Хайборийский Мир  

Вернуться   Хайборийский Мир > Поиск по форуму
Wiki Справка Пользователи Календарь Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны

Показано с 101 по 125, из 126.
На поиск затрачено 0.01 секунд; сгенерировано 87 минут(у) назад.
Поиск: Сообщения от: Константин Ф.
Раздел: Сага о Конане 11.06.2008, 17:19
Ответов: 544
Просмотров: 797,482
Re: Карта Хайбории

http://www.conan.com/invboard/lofiversion/index.php?t119-200.html

Вот тут еще варианты карты.
Правда, одна из них - это дополненная риппковская (Кхитай зачем-то стал еще меньше, а Кусан - я с трудом...
Раздел: Сага о Конане 10.06.2008, 12:57
Ответов: 544
Просмотров: 797,482
Re: Карта Хайбории

Ну, если б я рисовал карту, я б тоже сделал по-другому.
Северную границу Кхитая я бы просто не обозначал так далеко на юге. Действительно, то что в описаниях Кхитая есть джунгли никак не говорит о...
Раздел: Творчество 10.06.2008, 09:07
Ответов: 263
Просмотров: 353,762
Re: Важно: продолжение творчества Роберта Говарда

Дык, я тебе с неделю назад "Бога из чаши" выслал. Найди диалог инквизитора и возничего Энаро. Энаро на вопрос "Свободный ли он человек" показывает на клеймо долгового раба.
:)
Раздел: Творчество 09.06.2008, 12:50
Ответов: 263
Просмотров: 353,762
Re: Важно: продолжение творчества Роберта Говарда

Ну правильно, веет. Какой смысл вложил переводчик, тем и веет.
В оригинале там:

Aye, white men sell white men and white women, as it was in the feudal days.

В другом куске поясняется, что люди...
Раздел: Творчество 09.06.2008, 11:16
Ответов: 263
Просмотров: 353,762
Re: Важно: продолжение творчества Роберта Говарда

Мы еще не выяснили, что переводы - не аргумент?

I will come to Belverus for her as I promised. She was a slave in Nemedia, but I will make her queen of Aquilonia!

Кроме того, даже без слова "slave"...
Раздел: Рецензии 07.06.2008, 13:06
Ответов: 7
Просмотров: 20,329
Re: Источник судеб - психоделика в Саге.

Там есть еще своеобразное продолжение - "Древо Миров", автор Андрэ Олдмен.
Еще психоделичней: всё тот же "ирландский" Инис Фалль, но плюс какая-то "Арктида", где обитает народ, одновременно похожий...
Раздел: Творчество 06.06.2008, 10:38
Ответов: 263
Просмотров: 353,762
Re: Важно: продолжение творчества Роберта Говарда

Ааааа... я создал чудовищ! :D :D :D

Лучше будет смотреться шемитизи... э... ошемичивание в стиле Баал-Шанго или Бел-Олорун. :)
Раздел: Сага о Конане 05.06.2008, 23:17
Ответов: 544
Просмотров: 797,482
Re: Карта Хайбории

Одна из лучших попыток, кстати. И Африка правильная. )))
Да и сам труд - явно не малый - достоин уважения. Кстати, Кудрявцева - дама в почтенном возрасте.

Добавлено через 6 минут
Вот еще очень...
Раздел: Творчество 05.06.2008, 15:46
Ответов: 263
Просмотров: 353,762
Re: Важно: продолжение творчества Роберта Говарда

Нет.
Дамбалла-Уэдо - это вудуистский бог(дух) Змей.
Во-первых, это так пишется по-русски.
Во-вторых, зачем типично африканскому Дамбалле арабское звучание?
В третьих, даже в северо-западном...
Раздел: Творчество 05.06.2008, 14:04
Ответов: 263
Просмотров: 353,762
Re: Важно: продолжение творчества Роберта Говарда

Лев бен Бецалел - реальный исторический персонаж, талмудист и ученый. И в общем-то он достаточно известен в связи с легендой о том, что он якобы оживил глиняного голема для защиты пражского...
Раздел: Творчество 05.06.2008, 12:57
Ответов: 263
Просмотров: 353,762
Re: Важно: продолжение творчества Роберта Говарда

Пелиас, я к сожалению, не очень далеко продвинулся, чтобы что-то дельное сказать. Обстоятельства не способствуют тому, чтобы сесть и почитать. Но я прочту, обещаю.

Пока по мелочам:

Имя бен...
Раздел: Творчество 04.06.2008, 11:15
Ответов: 263
Просмотров: 353,762
Re: Важно: продолжение творчества Роберта Говарда

Да вообще ничего не значит. Просто "Башня со Знаком Кофа" или как-то так. И фантазируй что хочешь. :)

У Говарда в "Пламени Ашшурбанипала" так:
And crying out on the forgotten gods, Cthulhu and Koth...
Раздел: Творчество 03.06.2008, 14:02
Ответов: 263
Просмотров: 353,762
Re: Важно: продолжение творчества Роберта Говарда

Почему навряд ли? Берем Лавкрафта и встречаем у него Sign of Koth. Кажется более логичным заимствование именно оттуда. )

Добавлено через 1 час 9 минут
Еще парочка, если позволите:
1.


