[Пелиас Кофийский]

Цитата: The country claimed by and roved over by his clan lay in the northwest of Cimmerian, but Conan was of mixed blood, although a pure-bred Cimmerian. His grandfather was a member of a southern tribe who had fled from his own people

Да, теперь понял. Больно уж завёрнуто построены фразы - для понимания первой обязательно прочтение второй. В первый раз я это как-то упустил. Константин, спасибо

Добавлено через 4 минуты

Цитата: The country claimed by and roved over by his clan lay in the northwest of Cimmerian, but Conan was of mixed blood, although a pure-bred Cimmerian.

Попробуй прочитать без второй