Хайборийский Мир

Хайборийский Мир (http://forum.cimmeria.ru/index.php)
-   Обсуждение различных печатных и электронных изданий (http://forum.cimmeria.ru/forumdisplay.php?f=32)
-   -   "Сага о Благородном Варваре" издательства "Азбука" [01-07] (http://forum.cimmeria.ru/showthread.php?t=576)

Cepiyc 27.10.2008 16:41

"Сага о Благородном Варваре" издательства "Азбука" [01-07]
 
Издательство "Азбука", "Терра". 1996-1997 гг.
1picture
2picture
3picture
4picture
5picture
6 НЕ ИЗДАНО
7picture
8 НЕ ИЗДАНО
9 НЕ ИЗДАНО
10picture
11 НЕ ИЗДАНО
12 НЕ ИЗДАНО

Конан. Талисман огня (516 с., тираж 45000)
Содержание:
1. Стив Перри. Конан бросает вызов (роман, перевод А. Вейцкина)
2. Стив Перри. Конан и Повелители пещер (роман, перевод А. Чеха)
Вестник Конан-Клуба:
3. "Танцующий бог"(книга-игра)

Конан. Тень властелина (512 с., тираж 40000)
Содержание:
1. Роберт Джордан. Ловушка для демона (роман, перевод А. Вейцкина)
2. Роберт Джордан. Тень Властелина (роман, перевод Н. Ладиловой)

Конан. Корона кобры (640 с., тираж 40000)
Содержание:
1. Л. Спрэг де Камп, Лин Картер. Поединок в гробнице (повесть/рассказ, перевод Е. Хаецкой)
2. Л. Спрэг де Камп, Лин Картер. Город черепов (повесть/рассказ, перевод Е. Хаецкой)
3. Роберт Ирвин Говард. Ночные тени Замбулы (повесть/рассказ, перевод Е. Кравцовой)
4. Л. Спрэг де Камп, Лин Картер. Черные слезы (повесть/рассказ, перевод Е. Кравцовой)
5. Роберт Ирвин Говард, Л. Спрэг де Камп. Кинжалы Джезма (повесть/рассказ, перевод Е. Кравцовой)
6. Л. Спрэг де Камп, Лин Картер. Гиперборейская колдунья (повесть/рассказ, перевод А. Чеха)
7. Л. Спрэг де Камп, Лин Картер. Черный сфинкс Нептху (повесть/рассказ, перевод А. Чеха)
8. Л. Спрэг де Камп, Лин Картер. Алая луна Зембабве (повесть/рассказ, перевод А. Чеха)
9. Л. Спрэг де Камп, Лин Картер. Тени каменного черепа (повесть/рассказ, перевод А. Чеха)
10. Л. Спрэг де Камп, Лин Картер. Корона кобры (роман, перевод А. Чеха)
11. Л. Спрэг де Камп, Лин Картер. Тени ужаса (роман, перевод С. Иванова)

Конан. Глаз Эрлика (448 с., тираж 30000)
Содержание:
1. Эндрю Оффут. Глаз Эрлика (роман, перевод В. Фёдорова)
2. Эндрю Оффут. Меч Скелоса (роман, перевод И. Куцковой)
Вестник Конан-Клуба:
Царь Кулл
3. Роберт Ирвин Говард. Мечи пурпурного царства (повесть/рассказ, перевод М. Пируса)
4. Роберт Ирвин Говард. Оскорбление (перевод М. Пируса)
5. Роберт Ирвин Говард. Черный город (перевод М. Пируса)
6. Роберт Ирвин Говард. Рассказ пикта (перевод М. Пируса)

7. Роберт Ирвин Говард. Дети ночи (повесть/рассказ, перевод М. Пируса)
8. Роберт Ирвин Говард. Бракан-кельт (повесть/рассказ, перевод М. Пируса)
9. Роберт Ирвин Говард. Сад страха (повесть/рассказ, перевод М. Пируса)
10. Роберт Ирвин Говард. Delenda Est (повесть/рассказ, перевод А. Юрчука)
11. Роберт Ирвин Говард. Копье и клык (повесть/рассказ, перевод А. Иванова)

Конан из Киммерии (608 с., тираж 40000)
Содержание:
1. С. Троицкий. Мир Хайборийской эры (статья)
2. Письмо Роберта Говарда
3. Роберт Ирвин Говард. Хайборийская эра (статья)
4. Роберт Ирвин Говард. Слоновья Башня (повесть/рассказ, перевод Е. Хаецкой)
5. Роберт Ирвин Говард. Бог из чаши (повесть/рассказ, перевод Е. Хаецкой)
6. Роберт Ирвин Говард. Багряный жрец (повесть/рассказ, перевод Е. Хаецкой)
7. Роберт Ирвин Говард, Л. Спрэг де Камп. В зале мертвецов (повесть/рассказ, перевод Е. Хаецкой)
8. Роберт Ирвин Говард, Лин Картер. Рука Нергала (повесть/рассказ, перевод Е. Хаецкой)
9. Роберт Ирвин Говард. Железный демон (повесть/рассказ, перевод Е. Кравцовой)
10. Роберт Ирвин Говард. Алые когти (повесть/рассказ, перевод А. Циммермана)
11. Роберт Ирвин Говард. Сокровища Гвалура (повесть/рассказ, перевод А. Циммермана)
12. Роберт Ирвин Говард. За Черной рекой (повесть/рассказ, перевод А. Циммермана)
13. Роберт Ирвин Говард. Час дракона (роман, перевод Г. Трубицыной)

