Re: Секреты гробниц (часть 1).
 

спасибо:)
но, строго говоря, думаю что тексты "Кровавый рассвет" Блэйда, "Дети моря" и "Катакомбы страха" Зогара ничуть не хуже. Это из того, что я читал. Я, если всё-таки сделаю попытку опубликоваться в Conan Inc., я попрошу лучшие из текстов авторов сайта тоже, для перевода - типа как послание от русскоязычных фанатов. Просто, хз, если у меня подозрение, что пробиться в этот Conan Inc. - не самое простое в жизни дело :D

Добавлено через 2 минуты
стараюсь)))) последние двое вот суток занимаюсь тем, что ищу по текстам Говарда и Кампа, всё, что есть про туранцев и зуагиров. Большинство других авторов, как я сильно подозреваю, этим не заморачиваются, и вообще, Камп чуть ли не единственный во всей Саге, что делал нечто подобное) Его тексты могут быть скучноваты, но они действительно каноничны. По крайней мере те, где он в соавторстве с Говардом. Те, что он сам писал, там некоторые мне как-то не очень.

Добавлено через 1 минуту
До 50 лет поправлю, Зогар :)
в смысле, без шуток - косяки будут понемногу выправляться. это не так просто, как кажется - нужно ещё при правке не уходить от Говардской стилистики)))))

Добавлено через 1 минуту
Влад Лев, Алексафган, спасибо))))

Re: Секреты гробниц (часть 1).
 

это уж - да!;)

Добавлено через 1 минуту
Однозначно!:)

Re: Секреты гробниц (часть 1).
 

Влад, у тебя когнитивного диссонанса не появилось? Твой кумир назвал каноничным презренного де Кампа?

Добавлено через 1 минуту
А вообще кто-нибудь пробовал когда с ними связаться? Из России, я имею в виду, вообще и с нашего форума в частности?

Re: Секреты гробниц (часть 1).
 

Насчет издания на английском через Conan Inc это Пелиас конечно загнался. :D
Но это не отменяет того факта, что он хорошо пишет о Конане.

Re: Секреты гробниц (часть 1).
 

не дождёшься!:lol:
Он вскользь этого типа мазанул:Crazy_smile:
Кроме того, несколько егойных переделок и даж отсебятин мною нормально оценены на Фантлабе.
Остальное сам знаешь: его тупизна со стремящимся ожениться Конаном (бог паук), его семейственное не-Говардовское мыло, его убогая Гиперборея, его глав-злодей Тот Амон, его спасаемый кем-то варвар, вечно удирающий ясно ж: по воле Повелителй Творения:zubki:

Re: Секреты гробниц (часть 1).
 

Это какие интересно?


Нормальная Гиперборея, не надо тут.

Нормальный Тот-Амон.

Re: Секреты гробниц (часть 1).
 

А вот действительно, ну вопрос не про это именно, а вообще как вы находите новые книги про Конана, я вот чтото начал читать потом полез на амазон. ком, а там куча авторов незнакомых и непонятных, мне вот мои переводы только братва "по сайту" давала, а когда сам пытался чего найтить, всё никак не удавалось, как это вообще бывает?

Re: Секреты гробниц (часть 1).
 

ээто для тебя, а не Говарда. Так что сам не гони пургу

тоже

Re: Секреты гробниц (часть 1).
 

Докажи, что Говард считал иначе, а потом умничай.

Аналогично.

Re: Секреты гробниц (часть 1).
 

читай сам, а не дуркуйdevil_smile
и хватит похабить тему Пелиаса своими инсинуациями