Хайборийский Мир - Стив Хоув

Хайборийский Мир (http://forum.cimmeria.ru/index.php)

- Переводы от Elric (http://forum.cimmeria.ru/forumdisplay.php?f=100)

- - Стив Хоув — Ассасин (http://forum.cimmeria.ru/showthread.php?t=3213)

Elric

11.02.2016 17:41

Стив Хоув — Ассасин

Вложений: 1

Небольшой рассказ о Рыжей Соне.

Alexafgan

11.02.2016 17:50

Re: Стив Хоув — Ассасин

О, как! Спасибо! А за остальные тоже возьмётесь?:)

Elric

11.02.2016 18:53

Re: Стив Хоув — Ассасин

Вторй рассказ начал переводить, про остальные пока незнаю. Там видно будет

Alexafgan

11.02.2016 19:02

Re: Стив Хоув — Ассасин

Цитата:

Автор: Elric (Сообщение 160023)

рассказ начал переводить, про остальные пока незнаю

Успехов вам в деле перевода, и не только :big_smile:

Vlad lev

11.02.2016 19:08

Re: Стив Хоув — Ассасин

Цитата:

Автор: Elric (Сообщение 160020)

Небольшой рассказ о Рыжей Соне.

хороший рассказ!
Успехов в дальнейших переводах!;)

lakedra77

12.02.2016 00:24

Re: Стив Хоув — Ассасин

Ура, у нас прибавление!

Цитата:

Автор: Elric (Сообщение 160023)

Вторй рассказ начал переводить, про остальные пока незнаю. Там видно будет

Хорошо когда одного автора переводит один человек. Стиль-то у всех разный. Прошу не останавливаться на достигнутом:).

Lex Z

12.02.2016 10:48

Re: Стив Хоув — Ассасин

Откуда оригинальный текст?

Elric

12.02.2016 11:28

Re: Стив Хоув — Ассасин

Цитата:

Автор: Lex Z (Сообщение 160032)

Откуда оригинальный текст?

Текст взят здесь же на форуме. В теме Маркуса или в текстах на английском, точно не помню, скачивал давно.

lakedra77

12.02.2016 16:46

Re: Стив Хоув — Ассасин

Цитата:

Автор: Elric (Сообщение 160033)

Откуда оригинальный текст?

Так я же его выкладывал у Маркуса. Это вообще сборник повестей и рассказов о Соне.

Солидера

09.07.2017 17:21

Re: Стив Хоув — Ассасин

Очень хорошо читается!

Часовой пояс GMT +2, время: 17:07.