Хайборийский Мир - Конан и Зло Севера

Страница 2 из 2

Показывать 40 сообщений этой темы на одной странице

Хайборийский Мир (http://forum.cimmeria.ru/index.php)

- Автор Зогар Саг (http://forum.cimmeria.ru/forumdisplay.php?f=116)

- - Конан и Зло Севера (http://forum.cimmeria.ru/showthread.php?t=2930)

Зогар Саг

02.08.2014 15:18

Re: Конан и Зло Севера

Цитата:

Автор: Conan (Сообщение 145758)

Хотелось бы "Конан и зло с Востока" :)..2014 год. Суверенитет Украины под угрозой...

На эту роль уже назначен другой герой.;) Вернее героиня.

Цитата:

P. S. Зогар Саг, молодец, что написал.

Спасибо!

Добавлено через 4 минуты

Цитата:

Автор: Germanik (Сообщение 145759)

В России книга сподобным содержнием может выйти разве что под названием "Конан-правосек"...

Вроде у Никитина его "Трое из леса" столкнулись как-то с неким гетманом козаков по имени Конан.

Vlad lev

02.08.2014 21:23

Re: Конан и Зло Севера

Цитата:

Автор: Conan (Сообщение 145758)

провести ритуал Белой Магии и вызвать легендарного героя прошлого Конана.

это всё ж ближе к "Толуэллу" и сз-шным изыскам, чем автору ;)

Добавлено через 1 минуту

Цитата:

Автор: Зогар Саг (Сообщение 145762)

На эту роль уже назначен другой герой. Вернее героиня.

она пока занята? - как Рона Митра играет с глазом?:Crazy_smile:

Warlock

02.08.2014 22:52

Re: Конан и Зло Севера

Шамана он как-то слишком запросто мочканул, будто пацана. Надо бы покруче завернуть поединок меча против магии.

И "кимриец" не звучит. Верни уж старое доброе "киммериец", раз уж все прочие хайборийские имена и названия остались в неприкосновенности.

А история нравится, в первую очередь благодаря нетипичному для саги "сибирскому" колориту .B)

Зогар Саг

02.08.2014 22:58

Re: Конан и Зло Севера

Цитата:

Автор: Warlock (Сообщение 145851)

Шамана он как-то слишком запросто мочканул, будто пацана. Надо бы покруче завернуть поединок меча против магии.

Честно говоря на этом моменте у меня тупо фантазия иссякла, написал как написалось.

Цитата:

И "кимриец" не звучит. Верни уж старое доброе "киммериец", раз уж все прочие хайборийские имена и названия остались в неприкосновенности.

Остались в неприкосновенности те названия которые можно было безболезненно оставить. А тут сложно, я и так вывернулся, чтобы хоть как-то похоже было.

Цитата:

А история нравится, в первую очередь благодаря нетипичному для саги "сибирскому" колориту .B)

Хех, я старался. Хотя чувствую, что знатоки тех мест меня бы разделали в пух и прах за такую тему.

Warlock

03.08.2014 10:14

Re: Конан и Зло Севера

Цитата:

Автор: Зогар Саг (Сообщение 145853)

Честно говоря на этом моменте у меня тупо фантазия иссякла, написал как написалось.

Лучше расширь и добавь накала, а то я читая на сон грядущий не сразу обратил внимание, что шаман то погиб, пришлось через абзац вернуться и перечитать.

Цитата:

Автор: Зогар Саг (Сообщение 145853)

Не знаю, что за принцип этой избирательности, как знаешь, но кимриец как-то не очень, кимвром бы хотя бы назвал. У Говарда и некая нация "кельтов" во времена Кулла существовала, он не особо напрягался.

Зогар Саг

03.08.2014 11:30

Re: Конан и Зло Севера

Цитата:

Автор: Warlock (Сообщение 145879)

Хорошо, я подумаю.

Цитата:

Не знаю, что за принцип этой избирательности, как знаешь, но кимриец как-то не очень, кимвром бы хотя бы назвал.

Вообще в оригинале, как известно "кимр" и так действительно лучше. Но это слишком заметно и уже не перепутаешь. А "кимриец"- читатель может решить, что автор тупо опечатался или с переводом накосячил)

Зогар Саг

27.09.2015 22:06

Re: Конан и Зло Севера

Вложений: 1

Цитата:

Автор: Conan (Сообщение 145758)

Хотелось бы "Конан и зло с Востока" :).

2014 год. Суверенитет Украины под угрозой. Отчаявшиеся справиться с превосходящими силами противника украинцы решают провести ритуал Белой Магии и вызвать легендарного героя прошлого Конана.

В рассказе обязательно должно быть подробное описание расчленения Конаном высшего руководства зла с Востока, разрушения оплота чёрных колдунов с Красной Площади, уничтожения волшебным мечом Буков и танков, а также другие ништяки :).

P. S. Зогар Саг, молодец, что написал.

Неожиданно нашлось:

Часовой пояс GMT +2, время: 17:57.

Страница 2 из 2

Показывать 40 сообщений этой темы на одной странице