Хайборийский Мир - 21.11.2014 Леонард Карпентер

Хайборийский Мир (http://forum.cimmeria.ru/index.php)

- Обновления библиотеки (http://forum.cimmeria.ru/forumdisplay.php?f=42)

- - 21.11.2014 Леонард Карпентер - Конан из Красного Братства (http://forum.cimmeria.ru/showthread.php?t=2984)

Lex Z

21.11.2014 05:10

21.11.2014 Леонард Карпентер - Конан из Красного Братства

Перевод доступен на главной странице сайта.

P.S. Взял на себя смелость изменить название, потому как текст под названием красное братство уже есть в библиотеке http://www.fantlab.ru/work183475
К тому же дословно название романа переводится именно "Конан из Красного Братства".

lakedra77

21.11.2014 21:51

Re: 21.11.2014 Леонард Карпентер - Конан из Красного Братства

Цитата:

Автор: Lex Z (Сообщение 152160)

Взял на себя смелость изменить название, потому как текст под названием красное братство уже есть в библиотеке http://www.fantlab.ru/work183475
К тому же дословно название романа переводится именно "Конан из Красного Братства".

Правильно. Однако кто такой Xаррис, а кто такой Карпентер!

Lex Z

22.11.2014 02:06

Re: 21.11.2014 Леонард Карпентер - Конан из Красного Братства

Цитата:

Автор: lakedra77 (Сообщение 152182)

Правильно. Однако кто такой Xаррис, а кто такой Карпентер!

Это понятно. Правда, кто такой Карпентер тоже неизвестно. :D

Vlad lev

22.11.2014 13:08

Re: 21.11.2014 Леонард Карпентер - Конан из Красного Братства

Цитата:

Автор: lakedra77 (Сообщение 152182)

кто такой Xаррис, а кто такой Карпентер!

Цитата:

Автор: Lex Z (Сообщение 152187)

кто такой Карпентер тоже неизвестно.

да Икс с Игреком, по ходу :big_smile:

MAX	03.03.2015 19:15

Re: 21.11.2014 Леонард Карпентер - Конан из Красного Братства

С писателями, а особенно с пейсателями всегда так бывает.

Часовой пояс GMT +2, время: 08:27.