[Брайан, Дуглас] Песня снегов
 

Этот трешак мне непосчастливилось прочитать около года назад. Тогдая я нашёл его упоминание в какой то хронологии, и решил глянуть. Ведь судя по всему он освещает ту часть биографии киммерийца, в которой он был гладиатором в Халоге.Там он должен был перенести суровые испытания, пройти через множество смертельных поединков.
Представлялось мне это тогда примерно как в фильме, где Конан прокачивается на арене от нуба до непобедимого бойца.




То, как он попал в плен, описывается, в рассказе «Легионы мёртвых»
В ней он является членом отряда асиров, которые набигают на гиперборейцев. Вождя отряда почему то зовут Ниал.


Окончание истории:
А описание побега имеется в рассказе «Тварь в склепе».
И судя по нему, в Халоге он вообще не был.


Ладно, давайте почитаем что на самом деле тогда произошло!




То есть банда киммерийцев грабила и асиров и ваниров. То есть они что, сначал заглянули в Ванахейм, а затем в Асгард (чтоб никому не было обидно). Или они ходили на границе? Причём же здесь тогда "заснеженне холмы Гипербореи"


Асир с непроизносимым именем Синфьотли натыкаетя на недобитого Конана, окружённого грудой трупов, один из которых оказывается его братом. Любой другой добил бы врага, но Синфьотли почему то решает, что парень принесёт ему удачу. Он бъёт варвара по голове и захватывает в рабство.
То есть, мало того, что наплевали на канон. Так ещё и в рабство Конана взяли оказывается асиры? Круто. Это ещё только пролог, а логика и смысл уже куда-то уползли.


По дороге Конан рычит, кусается и зверски таращится на хозяина. Но тот непротив:


То есть асиры выставляют своих рабов в качестве гладиаторов, в Халоге? Ну надо же. А я как то думал что асиры не слишком ладят с гиперборейцами... Ну, будем знать!


Дальше нам рассказыают сплетни про семью Синфьотли, а ночью лагерь посечает босая девушка с волком.
И тут новый сюрприз — асиры, оказывается, живут в Халоге!!!
Теперь ясно, что наш писатель-авангардист, не только книжек не читал, но даже карту Хайбории не видел.


Потом нам излагают очередные мелодраматические подробности о семье Синфьотли, из за чего возникает впечатление, что смотришь мыльный сериал.




А дальше — бразильские страсти. Необременительное рабство Конана: ему позволяют свободно ходить по городу, он жрёт от пуза в местной таверне и трахает хозяйку, проводит несложный поединок на арене.


В конечном итоге хозяин сходит с ума (сам, безо всякого участия Конана), а сам герой без помех сваливает из города.


Такие вот суровые испытания выпали но долю киммерийца в Халоге. ))


Перечитывать заново эту чушь нет сил.
Не понимаю я людей, которым ЭТО могло понравиться.
Конан здесь вообще лишний, его прикрутили только для того, чтобы скормить эту ахинею его фанам, которые купят книгу не глядя.

Re: [Брайан, Дуглас] Песня снегов
 

Это, собственно "Сага о вёлсунгах" (?), которая, естественно, к Конану отношения никакого не имеет. Банальный плагиат; даже имена не поменяли.

Сам не читал; народ утверждает, что так и есть. Спецы, поправьте, если что.

http://forum.cimmeria.ru/showthread.php?t=75&page=3

Re: [Брайан, Дуглас] Песня снегов
 

От саги (вернее от ее куска) остались только оборотни и имена главных героев- собственно имена братьев-оборотней. так в общем сходства не так уж много. Хотя я и давно читал(

Re: [Брайан, Дуглас] Песня снегов
 

Ну в общем да. Тут присутсвует обычный для Хаецкой приём . Взять какое-то произведение (Сага о Вёлсунгах, Кольцо Нибелугов, Десять Негритят, Вий, Сказка о гусыне и т. д.), литературно его переделать и впихнуть всё это в Хайборию. Конечно, это не прямой плагиат, а скорее калька, но это тоже не есть хорошо, особенно относительно Саги. У Робертса, например, тоже нечто подобное встречается, но сходство с оригинальными произведениями всё-таки выглядит не настолько откровенно.

Ну как раз этот момент я бы не ставил бы в вину Хаецкой. "Легионы смерти" и "Тварь в склепе" - это всё таки произведения не Говарда, так что ни Хаецкая, ни к то либо ещё совсем не обязаны следовать им.

Ну вообщем вот этот кусок "Саги о Вёльсунгах", который вдохновил Елену Владимировну:D http://www.fbit.ru/free/myth/texty/volsung/008.htm

Re: [Брайан, Дуглас] Песня снегов
 

да иди ты!!!:blink: :blink: :blink:

Re: [Брайан, Дуглас] Песня снегов
 

Как будто я когда-то говорил чт-то обратное.

Re: [Брайан, Дуглас] Песня снегов
 

Прочитал рецензию и решил освободить место на полке от томика с Брайаном. Многое бы простил, даже "гудящую жестяную печку" в "трактирной лавке" чародея из "Золота гномов" но "гиперборейские асиры" меня добили. :Crazy_smile:

Re: [Брайан, Дуглас] Песня снегов
 

примерно так и есть, со "скидкой" на отечественное восприятие действительности и литературные традиции сов.пис.
(Германик раньше о "заимствованиях" также не только здесь, но и где-то на форуме поминал)

Добавлено через 3 минуты
Это зря:
видимо это -некие отщепенцы-тогдашние дисссиденты!

Добавлено через 1 минуту
Явное проявление военно-родовой демократии!

Re: [Брайан, Дуглас] Песня снегов
 

Не помню, у Говарда ещё вроде говорится, что Конан вместе с асирами в Гиперборее разбойничал. Хотя могу ошибаться.
Собственно момент пленения асирами смущает донельзя.

Re: [Брайан, Дуглас] Песня снегов
 

могёт - всёж ранее помянутые аэсиры-отщепенцы?:big_smile: Тамошние диссиденты:Crazy_smile: