 |
Цитата: |
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Могу только подтвердить, что судя по другим переводам, Семенова действительно, как и Хаецкая, занимает позицию, что переводчик в праве добавлять в текст что-то от себя.
|
|
 |
|
 |
|
ну конечно, мегаперевотчику виднее))))))))))
кстати по цитатам
Кел-кор, текст Чубахи наименее выпендрежный.