Хайборийский Мир
Страница 3 из 3 < 12 3
Показывать 40 сообщений этой темы на одной странице

Хайборийский Мир (http://forum.cimmeria.ru/index.php)
-   Переводы от Alexafgan (http://forum.cimmeria.ru/forumdisplay.php?f=97)
-   -   Властитель города - Władca miasta (http://forum.cimmeria.ru/showthread.php?t=3104)

Vlad lev 08.09.2020 14:33
Re: Властитель города - Władca miasta
 
Цитата:
Автор: Сэм (Сообщение 172567)
Однакож не уверен, что тема Старца Горы удачно вмонтирована в хайборийский мир.
не токмо польский автор энто сотворил. Испанец Мартинес в Песни о Белит недавно также поступил.

Vlad lev 08.09.2020 16:02
Re: Властитель города - Władca miasta
 
Кстати, это использовано самим Р.Говардом в «Знаке огня» («Three-Bladed Doom»)

Позже он переписан Кампом в Огненный нож (=Кинжалы Джезма)


Часовой пояс GMT +2, время: 03:18.
Страница 3 из 3 < 12 3
Показывать 40 сообщений этой темы на одной странице

vBulletin®, Copyright ©2000-2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Русский перевод: zCarot, Vovan & Co
Copyright © Cimmeria.ru