором времени мы оригинальную Сону почитаем.

Автор: Germanik (Сообщение 61691)

А те что выше на каком, на венгерском что ли?

Автор: lakedra77 (Сообщение 61704)

На английском.

Автор: Germanik (Сообщение 61705)

Ну а вы же вроде говорили, что с английским не очень дружите. Так что с польского, навеное, всё же полегче будет переводить, чем английского. Правдв есть одно "но" - неизвестно какого качества сам польский перевод.

Автор: lakedra77 (Сообщение 61707)

А вот польским - никак

Автор: Germanik (Сообщение 61714)

Ну польский сам по себе ближе к русскому, чем английский, так что и без особого знания можно понять, что в тексте.

Автор: lakedra77 (Сообщение 61687)

Планы есть. Только не знаю, когда руки дойдут. Может быть летом? На очереди у меня: Age of Conan The God In The Moon RICHARD A. KNAAK, David C. Smith & Richard L. Tierney - Red Sonja 5 - Against the Prince of Hell, Red Sonja The Ring of Ikribu-1. Есть у меня еще: SEAN U. MOORE - CONAN AND THE GRIM GREY GOD, ANDREW OFFUT - CONAN THE MERCENARY и LEONARD CARPENTER -CONAN OF THE RED BROTHERHOOD, но последние три на польском. Прямо не знаю, что с ними делать...