Конан. Властелин Черной реки (не издано)
Содержание:
?. Леонард Карпентер. На запретном берегу

Конан и Бегство от смерти (448 с., тираж 25000)
Содержание:
1. Леонард Карпентер. Конан великий (роман, перевод В. Правосудова)
2. Роланд Джеймс Грин. Конан и живой ветер (роман, перевод А. Митрофанова)

Конан. Лотос забвения (не издано)
Содержание:

Конан. Поединок над бездной (не издано)
Содержание:

Конан. Колесо страданий (448 с., тираж 45000)
Содержание:
1. Л. Спрэг де Камп, Лин Картер. Сталь и Змея (роман, перевод М. Сушко, Л. Сушко)
2. Роберт Джордан. Конан-разрушитель (роман, перевод В. Правосудова)
Вестник Конан-Клуба:
3. Роберт Ирвин Говард. Проклятие моря (повесть/рассказ, перевод М. Пируса)
4. Роберт Ирвин Говард. Дом Эрейбу (повесть/рассказ, перевод М. Пируса)
5. Роберт Ирвин Говард. Оборотень (повесть/рассказ, перевод А. Иванова)

Конан. Последняя цитадель (не издано)
Содержание:

Конан. Сокровища Хайбории (не издано)
Содержание:

Добавлено через 7 минут
P.S. Огромное спасибо fantlab.ru и Азбуке.)))

Кел-кор 27.10.2008 18:14

Re: Сага о Благородном Варваре
 
Cepiyc, Конан из Киммерии — вот здесь закосяченное издание. Сейчас делаю эту серию для фантлаба, не могу найти правильного расположения произведений в книге и имена переводчиков. Может, есть у кого такая книга? Посмотрите, пожалуйста, порядок произведений и (если есть) переводчиков.

ArK 27.10.2008 18:45

Re: Сага о Благородном Варваре
 
Мир Хайборийской эры - С. Троицкий
Письмо Роберта Говарда
Хайборийская эра
Слоновья Башня - Е. Хаецкой
Бог из чаши - Е. Хаецкой
Багряный жрец - Е. Хаецкой
В зале мертвецов - Е. Хаецкой
Рука Нергала - Е. Хаецкой
Железный демон - Е. Кравцовой
Алые когти - А. Циммермана
Сокровища Гвалура - А. Циммермана
За чёрной рекой - А. Циммермана
Час дракона - Г. Трубицыной

Germanik 27.10.2008 20:49

Re: Сага о Благородном Варваре
 
Да, серия - прсто суппер, не чета нынешнему "Северо - западу". Плохо только то, что не всё было издано. Правда немного позабавил вид пятнадцатилетнего Конана на обложке первой книги "Талисман огня".

Стас 28.10.2008 11:53

Re: Сага о Благородном Варваре
 
Вот это и нужно издавать!

Школьников, извращателей и прочих дегенератов прочь!

Cepiyc 29.10.2008 10:45

Re: Сага о Благородном Варваре
 
Цитата:

Автор: Cepiyc (Сообщение 14035)
Конан и Бегство от смерти (448 с., тираж 25000)
Содержание:
1. Леонард Карпентер. Конан великий (роман)
2. Роланд Джеймс Грин. Конан и живой ветер (роман)

Подскажите чей перевод.

ArK, исправил. Посмотри, правильно ли?

Кел-кор 29.10.2008 17:19

Re: Сага о Благородном Варваре
 
Цитата:

Автор: Cepiyc (Сообщение 14156)
Подскажите чей перевод.

Первый — В. Правосудова, второй — А. Митрофанова.

Cepiyc 30.10.2008 08:31

Re: Сага о Благородном Варваре
 
Кел-кор, исправил.

А у кого какие книги из этой серии есть в наличии? У меня есть 1, 3, 4 и 10.

imhep-aton 30.10.2008 08:43

Re: Сага о Благородном Варваре
 
У меня только "Талисман Огня" и "Глаз Эрлика". Как-то однажды попытался заказать по почте несколько книг, но почему-то ничего не пришло. Может, почта до них не дошла...

Warlock 30.10.2008 09:04

Re: Сага о Благородном Варваре
 
Талисман огня ,Конан. Глаз Эрлика ,Бегство от смерти

В общем-то самое существенное уже имею,а все остальное или переиздавалось или вообще не выходило.Вот из Саги о Великом Воителе много чего интересного пропустил.


Часовой пояс GMT +2, время: 11:40.

vBulletin®, Copyright ©2000-2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Русский перевод: zCarot, Vovan & Co
Copyright © Cimmeria.ru