Хайборийский Мир

Хайборийский Мир (http://forum.cimmeria.ru/index.php)
-   Переводы от Аке (http://forum.cimmeria.ru/forumdisplay.php?f=94)
-   -   Пауло Гомес - Гора в окружении черных облаков (http://forum.cimmeria.ru/showthread.php?t=3676)

аке 17.05.2019 00:37

Пауло Гомес - Гора в окружении черных облаков
 
Вложений: 1
Немного странный текстик от португальцев.

Vlad lev 18.05.2019 17:26

Re: Пауло Гомес - Гора в окружении черных облаков
 
Цитата:

Автор: аке (Сообщение 169905)
Немного странный текстик от португальцев.

А чё пропустил авторский анонс:big_smile:?:
но…не пропустите возвращение Конана в эпоху Гибории в «Чёрной руке Бадб»(NãopercooregressodeConan à EraHiboreanaemAMãoNegradeBadb”-

аке 18.05.2019 18:32

Re: Пауло Гомес - Гора в окружении черных облаков
 
Цитата:

Автор: Vlad lev (Сообщение 169908)
А чё пропустил авторский анонс?:
но…не пропустите возвращение Конана в эпоху Гибории в «Чёрной руке Бадб»(NãopercooregressodeConan à EraHiboreanaem „AMãoNegradeBadb”-

А зачем он в тексте? "Черную руку" я не нашел, не факт, что есть она.

Vlad lev 18.05.2019 20:07

Re: Пауло Гомес - Гора в окружении черных облаков
 
Цитата:

Автор: аке (Сообщение 169910)
зачем он в тексте?

немного сгладило б несуразность происходящего...

аке 30.09.2019 09:55

Re: Пауло Гомес - Гора в окружении черных облаков
 
Вложений: 1
Подправленный текст


Часовой пояс GMT +2, время: 09:06.

vBulletin®, Copyright ©2000-2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Русский перевод: zCarot, Vovan & Co
Copyright © Cimmeria.ru