Хайборийский Мир

Хайборийский Мир (http://forum.cimmeria.ru/index.php)
-   Все о Роберте Говарде (http://forum.cimmeria.ru/forumdisplay.php?f=91)
-   -   Знаковые произведения РИГ (http://forum.cimmeria.ru/showthread.php?t=570)

Кел-кор 22.10.2008 19:05

Знаковые произведения РИГ
 
Что-то вздумалось мне составить список произведений Говарда, которые явились знаковыми, важными и известными, причем как с точки зрения современника Говарда, так и с точки зрения потомков...
  • Копье и клык (Spear and Fang, 1925) — первая публикация в «Weird Tales».
  • Когда восходит полная луна (Wolfshead, 1926) — первый рассказ Говарда, иллюстрация к которому красовалась на обложке «Weird Tales». Сразу привлекает внимание. Да и вообще история классная. Первое достаточно крупное творение Говарда, вышедшее в свет.
  • Под пологом кровавых теней (Red Shadows, 1928) — первый рассказ о Соломоне Кейне. Наверняка не прошел мимо внимания читателей, ведь впоследствии Кейн стал очень популярным героем Говарда.
  • Королевство теней (The Shadow Kingdom, 1929) — попадает в данный список, так как этот рассказ является первой попыткой Говарда написать о приключениях в полностью выдуманном мире.
  • Хозяин судьбы (Skull-Face, 1929) — хоть и коротенький, но роман (так, по крайней мере, утверждают забугорные библиографы). Встречал информацию, что это произведение Говарда было очень популярно в свое время.
  • Луна черепов (The Moon of Skulls, 1930) — самое объемное произведение о Соломоне Кейне и одно из лучших.
  • Короли ночи (Kings of the Night, 1930) — в этом рассказе Говард объединяет нашу историческую древность (в виде пиктов) и древность сказочную (Кулл). Думаю, читатели «Weird Tales» вполне могли бы быть в таком же восторге от рассказа, как и мы...
  • Черный камень (The Black Stone, 1931) — первый достойный рассказ из «Мифов Ктулху» от Говарда.
  • Черный человек (The Dark Man, 1931) — первое появление Черного Турлога. И вместе с ним появляется Черный (Темный) Человек. Историко-приключенческий рассказ с примесью мистики просто не мог не понравиться.
  • Крылья в ночи (Wings in the Night, 1932) — последний рассказ о Соломоне Кейне, вышедший при жизни автора (и один из лучших, если не самый лучший).
  • Тварь на крыше (The Thing on the Roof, 1932) — тоже, возможно, лучший рассказ из говардовских «Мифов Ктулху».
  • Черви земли (Worms of the Earth, 1932) — последний рассказ о Бране Мак Морне, вышедший при жизни автора (и один из лучших, если не самый лучший).
  • Феникс на мече (The Phoenix on the Sword, 1932) — первый рассказ о Конане.
  • Башня Слона (The Tower of the Elephant, 1933) — попытка ввести в рассказ о Конане элементы космического ужаса.
  • Алая цитадель (The Scarlet Citadel, 1933) — одно из лучших произведений цикла о Конане.
  • Дочь Эрлик Хана (The Daughter of Erlik Khan, 1934) — первый опубликованный рассказ об Аль-Бораке.
  • Долина червя (The Valley of the Worm, 1934) — первый рассказ о Джеймсе Эллисоне, помнящем все свои прошлые жизни.
  • Час дракона (The Hour of the Dragon, 1935-1936) — лучший роман Говарда и одно из лучших произведений в цикле о Конане.
  • Гвозди с красными шляпками (Red Nails, 1936) — последнее крупное произведение о Конане, вышедшее сразу после смерти Говарда.
  • Пламя Ашшурбанипала (The Fire of Asshurbanipal, 1936) — опять же, «Мифы Ктулху» от Говарда. Довольно качественное произведение.
  • Джентльмен с Медвежьей речки (A Gent From Bear Creek, 1937) — первое издание произведений Говарда отдельной книгой. Тринадцать юмористических вестернов, три из которых ранее не публиковались. Приключения Брекенриджа Элкинса.
  • Голуби ада (Pigeons from Hell, 1938) — один из лучших (если не самый лучший) из хоррор-рассказов Говарда. Эту новеллу всегда знали и любили.
  • Альмарик (Almuric, 1939) — журнальная публикация романа (неизвестно, кем законченного)...
  • + The Challenge from Beyond, 1935 — возможно, рассказ и не очень хорош, но интересен в первую очередь тем, что его создали пятеро писателей, широко известных в узких кругах (в то время). В 1935 году он, вполне возможно, вызвал интерес.
  • + Post Oaks and Sand Roughs, 1990 — полуавтобиографический роман, повествующий о тех местах, где жил Говард, о его друзьях и знакомых. Отнесение его к знаковым произведениям также под вопросом.
Возможно (даже наверняка), список получился не слишком объективным: где-то сыграли мои личные предпочтения, где-то — первые переводы Говарда на русский язык (хотя я считаю, что все самое-самое лучшее как раз и было издано в начале 1990-х гг.), ну, в общем, есть как есть. Дополнения, пожелания, исправления принимаются.

Bingam Vici 23.10.2008 14:17

Re: Знаковые произведения РИГ
 
Интересно. Надо почитать что-нибудь, а то я только про Конана читаю. А когда известо что да как, можно и отвлечься.

Михаэль фон Барток 23.10.2008 17:35

Re: Знаковые произведения РИГ
 
буду неоригинален.
Священная Книга "говардизма" и "конанизма" это "Час Дракона".:)

Кел-кор 14.01.2009 19:03

Re: Знаковые произведения РИГ
 
Цитата:

Автор: Кел-кор (Сообщение 13769)
The Challenge from Beyond, 1935 — возможно, рассказ и не очень хорош, но интересен в первую очередь тем, что его создали пятеро писателей, широко известных в узких кругах (в то время). В 1935 году он, вполне возможно, вызвал интерес.

Кстати, прочитал сетевой перевод этого рассказа. Вынужден констатировать — чушь полнейшая. :(
Ссылку что-то найти не могу...

monah240683 02.03.2010 21:30

Re: Знаковые произведения РИГ
 
Я пока мало прочитал у Говарда не про Конана - единичные произведения, но даже те, что прочитал, запомнились отчётливо и ясно, не путаясь с остальными произведениями.
Для меня каждое его творение уникально...
И всё же хотел выделить пока что из Конана: "Час Дракона", "Гвозди с красными шляпками", "Зубы Гвалура", "Родиться ведьма" и конечно "Люди из чёрного круга"!

Вообще: "Час Дракона" и "Люди из чёрного круга" - это классика и ИСТОЧНИК-ЭТАЛОН всего героического фэнтэзи!!!

Стас 04.03.2010 05:18

Re: Знаковые произведения РИГ
 
Цитата:

Автор: Кел-кор (Сообщение 13769)
Голуби ада (Pigeons from Hell, 1938) — один из лучших (если не самый лучший) из хоррор-рассказов Говарда. Эту новеллу всегда знали и любили

К этому мнению однозначно присоединяюсь. ИМХО, лучший.

Warlock 04.03.2010 16:43

Re: Знаковые произведения РИГ
 
ИМХО, Черный камень как минимум не хуже. Но это в плане воздействия, а как самоценное произведение, без посторонних влияний, то да, Голуби впереди


Часовой пояс GMT +2, время: 10:06.

vBulletin®, Copyright ©2000-2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Русский перевод: zCarot, Vovan & Co
Copyright © Cimmeria.ru