Показать сообщение отдельно
Старый 21.09.2012, 15:14   #224
Властелин мира
 
Аватар для Vlad lev
 
Регистрация: 18.04.2011
Сообщения: 10,329
Поблагодарил(а): 3,195
Поблагодарили 4,841 раз(а) в 1,786 сообщениях
Vlad lev стоит на развилке
5 лет на форуме: 5 и более лет на фоурме. Спасибо что Вы с нами! Фанфикер Хранитель сказания о Венариуме: Гордый обладатель сказания о Венариуме Переводы [Мифриловый клинок]: За уникальные переводы и многолетний труд Хранитель сказания Танзы: Обладатель сказания о короле Конане в эпоху его странствия в Танзе Развитие сайта [золото] Развитие сайта [золото] 1000 и более сообщений: За тысячу и более сообщений на форуме. Переводы [золото]: 7 и более переводов 300 благодарностей: 300 и более благодарностей 
По умолчанию Re: Биография Конана I короля Аквилонии.

"Узы рода"(Притяжение родни) Ивана Кулгерова - рассказ из чешского сборника "Конан в лабиринте зеркал":
повествование ведётся от имени некой дамы (Весталии) не тяжёлого поведения (подруги боссонийца Гордала), "путешествующей" в компании 48 наёмников и ещё одной подобной дамы - Ливии (временной подруги Конана) в направлении, указанном тёмным магом Агисом. Остановились на ночной привал в долине, не имеющей выхода и некий монолит в центре. Варвар -против, но предводитель не он, а вспыльчивый зингарец, с коим -не спорят...
Ночью начинается бойня -монолит светится, выскакивают чудовищные змее-псы...
Варвар, Гордал и Весталия(укрывшаяся в кустарнике, но фактически уцелевшая благодаря наличию у неё с с сиротского детства амулета) выжили. Зингарец и все остальные -мертвы, их изувеченные останки разбросаны повсюду и стали пищей падальщиков.
Конан в ярости, Весталия понимает -она способна отговорить от мести израненного Гордала, но не киммерийца, коего ещё и надеется завлечь.
Пробираясь по следам тварей, попадают в горную пещеру, натыкаются на толстяка, курящего кальян. Варвар душит его, забираются вглубь и, поражённые, видят...Агиса -их нанимателя.
Тот изумлён -выжить не должен был никто. Науськивает на них гигантского змее-пса, но кулон на груди шлюхи, раскалившись, видимо, препятствует зверству. Агис издевается: хоть его заклятие силы(необходимо была жертва именно 50 человек) и сорвалось, он -не уязвим. Доспехи наёмников стали весить как горы. Маг рассказывает, что он уничтожил мага Тосемаса(хоть и был его учеником). -
- Истоки этой истории не раскрыты.(У других чешских авторов тоже пока не нашёл).
Кратко лишь сообщается -Тотсемас искал древних знаний (Лемурии) и убил мать Агиса, на самом деле -Хар-Сага (также мужа и слуг). Выжили он и, вероятно, его сестра. Её он ищет. Это оказывается шлюха, от лица которой ведётся рассказ.
Маг поражён, "воздух искрится от напряжения и страха", киммериец, преодолев груз, давящий на него, убивает чародея.
Расставание, за которым ревниво наблюдает Гордаг.
Vlad lev вне форума   Ответить с цитированием