В данное время читаю роман "Искупление".
http://www.lib.ru/DETEKTIWY/SWORDNQUILL/iskuplenie.txt
Думал, что это роман про Зену и Габриэль, но прочитал уже больше половины, и конкретно про них пока ничего не увидел написанного. Но если в романе имеется в виду реинкарнация, или что-нибудь типа этого, то в современном мире отношения Зены и Габриэль перестают быть загадкой. (Была одна из серий, где пытались выяснить "истинную природу их отношений").
Роман кстати неплохой. Может быть и слизан у кого-нибудь, но я вообще раньше не читал романов на такую тему (кроме, разве что, роман "Тату Кам Бэк" Митрофанова).Плюс ещё честные переводчики
: если не знают как описать определённый фрагмент, честно извиняются за своё невежество. Или приводят в скобках буквальный перевод.
Поправка. Роман ваще не про Зену, да ищё и первая часть трилогии. (около 600стр.). Просто намёк на то, что героини сериала были лесбиянками. Занесло меня, короче, продолжу-ка я читать Конана.