Хайборийский Мир

Хайборийский Мир (http://forum.cimmeria.ru/index.php)
-   Обсуждение различных печатных и электронных изданий (http://forum.cimmeria.ru/forumdisplay.php?f=32)
-   -   Анонсы (http://forum.cimmeria.ru/showthread.php?t=666)

imhep-aton 24.10.2009 10:28

Re: Анонсы
 
Типа, понтануться-то надо! Понимаю....

Blade Hawk 24.10.2009 10:29

Re: Анонсы
 
Цитата:

Автор: Кел-кор (Сообщение 34765)
Ну, вариант как бы... Я не знаю однозначного перевода этого слова.

Это вроде всегда называлось черновиками. )

Кел-кор 24.10.2009 10:32

Re: Анонсы
 
Цитата:

Автор: imhep-aton (Сообщение 34767)
Типа, понтануться-то надо! Понимаю....

А это к чему реплика?

Цитата:

Автор: Blade Hawk (Сообщение 34768)
Это вроде всегда называлось черновиками. )

Ну, значит, он и есть. :)

imhep-aton 24.10.2009 10:36

Re: Анонсы
 
Цитата:

Автор: Кел-кор (Сообщение 34769)
А это к чему реплика?

Хотел пошутить...
Видимо неудачно. ( :)

Кел-кор 24.10.2009 10:39

Re: Анонсы
 
Ладно, будем считать, что я не понял.

Константин Ф. 03.11.2009 14:56

Re: Анонсы
 
А ничего не слышно по переводам грядущих изданий Говарда? Политика не изменилась? Всё те же "частично новые"? :/

Кел-кор 03.11.2009 15:01

Re: Анонсы
 
Частично новые были указаны у Конана, Соломон Кейн выйдет в переводах М. Семёновой. Больше у меня нет никакой информации.

ArK 24.11.2009 15:26

Re: Анонсы
 
Завтра может быть будет обложка к новому изданию Соломона Кейна.

Добавлено через 53 секунды
Обложка к Конану будет такая же, как у западного издания.

Alex Kud 24.11.2009 16:02

Re: Книжные новости
 
Цитата:

Автор: Кел-кор (Сообщение 32547)
Вот и посмотрим, какие переводы будут новыми и как будут отредактированы старые...

Ох боюсь я, как бы в новых переводах не были бы только неоконченные фрагменты и синопсисы.

ArK 24.11.2009 16:32

Re: Анонсы
 
Нового Конана буду брать в зависимости от переводов.


Часовой пояс GMT +2, время: 19:58.

vBulletin®, Copyright ©2000-2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Русский перевод: zCarot, Vovan & Co
Copyright © Cimmeria.ru