Хайборийский Мир - Результаты поиска

		Хайборийский Мир > Поиск по форуму
Результаты поиска

Страница 2 из 2

Показано с 26 по 29, из 29.
На поиск затрачено 0.00 секунд; сгенерировано 72 минут(у) назад. Поиск: Сообщения от: Dark Andrew

Раздел: Обсуждение различных печатных и электронных изданий

14.04.2010, 10:25

Ответов: 31

Переводы

Просмотров: 33,120

Автор Dark Andrew

Re: Переводы

Почему? Это скорее именно род. Род Меча, род Лунного камня и Асфодели. Я давно Кулла читал, поэтому мои комментарии без привзяки к контексту.

Раздел: Обсуждение различных печатных и электронных изданий

14.04.2010, 08:05

Ответов: 63

Имена и названия

Просмотров: 64,215

Автор Dark Andrew

Re: Имена и названия

Тут в любом случае придётся выбирать. Но игра слов в данном случае менее важна, чем сохранение единого звучания имён.

PS кстати, вы упустили из виду при обсуждении очень важный момент: все имена и...

Раздел: Обсуждение различных печатных и электронных изданий

13.04.2010, 18:27

Ответов: 63

Имена и названия

Просмотров: 64,215

Автор Dark Andrew

Re: Имена и названия

Спасибо за доступ.
Мне кажется, что "ah" в конце слова читаться должно без "х".

И второй момент Тулса Дум никак не может быть Обреченный или Гибельный. Дум - это часть имени, как Тун у Тузун Туна....

Раздел: Обсуждение различных печатных и электронных изданий

11.04.2010, 05:13

Ответов: 221

Серия "Воин. Герой. Легенда" издательства "Эксмо"

Просмотров: 199,071

Автор Dark Andrew

Re: Серия "Воин. Герой. Легенда" издательства "Эксмо"

Вопросы издательству "Домино" задавал я.
Если у вас есть какие-то конкретные предложения и правки по тексту, то соберите их пожалуйста, воедино, и скиньте Кел-кору, а он мне, или прямо на фантлабе...

Показано с 26 по 29, из 29.

Страница 2 из 2

Быстрый переход

Часовой пояс GMT +2, время: 09:44.