Хайборийский Мир - Конан и королева из Ахерона

Хайборийский Мир (http://forum.cimmeria.ru/index.php)

- Переводы от Vlad lev (http://forum.cimmeria.ru/forumdisplay.php?f=95)

- - Конан и королева из Ахерона (http://forum.cimmeria.ru/showthread.php?t=3924)

Vlad lev

22.02.2022 16:37

Конан и королева из Ахерона

Вложений: 1

Первая глава первой части повести (16+)

lakedra77

22.02.2022 22:26

Re: Конан и королева из Ахерона

Цитата:

Автор: Vlad lev (Сообщение 173966)

Первая глава первой части повести

А целиком этой повести вроде бы нигде и нет%). Или я ошибаюсь?

Vlad lev

22.02.2022 23:10

Re: Конан и королева из Ахерона

Цитата:

Автор: lakedra77 (Сообщение 173967)

роде бы нигде и нет. Или я ошибаюсь?

и да, и нетdevil_smile

Vlad lev

24.02.2022 23:45

Re: Конан и королева из Ахерона

Вложений: 1

длинная глава 2

Vlad lev

25.02.2022 13:08

Re: Конан и королева из Ахерона

Вложений: 1

без промедления -гл.3

lakedra77

25.02.2022 13:59

Re: Конан и королева из Ахерона

Цитата:

Автор: Vlad lev (Сообщение 173968)

и да, и нет

А ты интриган:hy:

Vlad lev

25.02.2022 15:08

Re: Конан и королева из Ахерона

Цитата:

Автор: lakedra77 (Сообщение 173978)

ты интриган

"Да, как-то вот так..." (Г.Хазанов);)

Vlad lev

25.02.2022 17:16

Re: Конан и королева из Ахерона

Вложений: 1

И -влёт -гл.4 - половина 1-ой части повести

lakedra77

26.02.2022 18:30

Re: Конан и королева из Ахерона

Цитата:

Автор: Vlad lev (Сообщение 173983)

половина 1-ой части повести

Колись. В вторая часть вообще су3ществует в природе?devil_smile

Vlad lev

26.02.2022 18:34

Re: Конан и королева из Ахерона

Цитата:

Автор: lakedra77 (Сообщение 173991)

вторая часть вообще су3ществует в природе?

да,
но сперва надоть с энтой доразбираться.

(Начал вновь просматривать свой уже выложенный перевод 4-х глав и опять наткнулся на близкие повторы слов и имён (так в оригинале), кои вроде б правил и заменял.

Vlad lev

27.02.2022 21:14

Re: Конан и королева из Ахерона

Вложений: 1

5-я глава

Vlad lev

28.02.2022 12:14

Re: Конан и королева из Ахерона

Вложений: 1

6-я глава

Vlad lev

28.02.2022 19:14

Re: Конан и королева из Ахерона

Вложений: 1

7 -предпоследняя в 1-ой части

Vlad lev

02.03.2022 19:28

Re: Конан и королева из Ахерона

Вложений: 1

глава 8 -конец 1-ой части и...:big_smile:полуфинал истории.

Vlad lev

04.03.2022 21:04

Re: Конан и королева из Ахерона

Продолжение истории -ч.2 повести -глава 9:

http://forum.cimmeria.ru/showthread....009#post174009

Кий Хан

27.01.2024 11:09

Re: Конан и королева из Ахерона

Большое спасибо!

Часовой пояс GMT +2, время: 12:41.