Хайборийский Мир

Хайборийский Мир (http://forum.cimmeria.ru/index.php)
-   Переводы от lakedra77 (http://forum.cimmeria.ru/forumdisplay.php?f=96)
-   -   Гарри Тартлдав "Конан в Венариуме" (http://forum.cimmeria.ru/showthread.php?t=1300)

Lex Z 01.03.2011 23:55

Re: Гарри Тартлдав "Конан в Венариуме"
 
Цитата:

Автор: Terrano (Сообщение 61741)
а если бы и за это достойно платили))))

То все равно все бы болт ложили.

Terrano 02.03.2011 00:53

Re: Гарри Тартлдав "Конан в Венариуме"
 
не думаю... труд должен вознаграждаться. ИМХО!

Lex Z 02.03.2011 01:03

Re: Гарри Тартлдав "Конан в Венариуме"
 
Цитата:

Автор: Terrano (Сообщение 61743)
не думаю... труд должен вознаграждаться. ИМХО!

Я помню, кто-то летом грозился написать рассказ на конкурс.

Terrano 02.03.2011 08:44

Re: Гарри Тартлдав "Конан в Венариуме"
 
))) было такое, но мне тогда не получилось, времени не хватило, а зимой просто не захотелось, ничего интересного не смог придумать...

D-Rock 02.03.2011 20:17

Re: Гарри Тартлдав "Конан в Венариуме"
 
Цитата:

Автор: Germanik (Сообщение 61691)
А те что выше на каком, на венгерском что ли?

Добавлено через 51 секунду

Ну эта Соня такая же оригинальная, как и наша Северо-Западная:D

Северо-Запад - это вообще КАРИКАТУРА НА ПАРОДИЮ, а Соня в смысле лицензионная ( как и онные комикс и кинофильм) от правообладателей.

Добавлено через 1 минуту
Цитата:

Автор: vladimirtsebenko (Сообщение 61730)
Последние три очень давно мечтаю прочесть...:)

Поддерживаю.

Terrano 02.03.2011 20:20

Re: Гарри Тартлдав "Конан в Венариуме"
 
Цитата:

Автор: Lex Z (Сообщение 61744)
Я помню, кто-то летом грозился написать рассказ на конкурс.

и причем тут вообще это? о_О

D-Rock 02.03.2011 20:36

Re: Гарри Тартлдав "Конан в Венариуме"
 
Вопрос по теме: кто же Конан по батюшке?
Был НИАЛ (железно придерживаюсь именно этого имени), опустили до какого-то НИУНа и насильно мутировали в МОРДЕКа.

Интересно ваше мнение форумчане.

Константин Ф. 02.03.2011 20:39

Re: Гарри Тартлдав "Конан в Венариуме"
 
Цитата:

Автор: D-Rock (Сообщение 61756)
Северо-Запад - это вообще КАРИКАТУРА НА ПАРОДИЮ, а Соня в смысле лицензионная ( как и онные комикс и кинофильм) от правообладателей.

По мне так эта "лицензионная" Соня ничем не интересней. Ничего выдающегося в этих книжках нет.
Фильм -- вообще редкостное фуфло, на мой вкус.

Добавлено через 1 минуту
Цитата:

Автор: D-Rock (Сообщение 61760)
Был НИАЛ (железно придерживаюсь именно этого имени), опустили до какого-то НИУНа и насильно мутировали в МОРДЕКа.

Ну всяко его имя не происходило от еврейского "Мордехай". :D

D-Rock 02.03.2011 20:43

Re: Гарри Тартлдав "Конан в Венариуме"
 
Цитата:

Автор: Константин Ф. (Сообщение 61761)
По мне так эта "лицензионная" Соня ничем не интересней. Ничего выдающегося в этих книжках нет.
Фильм -- вообще редкостное фуфло, на мой вкус.

Добавлено через 1 минуту


Ну всяко его имя не происходило от еврейского "Мордехай". :D

Ну пересматриваем ее не раз. Согласись.

От еврейского - боже упаси.

Константин Ф. 02.03.2011 20:48

Re: Гарри Тартлдав "Конан в Венариуме"
 
Цитата:

Автор: D-Rock (Сообщение 61763)
Ну пересматриваем ее не раз. Согласись.

Кто как )

Цитата:

Автор: D-Rock (Сообщение 61763)
От еврейского - боже упаси.

Ну вот Тертлдава, видимо, не упас.


Часовой пояс GMT +2, время: 05:32.

vBulletin®, Copyright ©2000-2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
Русский перевод: zCarot, Vovan & Co
Copyright © Cimmeria.ru