Хайборийский Мир - Каллахан

Хайборийский Мир (http://forum.cimmeria.ru/index.php)

- Переводы от Elric (http://forum.cimmeria.ru/forumdisplay.php?f=100)

- - Каллахан — Тени Хирта (http://forum.cimmeria.ru/showthread.php?t=3430)

Elric

15.08.2017 23:26

Каллахан — Тени Хирта

Вложений: 1

Всем доброго времени суток! Представляю вашему вниманию первую главу романа «Конан и тени Хирта», словацкого автора Юрая Червенока.

Elric

16.08.2017 20:10

Re: Каллахан — Тени Хирта

Вложений: 1

Не задерживая, вторая глава.

Vlad lev

16.08.2017 21:33

Re: Каллахан — Тени Хирта

Цитата:

Автор: Elric (Сообщение 165930)

Не задерживая, вторая глава.

мощно разошёлся!:hy:
(этот текст сам пожалуй первым из всех чехо-словаков прочёл;))

Elric

23.08.2017 17:25

Re: Каллахан — Тени Хирта

Вложений: 1

Продолжаем. Глава третья

Денис Шипилов

08.09.2017 10:23

Re: Каллахан — Тени Хирта

А что дальше？？？

Elric

13.09.2017 00:49

Re: Каллахан — Тени Хирта

Вложений: 1

Четвертая глава

Elric

19.09.2017 19:11

Re: Каллахан — Тени Хирта

Вложений: 1

Пятая глава, половина текста.

Elric

26.09.2017 15:30

Re: Каллахан — Тени Хирта

Вложений: 1

Глава шестая

Elric

19.10.2017 18:33

Re: Каллахан — Тени Хирта

Вложений: 1

Седьмая

Elric

23.10.2017 18:59

Re: Каллахан — Тени Хирта

Вложений: 1

Восьмая глава

Elric

08.11.2017 15:12

Re: Каллахан — Тени Хирта

Вложений: 1

Девятая глава

Elric

14.11.2017 19:51

Re: Каллахан — Тени Хирта

Вложений: 1

Глава десятая

Elric

26.11.2017 20:07

Re: Каллахан — Тени Хирта

Вложений: 1

Финал

Lex Z

29.11.2017 04:34

Re: Каллахан — Тени Хирта

Хороший текст. Но уж очень Конан какой-то оторванный. Прям слишком даже для Конана. Ну и попытка приставать к монахине тоже как бы не в его кодексе поведения.

Vlad lev

29.11.2017 19:27

Re: Каллахан — Тени Хирта

Цитата:

Автор: Lex Z (Сообщение 166341)

попытка приставать к монахине тоже как бы не в его кодексе поведения.

С этим как раз можно поспорить. Поскольку варвара (Говардовского, а не камповско-придуманно-переводного) боги не особо сдерживали, то уж их прислужницы и подавно.

Lex Z

29.11.2017 21:49

Re: Каллахан — Тени Хирта

Цитата:

Автор: Vlad lev (Сообщение 166344)

Кем бы она ни была, насилие женщины явно за рамками поведения Конана.

lakedra77

29.11.2017 22:47

Re: Каллахан — Тени Хирта

Согласен. Киммериец мог быть (и был) кем угодно, но только не насильником.

Vlad lev

03.12.2017 20:25

Re: Каллахан — Тени Хирта

Приставание к монашкам и прочим девкам - не равно насилию

Часовой пояс GMT +2, время: 23:40.