Хайборийский Мир

Хайборийский Мир (http://forum.cimmeria.ru/index.php)
-   Переводы от Аке (http://forum.cimmeria.ru/forumdisplay.php?f=94)
-   -   Фернандо Нисер де Араго - Последняя трилогия (http://forum.cimmeria.ru/showthread.php?t=3308)

аке 03.09.2016 18:06

Фернандо Нисер де Араго - Последняя трилогия
 
Вложений: 1
Первая часть трилогии.

lakedra77 03.09.2016 21:11

Re: Фернандо Нисер де Араго - Последняя трилогия
 
Для общего впечатления людям, наверное, будет интересно ознакомиться. Хотя этот текст по альтернативности похлещее перумовской Карусели, но написан хуже.

аке 03.09.2016 21:15

Re: Фернандо Нисер де Араго - Последняя трилогия
 
Я тоже думаю, что для ознакомления текст подойдет. Хотя это скорее всего не рассказ, а своеобразная интерлюдия. Сетевой фанфик как я понял.

Vlad lev 03.09.2016 22:30

Re: Фернандо Нисер де Араго - Последняя трилогия
 
Цитата:

Автор: аке (Сообщение 162955)
Я тоже думаю, что для ознакомления текст подойдет. Хотя это скорее всего не рассказ, а своеобразная интерлюдия. Сетевой фанфик как я понял.

у них всё - сетевое издание
Публикация -5/23/2006 в 11:37:00 PM () даты по-америкосовскиpicture читаются наизнанку- 23.05.2006
Последняя трилогия — A Ъltima Trilogia — от Fernando Neeser de Aragгo — о смерти Конана:
1) "Майяпан": Конан (после с 67 лет) и все его товарищи пираты, вскоре после падения Ptahuacбn, достигли побережья Майяпана — Мексики — и основали новое королевство;
2) "Тлапаллан" свободно вдохновленный сюжетом "Конан — Кровь и лед" Роберт Е. Говард и Willis O''''Brien, показывает Киммерийца 13 лет спустя — перед заговором против его империи;
3) "Последний полет "Крылатого Змея" в девяносто лет киммерийский варвар принял свой последний бой.

и
Возвращение Кварадо -O Retorno de Kwarada — от Fernando Neeser de Aragгo (порт)- эта -25 мая 2006 г

История ниже первоначально планировалась как часть "Последней Трилогии". происходит спустя пять лет после второй части "Последней Трилогии" ("Тлапаллан") и за пять до третьей ("Последний полёт "крылатого Змея").:-)))

аке 03.09.2016 22:43

Re: Фернандо Нисер де Араго - Последняя трилогия
 
Цитата:

Автор: Vlad lev (Сообщение 162959)
"Конан — Кровь и лед" Роберт Е. Говард и Willis O''''Brien

Вот это я тоже видел - знать бы что это.

Vlad lev 03.09.2016 23:14

Re: Фернандо Нисер де Араго - Последняя трилогия
 
Цитата:

Автор: аке (Сообщение 162960)
тоже видел - знать бы что это.

наверняка не знаю пока...
Вполне возможно - некая адаптация "Брайена" синопсиса, аль не-Конановского текста "под Сагу"
Также возможно (для бразильян - вообще характерно) -использовали некий комикс

Marqs 05.09.2016 00:22

Re: Фернандо Нисер де Араго - Последняя трилогия
 
Цитата:

Автор: Vlad lev (Сообщение 162961)
наверняка не знаю пока...
Вполне возможно - некая адаптация "Брайена" синопсиса, аль не-Конановского текста "под Сагу"
Также возможно (для бразильян - вообще характерно) -использовали некий комикс

Это статья c комиксa SSoC #214:

"Spoof article, "Blood and Ice," by "Charles Alexander Piltdown," supposedly describing a proposed Conan movie discussed in 1934 by Robert E. Howard and Willis O'Brien (chief production designer for "King Kong"). This article includes a plot and illustrations by Sandy Plunket."

lakedra77 05.09.2016 01:42

Re: Фернандо Нисер де Араго - Последняя трилогия
 
Цитата:

Автор: Marqs (Сообщение 162970)
Это статья c комиксa

Очень было похоже.

Vlad lev 07.09.2016 10:18

Re: Фернандо Нисер де Араго - Последняя трилогия
 
В конце вот это поправить надоть:
"Вскоре Конан женится на новом вожде племени и..."
а то как-то паскудно получаетсяdevil_smile

lakedra77 07.09.2016 11:21

Re: Фернандо Нисер де Араго - Последняя трилогия
 
Зачем этот опус править? Он вполне в духе бразильцев:):mad:


Часовой пояс GMT +2, время: 07:42.

vBulletin®, Copyright ©2000-2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Русский перевод: zCarot, Vovan & Co
Copyright © Cimmeria.ru