Хайборийский Мир

Хайборийский Мир (http://forum.cimmeria.ru/index.php)
-   Все о Роберте Говарде (http://forum.cimmeria.ru/forumdisplay.php?f=91)
-   -   Люди, которые идут с Сатаной (http://forum.cimmeria.ru/showthread.php?t=712)

Зогар Саг 19.02.2009 08:29

Люди, которые идут с Сатаной
 
Наткнулся вчера вот на такое четверостишие. В книге. В качестве эпиграфа к одной из глав.



"Люди, которые идут с Сатаной, их годы – как один день;
Они знают каждое поколение как сон, который уплывает прочь.
И они призывают людей веселиться и пировать, пока возможно.


Роберт Говард. «Люди, которые идут с Сатаной»"


И все. Кто-нибудь знает откуда это может быть взято?

Кел-кор 19.02.2009 09:08

Re: Люди, которые идут с Сатаной
 
На оф. форуме REH кто-то тоже интересовался этим стихотворением:
http://www.conan.com/invboard/index....pic=4336&st=20
(28-й пост и ниже)

Самого стихотворения что-то не нахожу...
Есть еще информация, что написано в 1928: http://www.rehupa.com/fiction_timeline.htm

Зогар Саг 19.02.2009 09:38

Re: Люди, которые идут с Сатаной
 
Я в аглицком не силен, если чессно, читаю тока со словарем...может само это четверостишие в самом начале писалось как эпиграф?

Кел-кор 19.02.2009 09:52

Re: Люди, которые идут с Сатаной
 
Я нашел эти строки только здесь: http://vvg666.ucoz.ua/publ/1-1-0-71
Что за статья такая, не знаю, про ведьм что-то...
А ты где нашел этот стих?

Цитата:

Автор: Зогар Саг (Сообщение 21988)
может само это четверостишие в самом начале писалось как эпиграф?

Так ты же сам и написал, что использовано как эпиграф.
Вот еще бы узнать, это все стихотворение или только часть его?..

Зогар Саг 19.02.2009 10:02

Re: Люди, которые идут с Сатаной
 
Цитата:

А ты где нашел этот стих?
Бланш Бертон. "Антон Шандор ЛаВей. Биография сатаниста." ( или как то так)


Цитата:

Так ты же сам и написал, что использовано как эпиграф.
Я имел в виду- Говардом задумывалось как эпиграф...

Кел-кор 19.02.2009 10:24

Re: Люди, которые идут с Сатаной
 
Цитата:

Автор: Зогар Саг (Сообщение 21990)
Я имел в виду- Говардом задумывалось как эпиграф...

Нет-нет, это самостоятельное стихотворение.


Часовой пояс GMT +2, время: 05:34.

vBulletin®, Copyright ©2000-2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Русский перевод: zCarot, Vovan & Co
Copyright © Cimmeria.ru