Re: 24.01.2013 Шон Мур - Мрачный серый бог
 

Грей, как и ты считает, что этого самого "Бога" следует хронологически читать перед "Островом чёрных демонов".:D

Re: 24.01.2013 Шон Мур - Мрачный серый бог
 

усё устаканилось:
вчерась перечитался с компа

Добавлено через 32 секунды
угу

Re: 24.01.2013 Шон Мур - Мрачный серый бог
 

Влад я так понимаю,что у Шона Мура о Конане всего три произведения:"Конан идет по следу","Проклятие шамана" и "Мрачный серый бог",да?Просто в Wiki написанно что у него и о Кулле есть вещь-"Кулл завоеватель",1997 год,а в библиотеке сайта ее нет,ты не переводил случайно?Или сам роман есть переведенный уже...

Re: 24.01.2013 Шон Мур - Мрачный серый бог
 

Я не переводил;
судя по всему это - либо лит.обработка одноимённого фильма с Кевином Сорбо, либо нечто подобное

Re: 24.01.2013 Шон Мур - Мрачный серый бог
 

Вроде бы новеллизация. Вроде того, как "Сталь и Змея2 де Кампа новеллизация Конана-варвара.

Re: 24.01.2013 Шон Мур - Мрачный серый бог
 

Новеллизация я ее на английском читал. На облоге физия Кевина Сорбо.

Re: 24.01.2013 Шон Мур - Мрачный серый бог
 

Перевод названия Конаном: «Зловещий? Древний??? Пох!».

Re: 24.01.2013 Шон Мур - Мрачный серый бог
 

У кого есть оригинал на английском?

Re: 24.01.2013 Шон Мур - Мрачный серый бог
 

у меня, естественноdevil_smile

Re: 24.01.2013 Шон Мур - Мрачный серый бог
 

Поделись!