Хайборийский Мир

Хайборийский Мир (http://forum.cimmeria.ru/index.php)
-   Переводы от Vlad lev (http://forum.cimmeria.ru/forumdisplay.php?f=95)
-   -   Конан: бегущий от мрака (http://forum.cimmeria.ru/showthread.php?t=2999)

Vlad lev 14.01.2015 18:22

Конан: бегущий от мрака
 
Вложений: 1
Это из цикла "Сами напросились";)
Долгоирающий (давненько) лежащий проект. Тут лишь его преамбула. Амбула будет в Эпилогеdevil_smile

Vart Raydorskiy 14.01.2015 21:58

Re: Конан: бегущий от мрака
 
Ты где берешь эти тексты?

Vlad lev 14.01.2015 22:39

Re: Конан: бегущий от мрака
 
Цитата:

Автор: Vart Raydorskiy (Сообщение 153317)
Ты где берешь эти тексты?

чё прикалываешься?%)
Из головы...;)
Этот конкретно адаптировал с америкосовской книги-игры, как и ранее выложенный "Конан и Пророчество: Ночи Аренжуна"
англо-исходник исходник купил


А ещё конкретно для этого англо-исходника текста, ежели особливо интересно, то не адаптированная версия года 1,5 назад выложена А.Лакедра на форуме (Полистай - или в Тексты на английском, аль - в теме Маркуса)

Germanik 15.01.2015 02:51

Re: Конан: бегущий от мрака
 
Видимо в этой книги воплощен любимый конановский образ Влада - Конан убегающий:lol:.

Vlad lev 15.01.2015 11:09

Re: Конан: бегущий от мрака
 
Цитата:

Автор: Germanik (Сообщение 153322)
Видимо в этой книги воплощен любимый конановский образ Влада - Конан убегающий

погодь, погодь!!!devil_smile

Мне камповские закидоны приписывать?!!:zubki:

Vlad lev 19.01.2015 18:38

Re: Конан: бегущий от мрака
 
Вложений: 1
Несмотря на прискорбное равнодушие:zubki: следующая главка

lakedra77 21.01.2015 23:59

Re: Конан: бегущий от мрака
 
Цитата:

Автор: Vlad lev (Сообщение 153396)
Несмотря на прискорбное равнодушие

Да, обидно когда твой труд низко ценят.:( Скуп нынче народ на благодарности. Может избаловались? У меня порой тоже руки опускаются.

Vlad lev 22.01.2015 18:57

Re: Конан: бегущий от мрака
 
Цитата:

Автор: lakedra77 (Сообщение 153425)
тоже руки опускаются

ну в любом случае это проект постараюсь завершить;)
Поскольку всё одно -УСЁ вплоть до Эпилога написано.
А пока подустали видать от Роджера Мура:Crazy_smile:
тады выложу ещё один полный 9-страничный текст перевода:big_smile:

lakedra77 22.01.2015 19:04

Re: Конан: бегущий от мрака
 
Цитата:

Автор: Vlad lev (Сообщение 153436)
А пока подустали видать от Роджера Мура

Я, например, не подустал. А форумчан (большинство) похоже стал больше интересовать разный флуд, нежели новые произведения о Конане. Вот раньше люди были благодарны даже за коротенький свежий рассказик.

Vlad lev 22.01.2015 19:46

Re: Конан: бегущий от мрака
 
Цитата:

Автор: lakedra77 (Сообщение 153439)
форумчан (большинство) похоже стал больше интересовать разный флуд, нежели новые произведения о Конане

сиё весьма прискорбно!:mad:


Часовой пояс GMT +2, время: 04:31.

vBulletin®, Copyright ©2000-2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Русский перевод: zCarot, Vovan & Co
Copyright © Cimmeria.ru