Хайборийский Мир - Skullface

Хайборийский Мир (http://forum.cimmeria.ru/index.php)

- Переводы от Аке (http://forum.cimmeria.ru/forumdisplay.php?f=94)

- - Skullface - Храм (http://forum.cimmeria.ru/showthread.php?t=3319)

аке	23.09.2016 00:56

Skullface - Храм

Вложений: 3

Несколько простеньких текстиков.

Vlad lev

23.09.2016 10:37

Re: Skullface - Храм

Не врубился, зачем это-то переводить повторно было?:

Храм

Skullface: TheTemple

Послушник дрожал на бегу, тяжело дышал, с трудом ловя ртом воздух. Его сердце билось в груди быстрее, чем любой церемониальный барабан, который он когда-либо слышал.Он бежал быстрее, чем когда-либо, даже быстрее, чем когда парни с улицы гнались за ним.

Эта тестовку я году эдак в 2011 выкладывал, а сейчас она сидит в моём разделе "внутри" общего файла Англоязычных файлов

Vlad lev

23.09.2016 11:32

Re: Skullface - Храм

Вот на всякий случай, дабы в дальнейшем не маяться:
Англоязычные фанфы

аке	23.09.2016 16:33

Re: Skullface - Храм

Цитата:

Автор: Vlad lev (Сообщение 163227)

Не врубился, зачем это-то переводить повторно было?:

Ох, блин, неужели переведено, вроде все перерыл - не видел. Ошибка. Значит можно удалить его.

Vlad lev

23.09.2016 18:28

Re: Skullface - Храм

Цитата:

Автор: аке (Сообщение 163234)

вроде все перерыл - не видел.

Цитата:

Автор: аке (Сообщение 163234)

вроде все перерыл - не видел.

он просто ранее "висел" не в отдельной теме - слишком уж мелок, а была отдельная темка про переводы...

Часовой пояс GMT +2, время: 22:40.