Вот лично у...
Раздел: Творчество 03.06.2008, 13:56
Ответов: 263
Просмотров: 353,762
Re: Важно: продолжение творчества Роберта Говарда

Ваш Азаг-Тот взят из Некрономикона Саймона, который является пасквилем как на Лавкрафта, так и на шумерскую мифологию. :)
Не было у шумеров ничего подобного.

__
Попробывал гуглем. На запрос "гора...
Раздел: Творчество 03.06.2008, 13:36
Ответов: 263
Просмотров: 353,762
Re: Важно: продолжение творчества Роберта Говарда

Ну если хотите мнений по последним постам, то сами напросились.
Прошу прощения, для начала будет выборочно, только за что глаз зацепился. Всё в целом и сразу охватить - это сложно.

1. Тарима -...
Раздел: Все о Роберте Говарде 02.06.2008, 15:07
Ответов: 104
Просмотров: 172,872
Попробуйте поиском. Оригиналы+Наиболее известные...

Попробуйте поиском.
Оригиналы+Наиболее известные (мне) переводы:

"Polaris"/"Полярис"
"The Doom That Came to Sarnath"/"Рок, покаравший Сарнат"
"The White Ship" /"Белый корабль"
"The Cats of...
Раздел: Творчество 30.05.2008, 09:23
Ответов: 263
Просмотров: 353,762
Re: Важно: продолжение творчества Роберта Говарда

Если Вам именно для этого нужна Ева, то можно употребить нечто вроде "праматерь Хевья" или еще как.

Вот к примеру: http://myths.kulichki.ru/enc/item/f00/s12/a001294.shtml

Адама лучше вообще не...
Раздел: Творчество 29.05.2008, 18:47
Ответов: 263
Просмотров: 353,762
Re: Важно: продолжение творчества Роберта Говарда

Касательно Адама и Евы.
Ну, главный аргумент против - это большинству режет глаз. Этого уже достаточно.

Это элемент обыденной и действующей по сей день религии - ну не к месту это. Причем да, это...
Раздел: Все о Роберте Говарде 27.05.2008, 19:46
Ответов: 104
Просмотров: 172,872
Я, собственно, и надеялся )) ___________...

Я, собственно, и надеялся ))

___________
Пелиасу:

Вот по Тариму из "Людей Черного Круга"
“My acolytes in the temples of Turan, who are the priests behind the priests of Tarim, urged me to...
Раздел: Все о Роберте Говарде 27.05.2008, 19:20
Ответов: 104
Просмотров: 172,872
Вот обещанная цитата: “Of all my rich visions,...

Вот обещанная цитата:

“Of all my rich visions, this is the strangest! Oh, girl of the golden locks, from what far dreamland do you come? From Andarra, or Tothra, or Kuth of the star-girdle?”...
Раздел: Все о Роберте Говарде 27.05.2008, 11:39
Ответов: 104
Просмотров: 172,872
Не очень помню, о чём речь, но, кажется, это...

Не очень помню, о чём речь, но, кажется, это имелся в виду шемитский город Шушан (Shushan). Это так же реальное историческое название.
В "Огненном ноже" - Кушаф (Kushaf). Там у Вас, наверное,...
Раздел: Все о Роберте Говарде 27.05.2008, 09:58
Ответов: 104
Просмотров: 172,872
Пелиас, дело в том, что писалось это для себя и...

Пелиас, дело в том, что писалось это для себя и очень давно. Там помимо не нравящихся мне теперь идей из произведений наших авторов куча фактических ошибок по матчасти. Увы, имей я тогда на руках...
Раздел: Все о Роберте Говарде 04.03.2008, 17:57
Ответов: 104
Просмотров: 172,872
Пелиас пишет: Кутхемес - это древний,...

Пелиас пишет:


Кутхемес - это древний, разрушенный город, где был похоронен Тугра Котан, воскресший под именем Наток. Это из "Черного Колосса" Говарда.
Тотра, Андарра и Кут кроме Говарда никем не...
Раздел: Сага о Кулле и Рыжей Соне 24.04.2007, 12:16
Ответов: 84
Просмотров: 211,195
Re: Сага о Кулле,Хронология

У меня скачан весь "Кейн" плюс рассказ "Gothic Touch" о Кейне и муркоковском Элрике, но хоть убейте не могу найти на этом компе. В общем, или неделю подождите (т.к. всё это должно быть на компе, к...
Раздел: Обсуждение различных печатных и электронных изданий 08.09.2006, 10:08
Ответов: 207
Просмотров: 408,522
Re: Книги на английском

Фух, наконец-то отсканировал. Текст вычитан, единственное - шрифт при распознании был "Ариал", а там I и l неотличимы. Возможны ошибки с подменой.

Conan and the Spider God
Показано с 101 по 125, из 126.

 
Быстрый переход

Часовой пояс GMT +2, время: 12:50.


vBulletin®, Copyright ©2000-2026, Jelsoft Enterprises Ltd.
Русский перевод: zCarot, Vovan & Co
Copyright © Cimmeria.ru