Сколько слов вы знаете?
Проверьте себя. Делиться результатами с другими участниками форума не обязательно:
https://www.myvocab.info/ru |
Re: Сколько слов вы знаете?
Цитата:
|
Re: Сколько слов вы знаете?
99000 - это что-то сильно дохрена. К тому же слова типа плебисцит и кайло очень редко используются, хотя я и знаю их значения.
Могу зато похвастаться, что знаю минимум 7000 английских слов :D. Когда-то заучивал по специальной методике, где слова были пронумерованы. |
Re: Сколько слов вы знаете?
Да я тоже в детстве заучивал английские слова, в словарике у меня их было около 8000 (40 штук на страницу). Но до сих пор, когда читаю романы на английском, то и дело спотыкаюсь о незнакомые, редкие слова.
И что особенно раздражает - в словарях у этих слов обычно до хрена значений. Мутный какой то язык Если хотите испытать свой английский - поиграйте в Path of Exile. Там все диалоги, сообщения и катсцены - на поэтическом английском. Ни хрена не понятно :D Язык нельзя выучить, его можно только перестать учить |
Re: Сколько слов вы знаете?
Я работаю с британцами, у каждого из них, в зависимости от того, откуда они, разные акценты. Бывает понимаешь 100% что говорит человек, а бывает что-то скажет и хрен пойми. Слова, это конечно хорошо, но, имхо, важнее всего на слух воспринимать носителей языка и уметь вести диалог, а если не знаешь слово, то надо уметь подставить близкое по значению.
|
Re: Сколько слов вы знаете?
Цитата:
Цитата:
|
Re: Сколько слов вы знаете?
Цитата:
Еще наблюдение: легко понимать интеллигентных людей и документальные фильмы. А если это художественный фильм про каких-нибудь негров из Гарлема или реднеков — сразу возникает куча проблем с пониманием (хотя теоретически ведь негр из Гарлема должен говорить проще, чем академик). Цитата:
|
Re: Сколько слов вы знаете?
Субтитры то само собой есть
А вообще английский сленг лютая вещь. Сможет, например, кто нибудь понять что там поёт Робин? )) |
Re: Сколько слов вы знаете?
Цитата:
Вот серьёзный вопрос: а как увеличить свой собственный словарный запас? Может, однотомный словарь прочитать? :big_smile: |
Часовой пояс GMT +2, время: 21:40. |
vBulletin®, Copyright ©2000-2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Русский перевод: zCarot, Vovan & Co
Copyright © Cimmeria.ru