Тема
:
Вопросы переводов и транскрибирования
Показать сообщение отдельно
05.10.2008, 15:00
#
31
Blade Hawk
Deus Cogitus
Регистрация: 09.03.2007
Сообщения: 6,338
Поблагодарил(а): 383
Поблагодарили 1,134 раз(а) в 585 сообщениях
Re: Вопросы переводов и транскрибирования
Цитата:
Автор:
Chertoznai
добавлю Аргос, Ахерон, Пифон. причем последний и стал столицей Ахерона.
Да. А знаешь, как Пифон по английски пишется? Python. И Афина - Athena. Одним словом можно подчеркнуть, все, что связано с греками и имеет в английском буквосочетание th на русском позиционируется, как Ф.
Меню пользователя Blade Hawk
Посмотреть профиль
Отправить личное сообщение для Blade Hawk
Найти еще сообщения от Blade Hawk