Кто-то читал какие-то новые книги о конане на английском?
 

Кому-то посчастливилось прочесть что-то о Конане на английском из последних книг? А то я недавно просматривал англоязычный сайт, там в библиографии есть книги, написанные 1-2 года назад. Интересно было бы знать, о чём там.

Re: Кто-то читал какие-то новые книги о конане на английском?
 

За последние пару лет там только серия Age of Conan появилась а вот про самого киммерийца с 2004 ничего нет.Ну Конан из Венариума-название уже говорит само за себя,предыстория конановских приключений.Мне вот интересно,почему АСТ не может в крайнем случае тупо своровать эту книжку и напечатать?

Re: Кто-то читал какие-то новые книги о конане на английском?
 

Потому что если об этом узнает американское издательство, а сделать это не так и сложно, у АСТа будут серьёзные проблемы. В таком случае легче купить права на издание книги в России, но вряд ли они это сдедают, так как сильно дорого будет стоить.

Re: Кто-то читал какие-то новые книги о конане на английском?
 

Раньше у них с этим никаких проблем небыло.Не думаю,что эти прохиндеи так уж бояться грозное заокеанское издательство,скорее поверю,что переводить банально в лом,хотя обьем текста там обычно небольшой.В общем Нергал им судья.

Re: Кто-то читал какие-то новые книги о конане на английском?
 

Кстати, раз уж зашёл разговор о Конане из Венариума. Насколько я знаю, написал её Гарри Тертлдав. В своё время читал несколько его книг про римлян, вроде неплохо.
О чём вообще книга?

Re: Кто-то читал какие-то новые книги о конане на английском?
 

видимо это и есть начало цивилизованности издателей. по любому затрат никаких - барыш на лицо, и "в лом" не совсем то обьяснение)) а вот то что по судам затаскать могут, это да. отменили же оправдательный приговор директору школы, который купил компы с нелицензионнной виндой. так и уту дело может получить показательно большую огласку. вот и молчит АСТ.

Re: Кто-то читал какие-то новые книги о конане на английском?
 

Есть текст на английском. Если будешь читать, могу выслать на мыло. Если переведешь и выложишь для всех, вообще круто будет.

Re: Кто-то читал какие-то новые книги о конане на английском?
 

Найти её думаю в сети не проблема, правда, с английским у меня неважно, поэтому перевести смогу вряд ли.

Re: Кто-то читал какие-то новые книги о конане на английском?
 

Саша, вышли мне пожалуйста.

Re: Кто-то читал какие-то новые книги о конане на английском?
 

Решил самостоятельно поискать книгу, да что-то пока не нашёл. Видать плохо искал :D. Зато нашёл отличный блог, где можно скачать несколько десятков комиксов о Конане.
Вот ссылка - www.bdcomics.blogspot.com/2006/02/conan-king-comics.html.
Те, кому позволяет канал, качать обязательно.